* make dialogs scroll when scaling up the UI
* add unit of measure to settings step input
* wrap settings dialog items when scaling up the UI
* fix dialogs width when scaling up the UI
* rework board config UI to make it scale up better
* refactor ide updater dialog: move buttons outside the dialog content
* refactor ide updater dialog: clean-up code and rename events
* fix board config dialog title case and and remove double ellipsis