diff --git a/packages/3rdparty/multimedia/vdr-sc/patches/vdr-sc-603-crosscompiling.patch b/packages/3rdparty/multimedia/vdr-sc/patches/vdr-sc-603-crosscompiling.patch
new file mode 100644
index 0000000000..9a77353ae1
--- /dev/null
+++ b/packages/3rdparty/multimedia/vdr-sc/patches/vdr-sc-603-crosscompiling.patch
@@ -0,0 +1,23 @@
+diff -Naur vdr-sc-603/Makefile vdr-sc-603.patch/Makefile
+--- vdr-sc-603/Makefile	2011-12-24 04:02:53.000000000 +0100
++++ vdr-sc-603.patch/Makefile	2011-12-29 17:17:55.580630199 +0100
+@@ -140,9 +140,8 @@
+ endif
+ 
+ # FFdeCSA
+-CPUOPT     ?= pentium
+ PARALLEL   ?= PARALLEL_32_INT
+-CSAFLAGS   ?= -Wall -fPIC -g -O3 -mmmx -fomit-frame-pointer -fexpensive-optimizations -funroll-loops
++CFLAGS   ?= -Wall -fPIC -g -O3 -mmmx -fomit-frame-pointer -fexpensive-optimizations -funroll-loops
+ FFDECSADIR  = FFdecsa
+ FFDECSA     = $(FFDECSADIR)/FFdecsa.o
+ FFDECSATEST = $(FFDECSADIR)/FFdecsa_test.done
+@@ -213,7 +212,7 @@
+ 	@cp -p $< $@
+ 
+ $(FFDECSA) $(FFDECSATEST): $(FFDECSADIR)/*.c $(FFDECSADIR)/*.h
+-	@$(MAKE) COMPILER="$(CXX)" FLAGS="$(CSAFLAGS) -march=$(CPUOPT)" PARALLEL_MODE=$(PARALLEL) -C $(FFDECSADIR) all
++	@$(MAKE) COMPILER="$(CXX)" FLAGS="$(CFLAGS)" PARALLEL_MODE=$(PARALLEL) -C $(FFDECSADIR) FFdecsa.o
+ 
+ $(I18Npot): $(shell grep -rl '\(tr\|trNOOP\)(\".*\")' *.c $(SYSDIR))
+ 	xgettext -C -cTRANSLATORS --no-wrap --no-location -k -ktr -ktrNOOP --msgid-bugs-address='<noone@nowhere.org>' -o $@ `ls $^`