diff --git a/packages/addons/service/emby4/changelog.txt b/packages/addons/service/emby4/changelog.txt
index 2d9d5f5083..593e452a5e 100644
--- a/packages/addons/service/emby4/changelog.txt
+++ b/packages/addons/service/emby4/changelog.txt
@@ -1,3 +1,6 @@
+106
+- Update to 4.4.2.0
+
 105
 - Update to 4.2.1.0
 
diff --git a/packages/addons/service/emby4/package.mk b/packages/addons/service/emby4/package.mk
index 0472878aad..afa1ca7fa3 100644
--- a/packages/addons/service/emby4/package.mk
+++ b/packages/addons/service/emby4/package.mk
@@ -2,9 +2,9 @@
 # Copyright (C) 2016-present Team LibreELEC (https://libreelec.tv)
 
 PKG_NAME="emby4"
-PKG_VERSION="4.2.1.0"
-PKG_SHA256="684a47c36700063141257c6325bbb2519ba11a7c7711e54e128d96f30adecdff"
-PKG_REV="105"
+PKG_VERSION="4.4.2.0"
+PKG_SHA256="36c65cfbd41ec83d415c098384032cd414da4f670e77013da7eb901bd16afe27"
+PKG_REV="106"
 PKG_ARCH="any"
 PKG_LICENSE="prop."
 PKG_SITE="http://emby.media"
@@ -13,7 +13,7 @@ PKG_SOURCE_DIR="system"
 PKG_DEPENDS_TARGET="toolchain imagemagick"
 PKG_SECTION="service"
 PKG_SHORTDESC="Emby Server: a personal media server"
-PKG_LONGDESC="Emby Server ($PKG_VERSION) brings your home videos, music, and photos together, automatically converting and streaming your media on-the-fly to any device"
+PKG_LONGDESC="Emby Server ($PKG_VERSION) brings your home videos, music, and photos together, automatically converting and streaming your media on-the-fly to any device."
 PKG_TOOLCHAIN="manual"
 
 PKG_IS_ADDON="yes"
diff --git a/packages/addons/service/emby4/source/system.d/service.emby4.service b/packages/addons/service/emby4/source/system.d/service.emby4.service
index 2a395f625b..395705032a 100644
--- a/packages/addons/service/emby4/source/system.d/service.emby4.service
+++ b/packages/addons/service/emby4/source/system.d/service.emby4.service
@@ -1,8 +1,8 @@
 [Unit]
 Description=Emby 4 - streaming server
 Documentation=http://emby.media
-Wants=kodi.service
-After=kodi.service
+Wants=multi-user.target
+After=multi-user.target
 Conflicts=service.emby.service
 
 [Service]
@@ -10,4 +10,4 @@ ExecStart=/bin/sh /storage/.kodi/addons/service.emby4/bin/emby4.start
 Restart=always
 
 [Install]
-WantedBy=kodi.service
+WantedBy=mult-user.target