diff --git a/packages/sysutils/remote/irserver/init.d/61_irserver b/packages/sysutils/remote/irserver/init.d/61_irserver
index 78796a40b7..264b3557c8 100644
--- a/packages/sysutils/remote/irserver/init.d/61_irserver
+++ b/packages/sysutils/remote/irserver/init.d/61_irserver
@@ -25,23 +25,16 @@
 [ -f /storage/.config/remote.conf ] && . /storage/.config/remote.conf
 [ -f /storage/.config/lcd.conf ] && . /storage/.config/lcd.conf
 
-case $RUNLEVEL in
-  boot)
-    if [ "$REMOTE_BACKEND" = "irtrans" -o "$LCD_DRIVER" = "irtrans" ]; then
+if [ "$REMOTE_BACKEND" = "irtrans" -o "$LCD_DRIVER" = "irtrans" ]; then
 
-      progress "Starting IRtrans daemon"
+  progress "Starting IRtrans daemon"
 
-      mkdir -p /var/run/lirc
+  mkdir -p /var/run/lirc
 
-      [ "$DEBUG" = "yes" ] && \
-        IRSERVER_ARG="$IRSERVER_ARG -loglevel 4" # set loglevel in debugmode
+  [ "$DEBUG" = "yes" ] && \
+    IRSERVER_ARG="$IRSERVER_ARG -loglevel 4" # set loglevel in debugmode
 
-      irserver -logfile /var/log/irserver.log -pidfile /var/run/irserver.pid \
-               $IRSERVER_ARG -daemon /dev/irtrans0 > /dev/null 2>&1
+  irserver -logfile /var/log/irserver.log -pidfile /var/run/irserver.pid \
+           $IRSERVER_ARG -daemon /dev/irtrans0 > /dev/null 2>&1
 
-    fi
-    ;;
-
-  poweroff|reboot)
-    ;;
-esac
+fi
\ No newline at end of file