arduino-ide/i18n/zh.json
github-actions[bot] 7fbf3dc656
Updated translation files (#1201)
Co-authored-by: github-actions[bot] <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
2022-07-20 12:12:39 +02:00

378 lines
18 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"arduino": {
"about": {
"detail": "版本:{0}\n日期{1}{2}\nCLI版本{3}{4}[{5}]{6}",
"label": "关于{0}"
},
"board": {
"board": "开发板{0}",
"boardInfo": "开发板信息",
"configDialog1": "如果要上传项目,请选择开发板和端口。",
"configDialog2": "如果你只选择了开发板,你可以编译项目,但不能上传项目。",
"configDialogTitle": "选择其他开发板和端口",
"couldNotFindPreviouslySelected": "在安装的平台’{1}‘中找不到以前选择的开发板’{0}‘。请手动选择要使用的开发板。你想现在重新选择它吗?",
"disconnected": "Disconnected",
"getBoardInfo": "获得开发板信息",
"inSketchbook": "(在项目文件夹中)",
"installManually": "手动安装",
"installNow": "必须为当前选定的{2}开发板板安装“{0}{1}”内核。你想现在安装吗?",
"noFQBN": "FQBN不可用于所选开发板“{0}”。你是否安装了相应的内核?",
"noPortsSelected": "没有为开发板选择端口:’{0}‘。",
"noneSelected": "未选择任何开发板。",
"openBoardsConfig": "选择其他开发板和接口......",
"platformMissing": "未安装所选’{0}‘开发板的平台。",
"pleasePickBoard": "请选择要连接的开发板。",
"port": "端口{0}",
"portLabel": "Port: {0}",
"programmer": "编程器",
"reselectLater": "稍后重新选择",
"selectBoard": "选择开发板",
"selectBoardForInfo": "请选择一个开发板以获取开发板信息。",
"selectPortForInfo": "请选择一个端口以获取开发板信息。",
"showAllAvailablePorts": "启用时显示所有可用端口",
"succesfullyInstalledPlatform": "已成功安装平台{0}{1}",
"succesfullyUninstalledPlatform": "已成功卸载平台{0}{1}"
},
"boardsManager": "开发板管理器",
"bootloader": {
"burnBootloader": "烧录引导程序",
"doneBurningBootloader": "完成烧录引导程序。"
},
"burnBootloader": {
"error": "烧录引导程序时出错:{0}"
},
"certificate": {
"addNew": "添加新的",
"addURL": "添加地址以获取SSL根证书",
"boardAtPort": "{0}在{1}",
"certificatesUploaded": "证书已上传。",
"enterURL": "输入地址",
"noSupportedBoardConnected": "未连接受支持的开发板",
"openContext": "打开上下文",
"remove": "删除",
"selectBoard": "选择开发板...",
"selectCertificateToUpload": "1.选择要上传的证书",
"selectDestinationBoardToUpload": "2.选择开发板并上传证书",
"upload": "上传",
"uploadFailed": "上传失败。请再试一次。",
"uploadRootCertificates": "上传SSL根证书",
"uploadingCertificates": "上传证书。"
},
"cli-error-parser": {
"keyboardError": "没有找到'Keyboard',请检查您的项目是否包含‘#include<Keyboard.h>",
"mouseError": "没有找到'Mouse',请检查您的项目是否包含‘#include<Mouse.h>"
},
"cloud": {
"account": "账户",
"chooseSketchVisibility": "选择项目的可见性:",
"connected": "已连接",
"continue": "继续",
"donePulling": "已完成拉取’{0}‘。",
"donePushing": "已完成推送’{0}‘。",
"embed": "嵌入:",
"emptySketchbook": "你的项目文件夹是空的",
"learnMore": "查看更多",
"link": "链接:",
"notYetPulled": "无法推送到Cloud。未被拉取。",
"offline": "离线",
"openInCloudEditor": "在Cloud编辑器打开",
"options": "选项......",
"privateVisibility": "私有的。只有你可以查看项目。",
"profilePicture": "资料图片",
"publicVisibility": "公开的。有链接的人都可以查看项目。",
"pull": "拉取",
"pullFirst": "你必须先拉取才能推送到Cloud。",
"pullSketch": "拉取项目",
"pullSketchMsg": "从Cloud中拉取此项目将覆盖其本地项目。你确定要继续吗",
"push": "推送",
"pushSketch": "推送项目",
"pushSketchMsg": "这是公开的项目。推送前确保在arduino_secrets.h中明确了所有敏感信息。可以从共享界面将项目设为私人项目。",
