[ci skip] Translation update

homeassistant/components/fjaraskupan/translations/it.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "no_devices_found": "Nessun dispositivo trovato sulla rete",
+            "single_instance_allowed": "Gi\u00e0 configurato. \u00c8 possibile una sola configurazione."
+        },
+        "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Vuoi impostare Fj\u00e4r\u00e5skupan?"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit/translations/ca.json

@@ -21,9 +21,10 @@
         "step": {
             "advanced": {
                 "data": {
-                    "auto_start": "Inici autom\u00e0tic (desactiva-ho si crides el servei homekit.start manualment)"
+                    "auto_start": "Inici autom\u00e0tic (desactiva-ho si crides el servei homekit.start manualment)",
+                    "devices": "Dispositius (disparadors)"
                 },
-                "description": "Aquests par\u00e0metres nom\u00e9s s'han d'ajustar si HomeKit no \u00e9s funcional.",
+                "description": "Els interruptors programables es creen per cada dispositiu seleccionat. HomeKit pot ser programat per a que executi una automatitzaci\u00f3 o escena quan un dispositiu es dispari.",
                 "title": "Configuraci\u00f3 avan\u00e7ada"
             },
             "cameras": {

homeassistant/components/homekit/translations/de.json

@@ -21,9 +21,10 @@
         "step": {
             "advanced": {
                 "data": {
-                    "auto_start": "Autostart (deaktivieren, wenn du den homekit.start-Dienst manuell aufrufst)"
+                    "auto_start": "Autostart (deaktivieren, wenn du den homekit.start-Dienst manuell aufrufst)",
+                    "devices": "Ger\u00e4te (Trigger)"
                 },
-                "description": "Diese Einstellungen m\u00fcssen nur angepasst werden, wenn HomeKit nicht funktioniert.",
+                "description": "F\u00fcr jedes ausgew\u00e4hlte Ger\u00e4t werden programmierbare Schalter erstellt. Wenn ein Ger\u00e4teausl\u00f6ser ausgel\u00f6st wird, kann HomeKit so konfiguriert werden, dass eine Automatisierung oder Szene ausgef\u00fchrt wird.",
                 "title": "Erweiterte Konfiguration"
             },
             "cameras": {

homeassistant/components/homekit/translations/et.json

@@ -21,9 +21,10 @@
         "step": {
             "advanced": {
                 "data": {
-                    "auto_start": "Autostart (keela kui kasutad homekit.start teenust k\u00e4sitsi)"
+                    "auto_start": "Autostart (keela kui kasutad homekit.start teenust k\u00e4sitsi)",
+                    "devices": "Seadmed (p\u00e4\u00e4stikud)"
                 },
-                "description": "Neid s\u00e4tteid tuleb muuta ainult siis kui HomeKit ei t\u00f6\u00f6ta.",
+                "description": "Iga valitud seadme jaoks luuakse programmeeritavad l\u00fclitid. Seadme p\u00e4\u00e4stiku k\u00e4ivitamisel saab HomeKiti seadistada automaatiseeringu v\u00f5i stseeni k\u00e4ivitamiseks.",
                 "title": "T\u00e4psem seadistamine"
             },
             "cameras": {

homeassistant/components/homekit/translations/it.json

@@ -21,9 +21,10 @@
         "step": {
             "advanced": {
                 "data": {
-                    "auto_start": "Avvio automatico (disabilitare se stai chiamando manualmente il servizio homekit.start)"
+                    "auto_start": "Avvio automatico (disabilitare se stai chiamando manualmente il servizio homekit.start)",
+                    "devices": "Dispositivi (Attivatori)"
                 },
-                "description": "Queste impostazioni devono essere regolate solo se HomeKit non funziona.",
+                "description": "Gli interruttori programmabili vengono creati per ogni dispositivo selezionato. Quando si attiva un trigger del dispositivo, HomeKit pu\u00f2 essere configurato per eseguire un'automazione o una scena.",
                 "title": "Configurazione Avanzata"
             },
             "cameras": {

homeassistant/components/nanoleaf/translations/ca.json

@@ -4,6 +4,7 @@
             "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat",
             "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3",
             "invalid_token": "Token d'acc\u00e9s no v\u00e0lid",
+            "reauth_successful": "Re-autenticaci\u00f3 realitzada correctament",
             "unknown": "Error inesperat"
         },
         "error": {

homeassistant/components/nanoleaf/translations/de.json

@@ -4,6 +4,7 @@
             "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
             "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
             "invalid_token": "Ung\u00fcltiger Zugriffs-Token",
+            "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich",
             "unknown": "Unerwarteter Fehler"
         },
         "error": {

