diff --git a/homeassistant/components/nest/sensor_sdm.py b/homeassistant/components/nest/sensor_sdm.py
index 8eb607b2056..a74d0f3a54b 100644
--- a/homeassistant/components/nest/sensor_sdm.py
+++ b/homeassistant/components/nest/sensor_sdm.py
@@ -79,7 +79,6 @@ class TemperatureSensor(SensorBase):
 
     _attr_device_class = SensorDeviceClass.TEMPERATURE
     _attr_native_unit_of_measurement = UnitOfTemperature.CELSIUS
-    _attr_translation_key = "temperature"
 
     @property
     def native_value(self) -> float:
@@ -96,7 +95,6 @@ class HumiditySensor(SensorBase):
 
     _attr_device_class = SensorDeviceClass.HUMIDITY
     _attr_native_unit_of_measurement = PERCENTAGE
-    _attr_translation_key = "humidity"
 
     @property
     def native_value(self) -> int:
diff --git a/homeassistant/components/nest/strings.json b/homeassistant/components/nest/strings.json
index 2578437acf4..a452d015a2b 100644
--- a/homeassistant/components/nest/strings.json
+++ b/homeassistant/components/nest/strings.json
@@ -86,15 +86,5 @@
       "title": "Legacy Works With Nest is being removed",
       "description": "Legacy Works With Nest is being removed from Home Assistant.\n\nYou must take action to use the SDM API. Remove all `nest` configuration from `configuration.yaml` and restart Home Assistant, then see the Nest [integration instructions]({documentation_url}) for set up instructions and supported devices."
     }
-  },
-  "entity": {
-    "sensor": {
-      "temperature": {
-        "name": "[%key:component::sensor::entity_component::temperature::name%]"
-      },
-      "humidity": {
-        "name": "[%key:component::sensor::entity_component::humidity::name%]"
-      }
-    }
   }
 }