"remote": "远程",
"remoteSketchbook": "远程项目文件夹",
"share": "共享......",
"shareSketch": "共享项目",
"showHideRemoveSketchbook": "显示/隐藏远程项目文件夹",
"signIn": "登录",
"signInToCloud": "登录Arduino Cloud",
"signOut": "退出登录",
"sync": "同步",
"syncEditSketches": "同步和编辑Arduino Cloud项目",
"visitArduinoCloud": "访问Arduino Cloud以创建云项目。"
},
"common": {
"later": "之后",
"noBoardSelected": "没有选择开发板",
"notConnected": "[没有连接]",
"offlineIndicator": "你似乎处于离线状态。如果没有网络连接Arduino CLI可能无法下载所需的资源并可能导致故障。请连接网络并重新启动程序。",
"oldFormat": "{0}‘仍然使用旧的‘.pde格式。是否要切换到新的.ino扩展",
"processing": "正在处理中",
"selectBoard": "选择开发板",
"selectedOn": "on {0}",
"serialMonitor": "串口监视器",
"unknown": "未知"
},
"compile": {
"error": "编译错误:{0}"
},
"component": {
"by": "by",
"filterSearch": "筛选搜索结果......",
"install": "安装",
"moreInfo": "更多信息",
"uninstall": "卸载",
"uninstallMsg": "是否要卸载{0}",
"version": "版本 {0}"
},
"contributions": {
"addFile": "添加文件",
"fileAdded": "将一个文件添加到项目中。",
"replaceTitle": "替换"
},
"coreContribution": {
"copyError": "复制错误信息"
},
"daemon": {
"restart": "重启守护进程",
"start": "启动守护进程",
"stop": "停止守护进程"
},
"debug": {
"debugWithMessage": "调试 - {0}",
"debuggingNotSupported": "{0}‘不支持调试",
"noPlatformInstalledFor": "{0}‘平台未安装",
"optimizeForDebugging": "调试优化"
},
"dialog": {
"dontAskAgain": "不要再请求"
},
"editor": {
"autoFormat": "自动格式化",
"commentUncomment": "注释/取消注释",
"copyForForum": "复制到论坛Markdown",
"decreaseFontSize": "减小字号",
"decreaseIndent": "减少缩进",
"increaseFontSize": "放大字体",
"increaseIndent": "增加缩进",
"nextError": "下一个错误",
"previousError": "上一个错误"
},
"electron": {
"couldNotSave": "无法保存草图。请将未保存的工作复制到你喜爱的文本编辑器中然后重新启动IDE。",
"unsavedChanges": "将不会保存任何未保存的更改。"
},
"examples": {
"builtInExamples": "内置示例",
"couldNotInitializeExamples": "无法初始化内置示例。",
"customLibrary": "来自自定义库的示例",
"for": "{0}的示例",
"forAny": "任何开发板的示例",
"menu": "示例"
},
"firmware": {
"checkUpdates": "检查更新",
"failedInstall": "安装失败。请再试一次。",
"install": "安装",
"installingFirmware": "安装固件",
"overwriteSketch": "安装将覆盖开发板上的项目。",
"selectBoard": "选择开发板",
"selectVersion": "选择固件版本",
"successfullyInstalled": "固件成功安装",
"updater": "WiFi101 / WiFiNINA固件更新程序"
},
"help": {
"environment": "环境",
"faq": "常见问题",
"findInReference": "在参考文件寻找",
"gettingStarted": "入门",
"keyword": "输入关键字",
"privacyPolicy": "隐私政策",
"reference": "参考",
"search": "在Arduino.cc搜索",
"troubleshooting": "故障排除",
"visit": "访问Arduino.cc"
},
"ide-updater": {
"closeAndInstallButton": "关闭并安装",
"closeToInstallNotice": "关闭软件并安装更新。",
"downloadButton": "下载",
"downloadingNotice": "正在下载Arduino IDE的最新版本。",
"errorCheckingForUpdates": "检查Arduino IDE更新时出错。{0}",
"goToDownloadButton": "去下载",
"goToDownloadPage": "Arduino IDE可以更新但我们无法自动下载和安装。请转到下载页面并下载最新版本手动安装。",
"ideUpdaterDialog": "软件更新",
"newVersionAvailable": "新版本的Arduino IDE{0})可供下载。",
"noUpdatesAvailable": "目前Arduino IDE没有可更新的版本。",
"notNowButton": "不是现在",
