{
"arduino": {
"common": {
"offlineIndicator": "Изглежда, че сте офлайн. Без интернет връзка, Arduino CLI може да не успее да изтегли необходимите ресурси и може да причини неизправност. Моля, свържете се с интернет и рестартирайте приложението.",
"noBoardSelected": "Не е избрана платка",
"selectedOn": "на {0}",
"notConnected": "[няма връзка]",
"serialMonitor": "Сериен Монитор",
"oldFormat": "„{0}“ все още използва стария формат .pde. Искате ли да преминете към новото разширение `.ino`?",
"later": "По-късно",
"selectBoard": "Изберете платка",
"unknown": "Неизвестно",
"processing": "Обработва се",
"saveChangesToSketch": "Искате ли да запазите промените в тази скица, преди да затворите?",
"loseChanges": "Ако не запазите, промените ви ще бъдат загубени."
},
"menu": {
"sketch": "Скица",
"tools": "Инструменти"
},
"debug": {
"optimizeForDebugging": "Оптимизиране за отстраняване на грешки",
"debugWithMessage": "Отстраняване на грешки - {0}",
"noPlatformInstalledFor": "Платформата не е инсталирана за „{0}“",
"debuggingNotSupported": "Отстраняването на грешки не се поддържа от „{0}“"
},
"preferences": {
"language.log": "True, ако езиковият сървър на Arduino трябва да генерира лог файлове в папката за скици. В противен случай false. По подразбиране е false.",
"compile.verbose": "True за подробен изход за компилиране. False по подразбиране",
"compile.warnings": "Указва на gcc кое ниво на предупреждение да използва. По подразбиране е „None“.",
"upload.verbose": "True за подробен изход за качване. False по подразбиране.",
"window.autoScale": "True , ако потребителският интерфейс автоматично се мащабира с размера на шрифта.",
"window.zoomLevel": "Регулирайте нивото на увеличение на прозореца. Оригиналният размер е 0 и всяко увеличение над (напр. 1) или под (напр. -1) представлява увеличение с 20% по-голямо или по-малко. Можете също да въведете десетични знаци, за да регулирате нивото на увеличение по-финно.",
"ide.autoUpdate": "True, за да активирате автоматичните проверки за актуализация. IDE ще проверява за актуализации автоматично и периодично.",
"board.certificates": "Списък със сертификати, които могат да бъдат качени на платката",
"sketchbook.showAllFiles": "True , за да се покажат всички файлове вътре в скицата. По подразбиране е false.",
"cloud.enabled": "True , ако функциите за синхронизиране на скицата са активирани. По подразбиране е true.",
"cloud.pull.warn": "True е, ако потребителите трябва да бъдат предупредени, преди да се изтегли скица от облака. По подразбиране е true.",
"cloud.push.warn": "True, ако потребителите трябва да бъдат предупредени, преди да бъде пусната скица в облака. По подразбиране е true.",
"cloud.pushpublic.warn": "True, ако потребителите трябва да бъдат предупредени, преди да бъде изпратена публична скица в облака. По подразбиране е true.",
"cloud.sketchSyncEnpoint": "Крайната точка, използвана за изпращане и изтегляне на скици от бекенда. По подразбиране той сочи към Arduino Cloud API.",
"auth.clientID": "OAuth2 клиентски идентификатор.",
"auth.domain": "OAuth2 домейнът.",
"auth.audience": "OAuth2 аудиторията.",
"auth.registerUri": "URI, използван за регистриране на нов потребител.",
"network": "Мрежа",
"sketchbook.location": "Местоположение на скицника",
"browse": "Прегледай",
"files.inside.sketches": "Показване на файлове в Sketches",
"editorFontSize": "Размер на шрифта на редактора",
"interfaceScale": "Мащаб на интерфейса",
"showVerbose": "Показване на подробен изход по време на",
"compilerWarnings": "Компилационни предупреждения",
"automatic": "Автоматично",
"compile": "компилиране",
"upload": "качване",
"verifyAfterUpload": "Потвърдете кода след качване",
"checkForUpdates": "Проверете за актуализации при стартиране",
"editorQuickSuggestions": "Бързи предложения на редактора",
"additionalManagerURLs": "Допълнителни URL адреси на мениджър на платки",
"noProxy": "Без прокси",
"manualProxy": "Ръчна конфигурация на прокси",
"newSketchbookLocation": "Изберете местоположение за новата скицниката",
"choose": "Изберете",
"enterAdditionalURLs": "Въведете допълнителни URL адреси, по един за всеки ред",
"unofficialBoardSupport": "Щракнете за списък с неофициално поддържаните URL адреси на платки",
"invalid.sketchbook.location": "Невалидно местоположение на скицника: {0}",
"invalid.editorFontSize": "Невалиден размер на шрифта на редактора. Трябва да е положително цяло число.",
"invalid.theme": "Невалидна тема."
