diff --git a/packages/tools/syslinux/build b/packages/tools/syslinux/build
index 5001807864..71bb28e855 100755
--- a/packages/tools/syslinux/build
+++ b/packages/tools/syslinux/build
@@ -24,12 +24,30 @@
 
 $SCRIPTS/build toolchain
 
-LDFLAGS=`echo $LDFLAGS | sed -e "s|-Wl,--as-needed||"`
-
-CFLAGS="$CFLAGS -I../libinstaller -I../libfat"
-
 cd $PKG_BUILD
 
+setup_toolchain host
+HOST_LDFLAGS=`echo $HOST_LDFLAGS | sed -e "s|-Wl,--as-needed||"`
+HOST_CFLAGS="$HOST_CFLAGS -I../libinstaller -I../libfat"
+
+# TODO: fix
+cp $ROOT/$PKG_BUILD/com32/include/com32.h $ROOT/$TOOLCHAIN/include
+make clean
+make CC=$CC \
+     AR=$AR \
+     RANLIB="$RANLIB" \
+     LDFLAGS="$HOST_LDFLAGS" \
+     CFLAGS="$HOST_CFLAGS -fomit-frame-pointer -D_FILE_OFFSET_BITS=64" \
+     installer
+
+# TODO: fix
+cp $ROOT/$PKG_BUILD/extlinux/extlinux $ROOT/$PKG_BUILD/extlinux/extlinux.host
+
+setup_toolchain target
+LDFLAGS=`echo $LDFLAGS | sed -e "s|-Wl,--as-needed||"`
+CFLAGS="$CFLAGS -I../libinstaller -I../libfat"
+
+make clean
 make CC=$CC \
      AR=$AR \
      RANLIB="$RANLIB" \
diff --git a/packages/tools/syslinux/meta b/packages/tools/syslinux/meta
index adaf33447c..abecbc92b9 100644
--- a/packages/tools/syslinux/meta
+++ b/packages/tools/syslinux/meta
@@ -26,7 +26,7 @@ PKG_LICENSE="GPL"
 PKG_SITE="http://syslinux.zytor.com/"
 PKG_URL="http://www.kernel.org/pub/linux/utils/boot/$PKG_NAME/$PKG_NAME-$PKG_VERSION.tar.bz2"
 PKG_DEPENDS=""
-PKG_BUILD_DEPENDS="toolchain util-linux e2fsprogs"
+PKG_BUILD_DEPENDS="toolchain util-linux:host util-linux e2fsprogs"
 PKG_PRIORITY="optional"
 PKG_SECTION="tools"
 PKG_SHORTDESC="syslinux: Linux bootloader collection"