homeassistant/components/nanoleaf/translations/et.json

@@ -0,0 +1,28 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Seade on juba h\u00e4\u00e4lestatud",
+            "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus",
+            "invalid_token": "Vigane juurdep\u00e4\u00e4sut\u00f5end",
+            "reauth_successful": "Taastuvastamine \u00f5nnestus",
+            "unknown": "Ootamatu t\u00f5rge"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u00dchendamine nurjus",
+            "not_allowing_new_tokens": "Nanoleaf ei luba uusi juurdep\u00e4\u00e4sut\u00f5endeid, j\u00e4rgi \u00fclaltoodud juhiseid.",
+            "unknown": "Ootamatu t\u00f5rge"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "link": {
+                "description": "Vajuta ja hoia Nanoleafi toitenuppu 5 sekundit all kuni nuppude LED -id hakkavad vilkuma ja seej\u00e4rel kl\u00f5psa 30 sekundi jooksul **ESITA**.",
+                "title": "Nanoleafi sidumine"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Host"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/nanoleaf/translations/it.json

@@ -0,0 +1,28 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
+            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
+            "invalid_token": "Token di accesso non valido",
+            "reauth_successful": "La nuova autenticazione \u00e8 stata eseguita correttamente",
+            "unknown": "Errore imprevisto"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
+            "not_allowing_new_tokens": "Nanoleaf non permette nuovi token, segui le istruzioni qui sopra.",
+            "unknown": "Errore imprevisto"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "link": {
+                "description": "Tieni premuto il pulsante di accensione sul tuo Nanoleaf per 5 secondi fino a quando i LED del pulsante iniziano a lampeggiare, quindi fai clic su **INVIA** entro 30 secondi.",
+                "title": "Collega Nanoleaf"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Host"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/nanoleaf/translations/nl.json

@@ -0,0 +1,27 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd",
+            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
+            "invalid_token": "Ongeldig toegangstoken",
+            "unknown": "Onverwachte fout"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Kan geen verbinding maken",
+            "not_allowing_new_tokens": "Nanoleaf staat geen nieuwe tokens toe, volg de bovenstaande instructies.",
+            "unknown": "Onverwachte fout"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "link": {
+                "description": "Houd de aan/uit-knop van je Nanoleaf 5 seconden ingedrukt totdat de LED's van de knoppen beginnen te knipperen en klik vervolgens binnen 30 seconden op **OPSLAAN**.",
+                "title": "Link Nanoleaf"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Host"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/nanoleaf/translations/zh-Hant.json

@@ -0,0 +1,27 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u88dd\u7f6e\u5df2\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210",
+            "cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557",
+            "invalid_token": "\u5b58\u53d6\u6b0a\u6756\u7121\u6548",
+            "unknown": "\u672a\u9810\u671f\u932f\u8aa4"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557",
+            "not_allowing_new_tokens": "Nanoleaf \u4e0d\u5141\u8a31\u65b0\u6b0a\u6756\uff0c\u8acb\u8ddf\u96a8\u4e0a\u65b9\u8aaa\u660e\u9032\u884c\u64cd\u4f5c\u3002",
+            "unknown": "\u672a\u9810\u671f\u932f\u8aa4"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "link": {
+                "description": "\u6309\u4f4f Nanoleaf \u96fb\u6e90\u9375\u4e94\u79d2\u3001\u76f4\u5230 LED \u958b\u59cb\u9583\u720d\u5f8c\uff0c\u7136\u5f8c\u65bc 30 \u79d2\u5167\u9ede\u9078 **\u50b3\u9001**\u3002",
+                "title": "\u9023\u7d50 Nanoleaf"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "\u4e3b\u6a5f\u7aef"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/openuv/translations/et.json

@@ -17,5 +17,16 @@
                 "title": "Sisesta oma teave"
             }
         }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "from_window": "Ohutu UV indeksi algv\u00e4\u00e4rtus",
+                    "to_window": "Ohutu UV indeksi l\u00f5ppv\u00e4\u00e4rtus"
+                },
+                "title": "OpenUV seadistamine"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/openuv/translations/it.json

@@ -17,5 +17,16 @@
                 "title": "Inserisci i tuoi dati"
             }
         }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "from_window": "Indice UV iniziale per la finestra di protezione",
+                    "to_window": "Indice UV finale per la finestra di protezione"
+                },
+                "title": "Configura OpenUV"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/openuv/translations/zh-Hant.json

@@ -17,5 +17,16 @@
                 "title": "\u586b\u5beb\u8cc7\u8a0a"
             }
         }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "from_window": "\u958b\u59cb\u4fdd\u8b77\u7a97\u53e3\u4e4b\u7d2b\u5916\u7dda\u6307\u6578",
+                    "to_window": "\u7d50\u675f\u4fdd\u8b77\u7a97\u53e3\u4e4b\u7d2b\u5916\u7dda\u6307\u6578"
+                },
+                "title": "\u8a2d\u5b9a OpenUV"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/p1_monitor/translations/it.json

