diff --git a/tasmota/language/it_IT.h b/tasmota/language/it_IT.h
index 6f2c978a2..b35a353af 100644
--- a/tasmota/language/it_IT.h
+++ b/tasmota/language/it_IT.h
@@ -28,7 +28,7 @@
  * Use online command StateText to translate ON, OFF, HOLD and TOGGLE.
  * Use online command Prefix to translate cmnd, stat and tele.
  *
- * Updated until v9.4.0.1 - Last update 17.12.2023
+ * Updated until v9.4.0.1 - Last update 08.01.2024
 \*********************************************************************/
 
 #define LANGUAGE_MODULE_NAME         // Enable to display "Module Generic" (ie Spanish), Disable to display "Generic Module" (ie English)
@@ -274,8 +274,8 @@
 #define D_CONFIGURATION        "Impostazioni"
 #define D_INFORMATION          "Informazioni"
 #define D_FIRMWARE_UPGRADE     "Aggiorna firmware"
-#define D_MANAGEMENT           "Console"
-#define D_GPIO_VIEWER          "GPIO Viewer"
+#define D_MANAGEMENT           "Strumenti"
+#define D_GPIO_VIEWER          "Visualizzatore GPIO"
 #define D_CONSOLE              "Console"
 #define D_CONFIRM_RESTART      "Conferma riavvio"
 
@@ -1220,7 +1220,6 @@
 #define D_NEOPOOL_PUMP_TIME_EXCEEDED      "tempo pompa superato"
 
 // xsns_106_gdk101.ino
-#define D_AVG_RAD_DOSE                    "Dose media radiazioni"
 #define D_AVG_RAD_DOSE                    "Radiazioni"
 #define D_UNIT_US_H                       "µSv/h"