diff --git a/sonoff/language/it-IT.h b/sonoff/language/it-IT.h
index c568b5c5d..4d6259a39 100644
--- a/sonoff/language/it-IT.h
+++ b/sonoff/language/it-IT.h
@@ -71,15 +71,15 @@
 #define D_CONNECTED "Connesso"
 #define D_COREVERSION "Core"
 #define D_COUNT "Conteggio"
-#define D_COUNTER "Counter"
-#define D_CURRENT "Current"          // As in Voltage and Current
-#define D_DATA "Data"
+#define D_COUNTER "Contatore"
+#define D_CURRENT "Corrente"          // As in Voltage and Current
+#define D_DATA "Dati"
 #define D_DARKLIGHT "Scuro"
 #define D_DEBUG "Debug"
 #define D_DISABLED "Disabilitato"
 #define D_DNS_SERVER "DNS Server"
 #define D_DNSSERVER "DNSServer"
-#define D_DONE "Done"
+#define D_DONE "Fatto"
 #define D_DST_TIME "DST"
 #define D_EMPTY "Empty"
 #define D_EMULATION "Emulazione"
@@ -106,7 +106,7 @@
 #define D_HEAPSIZE "Heap"
 #define D_HOST "Host"
 #define D_HOSTNAME "Hostname"
-#define D_HUMIDITY "Humidity"
+#define D_HUMIDITY "Umidita'"
 #define D_ID "Id"
 #define D_ILLUMINANCE "Illuminazione"
 #define D_IMMEDIATE "immediato"      // Button immediate
@@ -114,7 +114,7 @@
 #define D_INFO "Info"
 #define D_INITIALIZED "Inizializzato"
 #define D_IP_ADDRESS "Indirizzo IP"
-#define D_LIGHT "Light"
+#define D_LIGHT "Luce"
 #define D_LIMIT "Limit"
 #define D_LOCAL_TIME "Local"
 #define D_LWT "LWT"
@@ -124,7 +124,7 @@
 #define D_MQTT "MQTT"
 #define D_MULTI_PRESS "multi-pressione"
 #define D_NO "No"
-#define D_NOISE "Noise"
+#define D_NOISE "Rumore"
 #define D_NONE "Nessuno"
 #define D_OFF "Off"
 #define D_OFFLINE "Offline"
@@ -134,9 +134,9 @@
 #define D_PASSWORD "Password"
 #define D_PORT "Porta"
 #define D_POWER_FACTOR "Fattore di potenza"
-#define D_POWERUSAGE "Power"
-#define D_PRESSURE "Pressure"
-#define D_PRESSUREATSEALEVEL "SeaPressure"
+#define D_POWERUSAGE "Potenza"
+#define D_PRESSURE "Pressione"
+#define D_PRESSUREATSEALEVEL "Pressione al livello del mare"
 #define D_PROGRAM_FLASH_SIZE "Dimensione Flash Programma"
 #define D_PROGRAMFLASHSIZE "ProgramFlashSize"
 #define D_PROGRAM_SIZE "Dimensione Programma"
@@ -183,10 +183,10 @@
 #define D_UPTIME "Uptime"
 #define D_USER "Utente"
 #define D_UTC_TIME "UTC"
-#define D_UV_LEVEL "UV Level"
+#define D_UV_LEVEL "Livello UV"
 #define D_VCC "Vcc"
 #define D_VERSION "Version"
-#define D_VOLTAGE "Voltage"
+#define D_VOLTAGE "Tensione"
 #define D_WARMLIGHT "Calda"
 #define D_WEB "Web"                  // Web log
 #define D_WEB_SERVER "Web Server"
@@ -239,7 +239,7 @@
 #define D_SET_BAUDRATE_TO "Baudrate impostato a"
 #define D_RECEIVED_TOPIC "Topic Ricevuto"
 #define D_DATA_SIZE "Dimensione Dati"
-#define D_ANALOG_INPUT "Analogico"
+#define D_ANALOG_INPUT "Ingresso Analogico"
 
 #define D_FINGERPRINT "Verifica TLS fingerprint..."
 #define D_TLS_CONNECT_FAILED_TO "Connessione TLS fallita a"