},
"cloud": {
"signIn": "ВПИШИ СЕ",
"signOut": "Отписване",
"chooseSketchVisibility": "Изберете видимост на вашата скица:",
"privateVisibility": "Частен. Само вие можете да видите скицата.",
"publicVisibility": "Обществени. Всеки с връзката може да види скицата.",
"link": "Връзка:",
"embed": "Вграждане:",
"cloudSketchbook": "Облачен скицник",
"shareSketch": "Споделете скица",
"showHideRemoveSketchbook": "Показване/скриване на отдалечен скицник",
"pullSketch": "Издърпайте скица",
"openInCloudEditor": "Отворете в Cloud Editor",
"options": "Настроики...",
"share": "Сподели...",
"remote": "Отдалечен",
"emptySketchbook": "Вашият Скицник е празен",
"visitArduinoCloud": "Посетете Arduino Cloud, за да създадете облачни скици.",
"signInToCloud": "Влезте в Arduino Cloud",
"syncEditSketches": "Синхронизирайте и редактирайте на вашите Arduino облачни скици",
"learnMore": "Научете повече",
"continue": "Продължи",
"pushSketch": "Изпрати скица",
"pushSketchMsg": "Това е публична скица. Преди да я изпратите, уверете се, че всяка чувствителна информация е дефинирана във файловете arduino_secrets.h. Можете да направите скица частна от панела за споделяне.",
"pull": "Изтегли",
"pullSketchMsg": "Изтеглянето на тази скица от облака ще презапише нейната локална версия. Сигурен ли си, че искаш да продължиш?",
"donePulling": "Изтеглянето на „{0}“ приключи.",
"notYetPulled": "Не може да се изпрати към облака. Още не е изтеглен.",
"push": "Изпрати",
"pullFirst": "Първо трябва да дръпнете, за да можете да изпратите към облака.",
"donePushing": "Изпращането на „{0}“ приключи.",
"connected": "Свързано",
"offline": "Офлайн",
"profilePicture": "Снимка на профила"
},
"board": {
"installManually": "Инсталирай ръчно",
"installNow": "Ядрото „{0} {1}“ трябва да бъде инсталирано за текущо избраната платка „{2}“. Искате ли да го инсталирате сега?",
"configDialogTitle": "Изберете друга платка и порт",
"configDialog1": "Изберете както платка, така и порт, ако искате да качите скица.",
"configDialog2": "Ако изберете само платка, ще можете само да компилирате, но не и да качвате скицата си.",
"pleasePickBoard": "Моля, изберете платка, свързана към порта, който сте избрали.",
"showAllAvailablePorts": "Показва всички налични портове, когато е активиран",
"programmer": "Програматор",
"succesfullyInstalledPlatform": "Успешно инсталирана платформа {0}:{1}",
"succesfullyUninstalledPlatform": "Успешно деинсталирана платформа {0}:{1}",
"couldNotFindPreviouslySelected": "Не можа да се намери по-рано избрана платка „{0}“ в инсталираната платформа „{1}“. Моля, изберете отново ръчно платката, която искате да използвате. Искате ли да я изберете отново сега?",
"reselectLater": "Изберете отново по-късно",
"noneSelected": "Няма избрани платка.",
"noPortsSelected": "Няма избрани портове за платка: „{0}“.",
"noFQBN": "FQBN не е наличен за избраната платка „{0}“. Имате ли инсталирано съответното ядро?",
"openBoardsConfig": "Изберете друга платка и порт...",
"boardListItem": "{0} в {1}",
"selectBoardForInfo": "Моля, изберете платка, за да получите информация за нея.",
"platformMissing": "Платформата за избраната платка „{0}“ не е инсталирана.",
"selectPortForInfo": "Моля, изберете порт, за да получите информация за платката.",
"boardInfo": "Информация за платка",
"board": "Платка{0}",
"port": "Порт{0}",
"getBoardInfo": "Вземи информация за платката",
"inSketchbook": "(в Скицника)"
},
"boardsManager": "Мениджър на платки",
"about": {
"label": "Относно {0}",
"detail": "Версия: {0}\nДата: {1}{2}\nВерсия на CLI: {3}{4} [{5}]\n\n{6}"
},
"contributions": {
"addFile": "Добави файл",
"replaceTitle": "Замени",
"fileAdded": "Към скицата е добавен един файл."
