diff --git a/packages/network/netmount/config/netmount.conf.sample b/packages/network/netmount/config/netmount.conf.sample
index ed5f5fac2b..0fda4757a7 100644
--- a/packages/network/netmount/config/netmount.conf.sample
+++ b/packages/network/netmount/config/netmount.conf.sample
@@ -1,17 +1,17 @@
-# Mounting Network shares on boot
-# This configuration file allows to setup Network mounts via CIFS (Samba) or NFS
-# (not yet included)
-# This is an sample file, please rename or copy this file to netmount.conf
-# (location /storage/.config/ or inside the samba share "Configfiles"
+# netmount.conf
+#
+# This configuration file allows you to setup network mounts via
+# CIFS (Samba) while the system is booting
+#
+# This is an sample file, please rename or copy this file to
+# netmount.conf in the samba share "Configfiles" (or /storage/.config/)
 #
 # Usage:
 # service | share on server | local mountpoint | mount options
 #
-# - please use an "|" as delimiter
-# - dont use spaces in usernames, passwords and options.
-# - local mountpoints can be only on /storage and /media (not recommended!).
-# - you can use any dir inside the XBMC home /storage/.xbmc/... for local
-#   mountpoints if you need this for some reasons.
+# - Please use an "|" as delimiter
+# - Don't use spaces in usernames, passwords and options
+# - Local mountpoints should only be on /storage
 #
 # Examples:
 # cifs | //192.168.1.44/videos | /storage/mount/videos | username=user,password=secret