Add translations for youless sensors (#136349)

homeassistant/components/youless/entity.py

@@ -20,6 +20,6 @@ class YouLessEntity(CoordinatorEntity[YouLessCoordinator]):
             identifiers={(DOMAIN, device_group)},
             manufacturer="YouLess",
             model=self.device.model,
-            name=device_name,
+            translation_key=device_name,
             sw_version=self.device.firmware_version,
         )

homeassistant/components/youless/sensor.py

@@ -36,7 +36,6 @@ class YouLessSensorEntityDescription(SensorEntityDescription):
     """Describes a YouLess sensor entity."""
 
     device_group: str
-    device_group_name: str
     value_func: Callable[[YoulessAPI], float | None]
 
 
@@ -44,9 +43,7 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="water",
         device_group="water",
-        device_group_name="Water meter",
+        translation_key="total_water",
-        name="Water usage",
-        icon="mdi:water",
         device_class=SensorDeviceClass.WATER,
         state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
         native_unit_of_measurement=UnitOfVolume.CUBIC_METERS,
@@ -57,9 +54,7 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="gas",
         device_group="gas",
-        device_group_name="Gas meter",
+        translation_key="total_gas_m3",
-        name="Gas usage",
-        icon="mdi:fire",
         device_class=SensorDeviceClass.GAS,
         state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
         native_unit_of_measurement=UnitOfVolume.CUBIC_METERS,
@@ -68,9 +63,7 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="usage",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="active_power_w",
-        name="Power Usage",
-        icon="mdi:meter-electric",
         device_class=SensorDeviceClass.POWER,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfPower.WATT,
@@ -83,9 +76,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="power_low",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="total_energy_import_tariff_kwh",
-        name="Energy low",
+        translation_placeholders={"tariff": "1"},
-        icon="mdi:transmission-tower-export",
         device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
         state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
         native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
@@ -96,9 +88,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="power_high",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="total_energy_import_tariff_kwh",
-        name="Energy high",
+        translation_placeholders={"tariff": "2"},
-        icon="mdi:transmission-tower-export",
         device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
         state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
         native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
@@ -109,9 +100,7 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="power_total",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="total_energy_import_kwh",
-        name="Energy total",
-        icon="mdi:transmission-tower-export",
         device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
         state_class=SensorStateClass.TOTAL,
         native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
@@ -124,9 +113,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="phase_1_power",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="active_power_phase_w",
-        name="Phase 1 power",
+        translation_placeholders={"phase": "1"},
-        icon=None,
         device_class=SensorDeviceClass.POWER,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfPower.WATT,
@@ -135,9 +123,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="phase_1_voltage",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="active_voltage_phase_v",
-        name="Phase 1 voltage",
+        translation_placeholders={"phase": "1"},
-        icon=None,
         device_class=SensorDeviceClass.VOLTAGE,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfElectricPotential.VOLT,
@@ -148,9 +135,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="phase_1_current",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="active_current_phase_a",
-        name="Phase 1 current",
+        translation_placeholders={"phase": "1"},
-        icon=None,
         device_class=SensorDeviceClass.CURRENT,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfElectricCurrent.AMPERE,
@@ -161,9 +147,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="phase_2_power",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="active_power_phase_w",
-        name="Phase 2 power",
+        translation_placeholders={"phase": "2"},
-        icon=None,
         device_class=SensorDeviceClass.POWER,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfPower.WATT,
@@ -172,9 +157,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="phase_2_voltage",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="active_voltage_phase_v",
-        name="Phase 2 voltage",
+        translation_placeholders={"phase": "2"},
-        icon=None,
         device_class=SensorDeviceClass.VOLTAGE,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfElectricPotential.VOLT,
@@ -185,9 +169,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="phase_2_current",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="active_current_phase_a",
-        name="Phase 2 current",
+        translation_placeholders={"phase": "2"},
-        icon=None,
         device_class=SensorDeviceClass.CURRENT,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfElectricCurrent.AMPERE,
@@ -198,9 +181,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="phase_3_power",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="active_power_phase_w",
-        name="Phase 3 power",
+        translation_placeholders={"phase": "3"},
-        icon=None,
         device_class=SensorDeviceClass.POWER,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfPower.WATT,
@@ -209,9 +191,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="phase_3_voltage",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="active_voltage_phase_v",
-        name="Phase 3 voltage",
+        translation_placeholders={"phase": "3"},
-        icon=None,
         device_class=SensorDeviceClass.VOLTAGE,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfElectricPotential.VOLT,
@@ -222,9 +203,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="phase_3_current",
         device_group="power",
-        device_group_name="Power usage",
+        translation_key="active_current_phase_a",
-        name="Phase 3 current",
+        translation_placeholders={"phase": "3"},
-        icon=None,
         device_class=SensorDeviceClass.CURRENT,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfElectricCurrent.AMPERE,
@@ -235,9 +215,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="delivery_low",
         device_group="delivery",
-        device_group_name="Energy delivery",
+        translation_key="total_energy_export_tariff_kwh",
-        name="Energy delivery low",
+        translation_placeholders={"tariff": "1"},
-        icon="mdi:transmission-tower-import",
         device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
         state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
         native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
@@ -250,9 +229,8 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="delivery_high",
         device_group="delivery",
-        device_group_name="Energy delivery",
+        translation_key="total_energy_export_tariff_kwh",
-        name="Energy delivery high",
+        translation_placeholders={"tariff": "2"},
-        icon="mdi:transmission-tower-import",
         device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
         state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
         native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
@@ -265,9 +243,7 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="extra_total",
         device_group="extra",
-        device_group_name="Extra meter",
+        translation_key="total_s0_kwh",
-        name="Extra total",
-        icon="mdi:meter-electric",
         device_class=SensorDeviceClass.ENERGY,
         state_class=SensorStateClass.TOTAL_INCREASING,
         native_unit_of_measurement=UnitOfEnergy.KILO_WATT_HOUR,
@@ -280,9 +256,7 @@ SENSOR_TYPES: tuple[YouLessSensorEntityDescription, ...] = (
     YouLessSensorEntityDescription(
         key="extra_usage",
         device_group="extra",
-        device_group_name="Extra meter",
+        translation_key="active_s0_w",
-        name="Extra usage",
-        icon="mdi:lightning-bolt",
         device_class=SensorDeviceClass.POWER,
         state_class=SensorStateClass.MEASUREMENT,
         native_unit_of_measurement=UnitOfPower.WATT,
@@ -316,6 +290,7 @@ class YouLessSensor(YouLessEntity, SensorEntity):
     """Representation of a Sensor."""
 
