diff --git a/packages/x11-toolkits/gtk+/build b/packages/x11-toolkits/gtk+/build
index 66bea8d8db..a52f5c9626 100755
--- a/packages/x11-toolkits/gtk+/build
+++ b/packages/x11-toolkits/gtk+/build
@@ -78,6 +78,12 @@ ac_cv_prog_F77=no \
 ac_cv_prog_CXX=no \
 ac_cv_path_CUPS_CONFIG=no \
 gio_can_sniff=no \
+ac_cv_func_bind_textdomain_codeset=no \
+ac_func_bind_textdomain_codeset=no \
+ac_cv_lib_intl_bindtextdomain=no \
+ac_cv_lib_intl_dcgettext=no \
+ac_cv_lib_intl_ngettext=no \
+gt_cv_func_ngettext_libc=no \
 ./configure --host=$TARGET_NAME \
             --build=$HOST_NAME \
             --prefix=/usr \