Change logging to do rollover() instead of rotate() (#55177)

* Change to rollover from rotate.

* Remove test log files.

tests/test_bootstrap.py

@@ -1,6 +1,7 @@
 """Test the bootstrapping."""
 # pylint: disable=protected-access
 import asyncio
+import glob
 import os
 from unittest.mock import Mock, patch
 
@@ -69,6 +70,10 @@ async def test_async_enable_logging(hass):
             log_file="test.log",
         )
         mock_async_activate_log_queue_handler.assert_called_once()
+        for f in glob.glob("test.log*"):
+            os.remove(f)
+        for f in glob.glob("testing_config/home-assistant.log*"):
+            os.remove(f)
 
 
 async def test_load_hassio(hass):