@@ -0,0 +1,17 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
+            "unknown": "Errore imprevisto"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Host",
+                    "name": "Nome"
+                },
+                "description": "Configura P1 Monitor per l'integrazione con Home Assistant."
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/rainforest_eagle/translations/it.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
+            "invalid_auth": "Autenticazione non valida",
+            "unknown": "Errore imprevisto"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "cloud_id": "ID Cloud",
+                    "host": "Host",
+                    "install_code": "Codice di installazione"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/roomba/translations/it.json

@@ -34,7 +34,7 @@
                     "blid": "BLID",
                     "host": "Host"
                 },
-                "description": "Nessun Roomba o Braava sono stati rilevati all'interno della tua rete. Il BLID \u00e8 la porzione del nome host del dispositivo dopo `iRobot-` o `Roomba-`. Segui i passaggi descritti nella documentazione all'indirizzo: {auth_help_url}",
+                "description": "Nessun Roomba o Braava \u00e8 stato rilevato sulla rete.",
                 "title": "Connettiti manualmente al dispositivo"
             },
             "user": {

homeassistant/components/sensor/translations/it.json

@@ -23,6 +23,7 @@
             "is_sulphur_dioxide": "Attuale livello di concentrazione di anidride solforosa di {entity_name}",
             "is_temperature": "Temperatura attuale di {entity_name}",
             "is_value": "Valore attuale di {entity_name}",
+            "is_volatile_organic_compounds": "Attuale livello di concentrazione di composti organici volatili di {entity_name}",
             "is_voltage": "Tensione attuale di {entity_name}"
         },
         "trigger_type": {
@@ -48,6 +49,7 @@
             "sulphur_dioxide": "Variazioni della concentrazione di anidride solforosa di {entity_name}",
             "temperature": "variazioni di temperatura di {entity_name}",
             "value": "{entity_name} valori cambiati",
+            "volatile_organic_compounds": "Variazioni della concentrazione di composti organici volatili di {entity_name}",
             "voltage": "variazioni di tensione di {entity_name}"
         }
     },

homeassistant/components/yeelight/translations/it.json

@@ -7,7 +7,7 @@
         "error": {
             "cannot_connect": "Impossibile connettersi"
         },
-        "flow_title": "{model} {host}",
+        "flow_title": "{model} {id} ({host})",
         "step": {
             "discovery_confirm": {
                 "description": "Vuoi configurare {model} ({host})?"

homeassistant/components/zha/translations/it.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "not_zha_device": "Questo dispositivo non \u00e8 un dispositivo zha",
             "single_instance_allowed": "Gi\u00e0 configurato. \u00c8 possibile una sola configurazione."
         },
         "error": {
@@ -8,6 +9,9 @@
         },
         "flow_title": "{name}",
         "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Vuoi configurare {name}?"
+            },
             "pick_radio": {
                 "data": {
                     "radio_type": "Tipo di radio"

homeassistant/components/zwave_js/translations/it.json

@@ -8,7 +8,9 @@
             "addon_start_failed": "Impossibile avviare il componente aggiuntivo Z-Wave JS.",
             "already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
             "already_in_progress": "Il flusso di configurazione \u00e8 gi\u00e0 in corso",
-            "cannot_connect": "Impossibile connettersi"
+            "cannot_connect": "Impossibile connettersi",
+            "discovery_requires_supervisor": "Il rilevamento richiede il Supervisor.",
+            "not_zwave_device": "Il dispositivo rilevato non \u00e8 un dispositivo Z-Wave."
         },
         "error": {
             "addon_start_failed": "Impossibile avviare il componente aggiuntivo Z-Wave JS. Controlla la configurazione.",
@@ -16,6 +18,7 @@
             "invalid_ws_url": "URL websocket non valido",
             "unknown": "Errore imprevisto"
         },
+        "flow_title": "{name}",
         "progress": {
             "install_addon": "Attendi il termine dell'installazione del componente aggiuntivo Z-Wave JS. Questa operazione pu\u00f2 richiedere diversi minuti.",
             "start_addon": "Attendi il completamento dell'avvio del componente aggiuntivo Z-Wave JS. L'operazione potrebbe richiedere alcuni secondi."
@@ -48,6 +51,9 @@
             },
             "start_addon": {
                 "title": "Il componente aggiuntivo Z-Wave JS si sta avviando."
+            },
+            "usb_confirm": {
+                "description": "Vuoi configurare {name} con il componente aggiuntivo JS Z-Wave?"
             }
         }
     },
@@ -63,7 +69,9 @@
             "event.value_notification.basic": "Evento CC di base su {subtype}",
             "event.value_notification.central_scene": "Azione della scena centrale su {subtype}",
             "event.value_notification.scene_activation": "Attivazione scena su {subtype}",
-            "state.node_status": "Lo stato del nodo \u00e8 cambiato"
+            "state.node_status": "Lo stato del nodo \u00e8 cambiato",
+            "zwave_js.value_updated.config_parameter": "Variazione sul parametro di configurazione {subtype}",
+            "zwave_js.value_updated.value": "Variazione su un valore Z-Wave JS"
         }
     },
     "options": {