     entity_description: YouLessSensorEntityDescription
+    _attr_has_entity_name = True
 
     def __init__(
         self,
@@ -327,7 +302,7 @@ class YouLessSensor(YouLessEntity, SensorEntity):
         super().__init__(
             coordinator,
             f"{device}_{description.device_group}",
-            description.device_group_name,
+            description.device_group,
         )
         self._attr_unique_id = f"{DOMAIN}_{device}_{description.key}"
         self.entity_description = description

homeassistant/components/youless/strings.json

@@ -14,5 +14,59 @@
     "error": {
       "cannot_connect": "[%key:common::config_flow::error::cannot_connect%]"
     }
+  },
+  "device": {
+    "water": {
+      "name": "Water meter"
+    },
+    "gas": {
+      "name": "Gas meter"
+    },
+    "power": {
+      "name": "Power meter"
+    },
+    "delivery": {
+      "name": "Energy delivery meter"
+    },
+    "extra": {
+      "name": "S0 meter"
+    }
+  },
+  "entity": {
+    "sensor": {
+      "total_water": {
+        "name": "Total water usage"
+      },
+      "total_gas_m3": {
+        "name": "Total gas usage"
+      },
+      "active_power_w": {
+        "name": "Current power usage"
+      },
+      "active_power_phase_w": {
+        "name": "Power phase {phase}"
+      },
+      "active_voltage_phase_v": {
+        "name": "Voltage phase {phase}"
+      },
+      "active_current_phase_a": {
+        "name": "Current phase {phase}"
+      },
+      "total_energy_import_tariff_kwh": {
+        "name": "Energy import tariff {tariff}"
+      },
+      "total_energy_import_kwh": {
+        "name": "Total energy import"
+      },
+      "total_energy_export_tariff_kwh": {
+        "name": "Energy export tariff {tariff}"
+      },
+      "total_s0_kwh": {
+        "name": "Total energy"
+      },
+      "active_s0_w": {
+        "name": "Current usage"
+      }
+    }
   }
 }