diff --git a/packages/mediacenter/xbmc-addon-settings/source/resources/language/German/strings.xml b/packages/mediacenter/xbmc-addon-settings/source/resources/language/German/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..df4dd6ead1
--- /dev/null
+++ b/packages/mediacenter/xbmc-addon-settings/source/resources/language/German/strings.xml
@@ -0,0 +1,62 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<strings>
+
+<!-- System -->
+<string id="2000">System</string>
+<string id="2010">Tastatur</string>
+<string id="2011">Tastaturlayout</string>
+<string id="2020">System Aktualisierung</string>
+<string id="2021">Automatische Aktualisierung</string>
+<string id="2050">LCD/VFD</string>
+<string id="2051">LCD Treiber</string>
+<string id="2060">Beim Aufwachen</string>
+<string id="2061">Video-Datenbank automatisch aktualisieren</string>
+<string id="2062">Musik-Datenbank automatisch aktualisieren</string>
+
+<!-- Network -->
+<string id="2100">Netzwerk</string>
+<string id="2110">Allgemein</string>
+<string id="2111">Gerätename</string>
+<string id="2120">Netzwerk Adapter</string>
+<string id="2121">Netzwerk Technologie</string>
+<string id="2122">Netzwerk Gerät</string>
+<string id="2130">IP Einstellungen</string>
+<string id="2131">Statische IP Adresse</string>
+<string id="2132">Netzmaske Präfixlänge</string>
+<string id="2133">Netzwerk Gateway</string>
+<string id="2134">DNS Server 1</string>
+<string id="2135">DNS Server 2</string>
+<string id="2136">DNS Server 3</string>
+<string id="2150">WLAN Einstellungen</string>
+<string id="2151">WLAN SSID</string>
+<string id="2152">Verstecktes Netzwerk</string>
+<string id="2153">WLAN Sicherheit</string>
+<string id="2154">WLAN Passwort</string>
+
+<!-- TV_SERVER -->
+<string id="4100">TV/PVR</string>
+<string id="4110">TV Server</string>
+<string id="4111">Starte TV Server beim Booten</string>
+
+<!-- SAMBA -->
+<string id="5000">Samba</string>
+<string id="5010">Samba Server</string>
+<string id="5011">Starte Samba beim Booten</string>
+
+<!-- Transmission -->
+<string id="5100">Transmission</string>
+<string id="5110">Transmission Bittorrent</string>
+<string id="5111">Starte Transmission beim Booten</string>
+<string id="5120">Benutzer Einstellungen</string>
+<string id="5121">Authentifizierung verwenden</string>
+<string id="5122">Benutzername</string>
+<string id="5123">Passwort</string>
+<string id="5130">Netzwerk Einstellungen</string>
+<string id="5131">Erlaubte IP Adressen (durch Komma getrennt)</string>
+
+<!-- SABnzbd -->
+<string id="5200">SABnzbd</string>
+<string id="5210">SABnzbd Newsgroup Downloader</string>
+<string id="5211">Starte SABnzbd beim Booten</string>
+
+</strings>