diff --git a/homeassistant/components/elgato/.translations/sl.json b/homeassistant/components/elgato/.translations/sl.json
new file mode 100644
index 00000000000..f05b0bcbd8f
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/elgato/.translations/sl.json
@@ -0,0 +1,27 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Ta naprava Elgato Key Light je \u017ee nastavljena.",
+            "connection_error": "Povezava z napravo Elgato Key Light ni uspela."
+        },
+        "error": {
+            "connection_error": "Povezava z napravo Elgato Key Light ni uspela."
+        },
+        "flow_title": "Elgato Key Light: {serial_number}",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Gostitelj ali IP naslov",
+                    "port": "\u0160tevilka vrat"
+                },
+                "description": "Nastavite svojo Elgato Key Light tako, da se bo vklju\u010dila v Home Assistant.",
+                "title": "Pove\u017eite svojo Elgato Key Light"
+            },
+            "zeroconf_confirm": {
+                "description": "Ali \u017eelite dodati Elgato Key Light s serijsko \u0161tevilko ' {serial_number} ' v Home Assistant-a?",
+                "title": "Odkrita naprava Elgato Key Light"
+            }
+        },
+        "title": "Elgato Key Light"
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/icloud/.translations/sl.json b/homeassistant/components/icloud/.translations/sl.json
new file mode 100644
index 00000000000..91cb4312cb3
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/icloud/.translations/sl.json
@@ -0,0 +1,38 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "username_exists": "Ra\u010dun \u017ee nastavljen"
+        },
+        "error": {
+            "login": "Napaka pri prijavi: preverite svoj e-po\u0161tni naslov in geslo",
+            "send_verification_code": "Kode za preverjanje ni bilo mogo\u010de poslati",
+            "username_exists": "Ra\u010dun \u017ee nastavljen",
+            "validate_verification_code": "Kode za preverjanje ni bilo mogo\u010de preveriti, izberi napravo za zaupanje in znova za\u017eeni preverjanje"
+        },
+        "step": {
+            "trusted_device": {
+                "data": {
+                    "trusted_device": "Zaupanja vredna naprava"
+                },
+                "description": "Izberite svojo zaupanja vredno napravo",
+                "title": "iCloud zaupanja vredna naprava"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "Geslo",
+                    "username": "E-po\u0161tni naslov"
+                },
+                "description": "Vnesite svoje poverilnice",
+                "title": "iCloud poverilnice"
+            },
+            "verification_code": {
+                "data": {
+                    "verification_code": "Koda za preverjanje"
+                },
+                "description": "Prosimo, vnesite kodo za preverjanje, ki ste jo pravkar prejeli od iCloud",
+                "title": "iCloud koda za preverjanje"
+            }
+        },
+        "title": "Apple iCloud"
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/soma/.translations/sl.json b/homeassistant/components/soma/.translations/sl.json
index b3075208d2c..01f7e50eb96 100644
--- a/homeassistant/components/soma/.translations/sl.json
+++ b/homeassistant/components/soma/.translations/sl.json
@@ -3,7 +3,9 @@
         "abort": {
             "already_setup": "Nastavite lahko samo en ra\u010dun Soma.",
             "authorize_url_timeout": "\u010casovna omejitev za generiranje potrditvenega URL-ja je potekla.",
-            "missing_configuration": "Komponenta Soma ni konfigurirana. Upo\u0161tevajte dokumentacijo."
+            "connection_error": "Povezava s SOMA Connect ni uspela.",
+            "missing_configuration": "Komponenta Soma ni konfigurirana. Upo\u0161tevajte dokumentacijo.",
+            "result_error": "SOMA Connect se je odzvala s statusom napake."
         },
         "create_entry": {
             "default": "Uspe\u0161no overjen s Soma."