diff --git a/packages/multimedia/vdr-plugin-dvbapi/package.mk b/packages/multimedia/vdr-plugin-dvbapi/package.mk
index 5b187f1aaf..7540a00997 100644
--- a/packages/multimedia/vdr-plugin-dvbapi/package.mk
+++ b/packages/multimedia/vdr-plugin-dvbapi/package.mk
@@ -17,7 +17,7 @@
 ################################################################################
 
 PKG_NAME="vdr-plugin-dvbapi"
-PKG_VERSION="0489e01"
+PKG_VERSION="31f409d"
 PKG_REV="1"
 PKG_ARCH="any"
 PKG_LICENSE="GPL"
diff --git a/packages/multimedia/vdr-plugin-dvbapi/patches/vdr-plugin-dvbapi-04_disable-network-mode-on-new-installs.patch b/packages/multimedia/vdr-plugin-dvbapi/patches/vdr-plugin-dvbapi-02_disable-network-mode-on-new-installs.patch
similarity index 100%
rename from packages/multimedia/vdr-plugin-dvbapi/patches/vdr-plugin-dvbapi-04_disable-network-mode-on-new-installs.patch
rename to packages/multimedia/vdr-plugin-dvbapi/patches/vdr-plugin-dvbapi-02_disable-network-mode-on-new-installs.patch