diff --git a/packages/devel/gettext/package.mk b/packages/devel/gettext/package.mk
index 0762ba5ebc..e35c091609 100644
--- a/packages/devel/gettext/package.mk
+++ b/packages/devel/gettext/package.mk
@@ -3,8 +3,8 @@
 # Copyright (C) 2018-present Team LibreELEC (https://libreelec.tv)
 
 PKG_NAME="gettext"
-PKG_VERSION="0.22.4"
-PKG_SHA256="29217f1816ee2e777fa9a01f9956a14139c0c23cc1b20368f06b2888e8a34116"
+PKG_VERSION="0.22.5"
+PKG_SHA256="fe10c37353213d78a5b83d48af231e005c4da84db5ce88037d88355938259640"
 PKG_LICENSE="GPL"
 PKG_SITE="https://www.gnu.org/s/gettext/"
 PKG_URL="https://ftp.gnu.org/pub/gnu/gettext/${PKG_NAME}-${PKG_VERSION}.tar.xz"
diff --git a/packages/graphics/jasper/package.mk b/packages/graphics/jasper/package.mk
index 1946bd942f..656e835ee8 100644
--- a/packages/graphics/jasper/package.mk
+++ b/packages/graphics/jasper/package.mk
@@ -3,8 +3,8 @@
 # Copyright (C) 2021-present Team LibreELEC (https://libreelec.tv)
 
 PKG_NAME="jasper"
-PKG_VERSION="4.2.0"
-PKG_SHA256="c9a3e35c95447f530b006fab6634a2dadec70276cc3e42c343b9e5ce5a1f2b6b"
+PKG_VERSION="4.2.1"
+PKG_SHA256="970002b774b91edd9d2dedf76d0b8d5a88af28e0c6d603cc51988311a99a869f"
 PKG_LICENSE="OpenSource"
 PKG_SITE="http://www.ece.uvic.ca/~mdadams/jasper/"
 PKG_URL="https://github.com/jasper-software/jasper/archive/refs/tags/version-${PKG_VERSION}.tar.gz"