diff --git a/packages/addons/addon-depends/dvb-tools-depends/mumudvb/package.mk b/packages/addons/addon-depends/dvb-tools-depends/mumudvb/package.mk
index 9bdbb432df..4a5943b75a 100644
--- a/packages/addons/addon-depends/dvb-tools-depends/mumudvb/package.mk
+++ b/packages/addons/addon-depends/dvb-tools-depends/mumudvb/package.mk
@@ -7,7 +7,7 @@ PKG_SHA256="aa269f532d9285311a6d51f90226cfb5fc82b6cb8b564fc0ac7dec095d5e7cff"
 PKG_LICENSE="GPL"
 PKG_SITE="http://mumudvb.net/"
 PKG_URL="https://github.com/braice/MuMuDVB/archive/${PKG_VERSION}.tar.gz"
-PKG_DEPENDS_TARGET="toolchain libdvbcsa"
+PKG_DEPENDS_TARGET="toolchain libdvbcsa gettext"
 PKG_LONGDESC="MuMuDVB (Multi Multicast DVB) is a program that streams from DVB on a network using multicasting or unicast"
 PKG_TOOLCHAIN="autotools"
 PKG_BUILD_FLAGS="-sysroot -cfg-libs"
diff --git a/packages/addons/addon-depends/dvb-tools-depends/mumudvb/patches/mumudvb-330-fix-build-with-gettext.patch b/packages/addons/addon-depends/dvb-tools-depends/mumudvb/patches/mumudvb-330-fix-build-with-gettext.patch
new file mode 100644
index 0000000000..ff610f44d7
--- /dev/null
+++ b/packages/addons/addon-depends/dvb-tools-depends/mumudvb/patches/mumudvb-330-fix-build-with-gettext.patch
@@ -0,0 +1,30 @@
+From fc1a659dfa7d0f859f4275cd032a61a3211630cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Rudi Heitbaum <rudi@heitbaum.com>
+Date: Sun, 4 May 2025 01:09:28 +0000
+Subject: [PATCH] allow build with gettext 0.24.1
+
+make sure iconv.m4 is available for autoconf to find it
+---
+ configure.ac | 2 ++
+ 1 file changed, 2 insertions(+)
+
+diff --git a/configure.ac b/configure.ac
+index e33d6d3c..022546bb 100644
+--- a/configure.ac
++++ b/configure.ac
+@@ -4,6 +4,7 @@
+ AC_PREREQ([2.61])
+ AC_INIT([MuMuDVB], [m4_join([_], [2.1.0], m4_chomp_all(m4_esyscmd([git rev-parse HEAD])))], [mumudvb@braice.net])
+ AC_CONFIG_SRCDIR([src/mumudvb.c])
++AC_CONFIG_MACRO_DIR([m4])
+ AM_INIT_AUTOMAKE
+ AC_CONFIG_HEADERS([src/config.h])
+ 
+@@ -16,6 +17,7 @@ AC_PROG_MAKE_SET
+ dnl
+ dnl Iconv stuff
+ dnl
++AM_GNU_GETTEXT_VERSION([0.15])
+ AM_ICONV
+ 
+ dnl