"skipVersionButton": "跳过这次版本更新",
"updateAvailable": "IDE可更新。",
"versionDownloaded": "Arduino IDE{0}已经下载。"
},
"library": {
"addZip": "添加 .ZIP 库...",
"arduinoLibraries": "arduino库",
"contributedLibraries": "贡献库",
"dependenciesForLibrary": "{0}库的依赖:{1}",
"include": "包含库",
"installAll": "全部安装",
"installMissingDependencies": "是否安装所有缺少的依赖?",
"installOneMissingDependency": "是否安装缺少的依赖?",
"installOnly": "仅安装{0}",
"installedSuccessfully": "已成功安装{0}库:{1}",
"libraryAlreadyExists": "库已经存在。是否要覆盖它?",
"manageLibraries": "管理库...",
"namedLibraryAlreadyExists": "名为{0}的库文件夹已存在。是否要覆盖它?",
"needsMultipleDependencies": "<b>{0}库:{1}</b>需要一些未安装的依赖:",
"needsOneDependency": "<b>{0}库:{1}</b>需要一些未安装的依赖:",
"overwriteExistingLibrary": "是否覆盖现有的库?",
"successfullyInstalledZipLibrary": "已从{0}存档成功安装库",
"title": "库管理",
"uninstalledSuccessfully": "已成功卸载{0}库:{1}",
"zipLibrary": "库"
},
"menu": {
"advanced": "高级设置",
"sketch": "项目",
"tools": "工具"
},
"monitor": {
"unableToCloseWebSocket": "无法关闭websocket",
"unableToConnectToWebSocket": "无法连接websocket"
},
"preferences": {
"additionalManagerURLs": "其他开发板管理器地址",
"auth.audience": "OAuth2 受众。",
"auth.clientID": "OAuth2客户端ID",
"auth.domain": "OAuth2域",
"auth.registerUri": "用于注册新用户的地址。",
"automatic": " 自动调整",
"board.certificates": "可上传到开发板的证书列表",
"browse": "浏览",
"choose": "选择",
"cli.daemonDebug": "Enable debug logging of the gRPC calls to the Arduino CLI. A restart of the IDE is needed for this setting to take effect. It's false by default.",
"cloud.enabled": "True则启用项目同步功能。默认为true。",
"cloud.pull.warn": "True则在拉取cloud项目之前警告用户。默认为true。",
"cloud.push.warn": "True则在推送cloud项目之前警告用户。默认为true。",
"cloud.pushpublic.warn": "True则将公开项目推送到cloud中之前警告用户。默认为true。",
"cloud.sketchSyncEnpoint": "用于从后台推送项目的端点。默认情况下它指向Arduino Cloud API。",
"compile": "编译",
"compile.experimental": "True if the IDE should handle multiple compiler errors. False by default",
"compile.revealRange": "Adjusts how compiler errors are revealed in the editor after a failed verify/upload. Possible values: 'auto': Scroll vertically as necessary and reveal a line. 'center': Scroll vertically as necessary and reveal a line centered vertically. 'top': Scroll vertically as necessary and reveal a line close to the top of the viewport, optimized for viewing a code definition. 'centerIfOutsideViewport': Scroll vertically as necessary and reveal a line centered vertically only if it lies outside the viewport. The default value is '{0}'.",
"compile.verbose": "True则输出详细编译信息。默认为False",
"compile.warnings": "设置gcc警告级别。默认为None",
"compilerWarnings": "编译器警告",
"editorFontSize": "编辑器字体大小",
"editorQuickSuggestions": "编辑快速建议",
"enterAdditionalURLs": "输入补充地址,每行一个。",
"files.inside.sketches": "显示项目中的文件夹",
"ide.updateBaseUrl": "下载更新的网址。默认为 'https://downloads.arduino.cc/arduino-ide'",
"ide.updateChannel": "在发布频道中获取更新信息。'stable是稳定的版本nightly是最新的开发版本。",
