diff --git a/packages/sysutils/remote/eventlircd/evmap/ircore.evmap b/packages/sysutils/remote/eventlircd/evmap/ircore.evmap
index 0960123c3d..792099c205 100644
--- a/packages/sysutils/remote/eventlircd/evmap/ircore.evmap
+++ b/packages/sysutils/remote/eventlircd/evmap/ircore.evmap
@@ -34,4 +34,5 @@ KEY_TEXT         = KEY_TEXT
 KEY_EPG          = KEY_EPG
 
 KEY_ENTER        = KEY_OK
-KEY_PLAYPAUSE    = KEY_PLAY
\ No newline at end of file
+KEY_PLAYPAUSE    = KEY_PLAY
+KEY_TITLE        = KEY_SUBTITLE