diff --git a/config/options b/config/options
index 7bd577b794..ba19416cfe 100644
--- a/config/options
+++ b/config/options
@@ -6,6 +6,9 @@ else
   PROJECT="$PROJECT"
 fi
 
+# you are a noob: 'Yes' is not 'yes' :)
+PVR=`echo $PVR | tr A-Z a-z`
+
 # determines TARGET_ARCH, if not forced by user (i386 / x86_64 / arm)
 # default is i386
 if [ -z "$ARCH" ]; then