"interfaceScale": "界面比例",
"invalid.editorFontSize": "编辑器字体大小无效。它必须是正整数。",
"invalid.sketchbook.location": "无效的项目文件夹地址:{0}",
"invalid.theme": "无效的主题。",
"language.log": "True则Arduino语言服务器将日志文件生成到项目文件夹中。默认为false。",
"manualProxy": "手动配置代理",
"network": "网络",
"newSketchbookLocation": "选择新的项目文件夹地址",
"noProxy": "无代理",
"showVerbose": "显示详细输出",
"sketchbook.location": "项目文件夹地址",
"sketchbook.showAllFiles": "True则显示项目中的所有项目文件。默认情况下为false。",
"survey.notification": "True if users should be notified if a survey is available. True by default.",
"unofficialBoardSupport": "点击获取支持的非官方开发板地址列表",
"upload": "上传",
"upload.verbose": "True则输出详细上传信息。默认情况下为False。",
"verifyAfterUpload": "上传后验证代码",
"window.autoScale": "True则用户界面随字体大小自动缩放。",
"window.zoomLevel": "调整窗口的缩放级别。默认缩放级别为0大于例如1或小于例如-1的每个增量表示放大或缩小20%。输入小数可以更精细的调整缩放级别。"
},
"replaceMsg": "是否替换{0}的现有版本?",
"selectZip": "选择包含要添加的库的zip文件",
"serial": {
"autoscroll": "自动滚屏",
"carriageReturn": "回车",
"message": "消息({0}+Enter将消息发送到{2}上的{1}",
"newLine": "换行",
"newLineCarriageReturn": "两者都是NL和CR",
"noLineEndings": "没有结束符",
"notConnected": "未连接。选择要自动连接的开发板和端口。",
"timestamp": "时间戳",
"toggleTimestamp": "显示时间戳"
},
"sketch": {
"archiveSketch": "项目存档",
"cantOpen": "”{0}“文件夹已存在。无法打开项目。",
"close": "是否确实要关闭项目?",
"configureAndUpload": "配置和上传",
"createdArchive": "已创建存档’{0}‘。",
"doneCompiling": "编译完成",
"doneUploading": "上传完成",
"exportBinary": "导出已编译的二进制文件",
"moving": "移动",
"movingMsg": "”{0}“文件需要位于“{1}”项目文件夹中。\n创建此文件夹移动文件然后继续",
"new": "新建",
"openFolder": "打开文件夹",
"openRecent": "打开最近",
"openSketchInNewWindow": "在新窗口打开项目",
"saveFolderAs": "将项目文件夹另存为。。。",
"saveSketchAs": "将项目文件夹另存为。。。",
"saveTempSketch": "保存你的项目,以便以后再次打开它。",
"showFolder": "显示项目文件夹",
"sketch": "项目",
"sketchbook": "项目文件夹",
"titleLocalSketchbook": "本地项目文件夹",
"titleSketchbook": "项目文件夹",
"upload": "上传",
"uploadUsingProgrammer": "使用编程器上传",
"userFieldsNotFoundError": "找不到已连接开发板的用户字段",
"verify": "验证",
"verifyOrCompile": "验证/编译"
},
"survey": {
"answerSurvey": "回答问卷",
"dismissSurvey": "不要再显示",
"surveyMessage": "请回答这份很短的调查来帮助我们改进。我们重视我们的社区,也希望能够更好地了解对我们的支持者"
},
"upload": {
"error": "{0}错误:{1}"
},
"userFields": {
"cancel": "取消",
"upload": "上传"
}
},
"cloud": {
"GoToCloud": "前往CLOUD"
},
"theia": {
"core": {
"cannotConnectBackend": "无法连接后台。",
"cannotConnectDaemon": "无法连接CLI守护进程。",
"couldNotSave": "无法保存项目。请将未保存的工作复制到您喜爱的文本编辑器中然后重新启动IDE。",
"daemonOffline": "CLI守护进程离线",
"offline": "离线",
"quitMessage": "将不会保存任何未保存的更改。",
"quitTitle": "你确定你要退出吗?"
},
"debug": {
"start": "开始...",
"startError": "启动调试会话时出错,请检查日志以了解更多详细信息。",
"typeNotSupported": "不支持调试会话的类型“{0}”。"
},
"editor": {
"unsavedTitle": "未保存–{0}"
},
"messages": {
"collapse": "崩溃",
"expand": "扩展"
},
"workspace": {
"deleteCurrentSketch": "是否要删除当前项目?",
"fileNewName": "新文件的名称",
"invalidExtension": ".{0}不是有效扩展名",
"invalidFilename": "无效的文件名。",
"newFileName": "文件的新名称"
}
}
}