},
"replaceMsg": "Да се замени ли съществуващата версия на {0}?",
"library": {
"addZip": "Добавяне на .ZIP библиотека...",
"zipLibrary": "Библиотека",
"overwriteExistingLibrary": "Искате ли да презапишете съществуващата библиотека?",
"successfullyInstalledZipLibrary": "Успешно инсталирана библиотека от {0} архив",
"namedLibraryAlreadyExists": "Библиотечна папка с име {0} вече съществува. Искате ли да я презапишете?",
"libraryAlreadyExists": "Библиотека вече съществува. Искате ли да я презапишете?",
"include": "Включи библиотека",
"manageLibraries": "Управление на библиотеки...",
"arduinoLibraries": "Arduino библиотеки",
"contributedLibraries": "Допринесени библиотеки",
"title": "Управител на библиотеки",
"needsOneDependency": "Библиотеката {0}:{1} се нуждае от друга зависимост, която в момента не е инсталирана:",
"needsMultipleDependencies": "Библиотеката {0}:{1} се нуждае от някои други зависимости, които в момента не са инсталирани:",
"installOneMissingDependency": "Искате ли да инсталирате липсващата зависимост?",
"installMissingDependencies": "Искате ли да инсталирате всички липсващи зависимости?",
"dependenciesForLibrary": "Зависимости за библиотека {0}:{1}",
"installAll": "Инсталирай всички",
"installOnly": "Инсталирайте само {0}",
"installedSuccessfully": "Успешно инсталирана библиотека {0}:{1}",
"uninstalledSuccessfully": "Успешно деинсталирана библиотека {0}:{1}"
},
"selectZip": "Изберете zip файл, съдържащ библиотеката, която искате да добавите",
"sketch": {
"archiveSketch": "Архивирай скица",
"saveSketchAs": "Запазете папката със скици като...",
"createdArchive": "Създаден е архив „{0}“.",
"new": "Нов",
"openRecent": "Отвори Скорошен",
"showFolder": "Показване на папка за скици",
"sketch": "Скица",
"moving": "Преместване",
"movingMsg": "Файлът „{0}“ трябва да бъде в папка на скица, наречена „{1}“.\nСъздай тази папка, премести файла и продължи?",
"cantOpen": "Папка с име „{0}“ вече съществува. Не може да се отвори скица.",
"saveFolderAs": "Запазете папката със скица като...",
"sketchbook": "Скицник",
"upload": "Качване",
"uploadUsingProgrammer": "Качване с помощта на програмист",
"userFieldsNotFoundError": "Не мога да намеря потребителски полета за свързаната платка",
"doneUploading": "Качването приключи.",
"configureAndUpload": "Конфигуриране и качване",
"verifyOrCompile": "Проверете/компилирайте",
"exportBinary": "Експортиране на компилиран двоичен файл",
"verify": "Потвърдете",
"doneCompiling": "Готово е компилирането.",
"couldNotConnectToSerial": "Не можа да се свърже отново със серийния порт. {0}",
"openSketchInNewWindow": "Отвори скицата в нов прозорец",
"openFolder": "Отвори папка",
"titleLocalSketchbook": "Локален скицник",
"titleSketchbook": "Скицник",
"close": "Наистина ли искате да затворите скицата?"
},
"bootloader": {
"burnBootloader": "Запишете буутлоудъра",
"doneBurningBootloader": "Записването на буутлоудъра приключи."
},
"editor": {
"copyForForum": "Копиране за форум (Markdown)",
"commentUncomment": "Коментиране/Премахване на коментар",
"increaseIndent": "Увеличете отстъпа",
"decreaseIndent": "Намаляване на отстъпа",
"increaseFontSize": "Увеличете размера на шрифта",
"decreaseFontSize": "Намаляване на размера на шрифта",
"autoFormat": "Автоматично форматиране"
},
"examples": {
"menu": "Примери",
"couldNotInitializeExamples": "Не можа да се инициализира вградените примери.",
"builtInExamples": "Вградени примери",
"customLibrary": "Примери от персонализирани библиотеки",
"for": "Примери за {0}",
"forAny": "Примери за всяка платка"
},
"help": {
"search": "Търсете в Arduino.cc",
"keyword": "Въведете ключова дума",
"gettingStarted": "Да започнем",
"environment": "Околна среда",
"troubleshooting": "Отстраняване на неизправности",
"reference": "Референция",
"findInReference": "Намерете в Референцията",
"faq": "Често задавани въпроси",
"visit": "Посетете Arduino.cc"
},
"certificate": {
"uploadRootCertificates": "Качете SSL коренни сертификати",
"openContext": "Отворен контекст",
"remove": "Премахване",
"upload": "Качване",
"addURL": "Добавете URL за извличане на SSL сертификат",
"enterURL": "Въведете URL",
"selectCertificateToUpload": "1. Изберете сертификат за качване",
"addNew": "Добави нов",
"selectDestinationBoardToUpload": "2. Изберете платка и качете сертификат",
"uploadingCertificates": "Качване на сертификати.",
"certificatesUploaded": "Качени сертификати.",
"uploadFailed": "Качването не бе успешно. Моля, опитайте отново.",
"selectBoard": "Изберете платка,,,",
"boardAtPort": "{0} в {1}",
"noSupportedBoardConnected": "Няма свързана поддържана платка"
},
"firmware": {
"updater": "WiFi101 / WiFiNINA Обновяване на фърмуера",
"selectBoard": "Изберете платка",
"checkUpdates": "Проверете актуализации",
"selectVersion": "Изберете версия на фърмуера",
"install": "Инсталирай",
"overwriteSketch": "Инсталацията ще презапише скицата на платката.",
"installingFirmware": "Инсталиране на фърмуер.",
"successfullyInstalled": "Фърмуерът е инсталиран успешно.",
"failedInstall": "Неуспешно инсталиране. Моля, опитайте отново."
