From 43ba673b5e5beb48a0cff052d4fc647f5f499921 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Adrian Scillato <35405447+ascillato@users.noreply.github.com> Date: Mon, 22 Oct 2018 22:40:56 -0300 Subject: [PATCH] Update Spanish Translation --- sonoff/language/es-AR.h | 24 ++++++++++++------------ 1 file changed, 12 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/sonoff/language/es-AR.h b/sonoff/language/es-AR.h index d2531dbf5..42986a573 100644 --- a/sonoff/language/es-AR.h +++ b/sonoff/language/es-AR.h @@ -461,23 +461,23 @@ #define D_HX_CAL_REFERENCE "Poner Peso de Referencia" #define D_HX_CAL_DONE "Calibrado" #define D_HX_CAL_FAIL "Falló Calibración" -#define D_RESET_HX711 "Reset Scale" -#define D_CONFIGURE_HX711 "Configure Scale" -#define D_HX711_PARAMETERS "Scale parameters" -#define D_ITEM_WEIGHT "Item weight" -#define D_REFERENCE_WEIGHT "Reference weigth" -#define D_CALIBRATE "Calibrate" -#define D_CALIBRATION "Calibration" +#define D_RESET_HX711 "Restableces Escala" +#define D_CONFIGURE_HX711 "Configurar Escala" +#define D_HX711_PARAMETERS "Parámetros de Escala" +#define D_ITEM_WEIGHT "Peso" +#define D_REFERENCE_WEIGHT "Peso de Referencia" +#define D_CALIBRATE "Calibrar" +#define D_CALIBRATION "Calibración" //xsns_35_tx20.ino -#define D_TX20_WIND_DIRECTION "Wind Direction" -#define D_TX20_WIND_SPEED "Wind Speed" -#define D_TX20_WIND_SPEED_AVG "Wind Speed Avg" -#define D_TX20_WIND_SPEED_MAX "Wind Speed Max" +#define D_TX20_WIND_DIRECTION "Dirección del Viento" +#define D_TX20_WIND_SPEED "Vel. del Viento" +#define D_TX20_WIND_SPEED_AVG "Vel. Prom. del Viento" +#define D_TX20_WIND_SPEED_MAX "Vel. Max. del Viento" #define D_TX20_NORTH "N" #define D_TX20_EAST "E" #define D_TX20_SOUTH "S" -#define D_TX20_WEST "W" +#define D_TX20_WEST "O" // sonoff_template.h #define D_SENSOR_NONE "Ninguno"