diff --git a/config/path b/config/path
index f992b30df0..ee47dfc575 100644
--- a/config/path
+++ b/config/path
@@ -59,7 +59,7 @@ SED="sed -i"
   [ -n "$1" ] && PKG_DIR=`find $PACKAGES -type d -name $1 2>/dev/null`
 
   [ -r $PKG_DIR/meta ] && . $PKG_DIR/meta
-  [ "$PKG_IS_ADDON" = "yes" ] && PKG_ADDON_ID="addon.$PKG_SECTION.$PKG_NAME"
+  [ "$PKG_IS_ADDON" = "yes" ] && PKG_ADDON_ID="`echo $PKG_SECTION | sed 's,/,.,g'`.$PKG_NAME"
 
   [ -d $BUILD/${PKG_NAME}[-_.]${PKG_VERSION} ] && PKG_BUILD=`ls -d $BUILD/${PKG_NAME}[-_.]${PKG_VERSION}`
   [ -d $BUILD/${PKG_NAME}${PKG_VERSION} ] && PKG_BUILD=`ls -d $BUILD/${PKG_NAME}${PKG_VERSION}`