},
"dialog": {
"dontAskAgain": "Не питай отново"
},
"userFields": {
"cancel": "Отмяна",
"upload": "Качване"
},
"serial": {
"toggleTimestamp": "Превключване на клеймото за време",
"autoscroll": "Автоматично превъртане",
"timestamp": "Печат за време",
"noLineEndings": "Без край на реда",
"newLine": "Нов ред",
"carriageReturn": "Carriage Return",
"newLineCarriageReturn": "Както NL, така и CR",
"notConnected": "Няма връзка. Изберете платка и порт за автоматично свързване.",
"message": "Съобщение ({0} + Enter, за да изпратите съобщение до „{1}“ на „{2}“",
"connectionBusy": "Свързването е неуспешно. Серийният порт е зает: {0}",
"disconnected": "Прекъснато е връзката на {0} с {1}.",
"unexpectedError": "Неочаквана грешка. Повторно свързване на {0} на порт {1}.",
"failedReconnect": "Неуспешно свързване на {0} към серийния порт след 10 последователни опита. Серийният порт {1} е зает.",
"reconnect": "Повторно свързване на {0} към {1} след {2} секунди..."
},
"component": {
"uninstall": "Деинсталиране",
"uninstallMsg": "Искате ли да деинсталирате {0}?",
"by": "от",
"version": "Версия {0}",
"moreInfo": "Повече информация",
"install": "ИНСТАЛИРАЙ",
"filterSearch": "Филтрирайте търсенето си..."
},
"electron": {
"couldNotSave": "Скицата не можа да бъде запазена. Моля, копирайте незапазената си работа в любимия си текстов редактор и рестартирайте IDE-то.",
"unsavedChanges": "Всички незапазени промени няма да бъдат запазени."
},
"compile": {
"error": "Грешка при компилация: {0}"
},
"upload": {
"error": "{0} грешка: {1}"
},
"burnBootloader": {
"error": "Грешка при записване на зареждащия инструмент: {0}"
}
},
"theia": {
"core": {
"couldNotSave": "Скицата не можа да бъде запазена. Моля, копирайте незапазената си работа в любимия си текстов редактор и рестартирайте IDE-то.",
"offline": "Офлайн",
"daemonOffline": "CLI Daemon офлайн",
"cannotConnectBackend": "Не може да се свърже с бекенда.",
"cannotConnectDaemon": "Не може да се свърже с демона на CLI."
},
"debug": {
"start": "Започнете...",
"typeNotSupported": "Типът на сесията за отстраняване на грешки „{0}“ не се поддържа.",
"startError": "Възникна грешка при стартиране на сесията за отстраняване на грешки, проверете регистрационните файлове за повече подробности."
},
"editor": {
"unsavedTitle": "Незапазено – {0}"
},
"messages": {
"expand": "Разгънете",
"collapse": "Свиване"
},
"workspace": {
"fileNewName": "Име за нов файл",
"invalidFilename": "Невалидно име на файла.",
"invalidExtension": ".{0} не е валидно разширение",
"newFileName": "Ново име на файла",
"deleteCurrentSketch": "Искате ли да изтриете текущата скица?",
"sketchDirectoryError": "При създаването на директорията на скицата възникна грешка. Вижте дневника за повече подробности. Приложението вероятно няма да работи според очакванията."
}
},
"cloud": {
"GoToCloud": "КЪМ ОБЛАКА"
}
}