From 60c42433c60beea434ffdf96add73316a356fdf8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tiagofreire-pt <41837236+tiagofreire-pt@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 15 Mar 2020 12:04:07 +0000
Subject: [PATCH] Update pt-PT.h

---
 tasmota/language/pt-PT.h | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/tasmota/language/pt-PT.h b/tasmota/language/pt-PT.h
index ddaf0692f..2648198ef 100644
--- a/tasmota/language/pt-PT.h
+++ b/tasmota/language/pt-PT.h
@@ -513,12 +513,12 @@
 #define D_TX20_WEST "O"
 
 //xsns_53_sml.ino 
-#define D_TPWRIN "Total-Consumo"
-#define D_TPWROUT "Total-Geração"
-#define D_TPWRCURR "Corrente-Consumo/Geração"
-#define D_TPWRCURR1 "Corrente-Consumo F1"
-#define D_TPWRCURR2 "Corrente-Consumo F2"
-#define D_TPWRCURR3 "Corrente-Consumo F3"
+#define D_TPWRIN "Energia-Consumo"
+#define D_TPWROUT "Energia-Geração"
+#define D_TPWRCURR "Potência Ativa-Consumo/Geração"
+#define D_TPWRCURR1 "Potência Ativa-Consumo F1"
+#define D_TPWRCURR2 "Potência Ativa-Consumo F2"
+#define D_TPWRCURR3 "Potência Ativa-Consumo F3"
 #define D_Strom_L1 "Corrente F1"
 #define D_Strom_L2 "Corrente F2"
 #define D_Strom_L3 "Corrente F3"
@@ -527,8 +527,8 @@
 #define D_Spannung_L3 "Tensão F3"
 #define D_METERNR "Número_Contador"
 #define D_METERSID "ID Serviço"
-#define D_GasIN "Contador" 
-#define D_H2oIN "Contador"
+#define D_GasIN "Contagem" 
+#define D_H2oIN "Contagem"
 #define D_StL1L2L3 "Corrente F1+F2+F3"
 #define D_SpL1L2L3 "Tensão F1+F2+F3/3"