diff --git a/scripts/image b/scripts/image
index 9c3d2cd975..d3e458a8a4 100755
--- a/scripts/image
+++ b/scripts/image
@@ -134,7 +134,7 @@ echo -e "NAME=\"$DISTRONAME\"" > $INSTALL/etc/os-release
 echo -e "VERSION=\"$LIBREELEC_VERSION\"" >> $INSTALL/etc/os-release
 echo -e "ID=\"libreelec\"" >> $INSTALL/etc/os-release
 echo -e "VERSION_ID=\"$OS_VERSION\"" >> $INSTALL/etc/os-release
-echo -e "PRETTY_NAME=\"$DISTRONAME ($LIBREELEC_BUILD) - Version: $LIBREELEC_VERSION\"" >> $INSTALL/etc/os-release
+echo -e "PRETTY_NAME=\"$DISTRONAME ($LIBREELEC_BUILD): $LIBREELEC_VERSION\"" >> $INSTALL/etc/os-release
 echo -e "HOME_URL=\"https://libreelec.tv\"" >> $INSTALL/etc/os-release
 echo -e "BUG_REPORT_URL=\"$ORIGIN_URL\"" >> $INSTALL/etc/os-release
 echo -e "BUILD_ID=\"$GIT_HASH\"" >> $INSTALL/etc/os-release