jeans/core
jeans/core
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/home-assistant/core.git synced 2025-07-23 21:27:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[ci skip] Translation update

Browse Source
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-03-31 00:02:51 +00:00
parent 98f68f4798
commit 3e0eaa3c87
28 changed files with 306 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
homeassistant/components/airvisual/.translations/it.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Questa chiave API \u00e8 gi\u00e0 in uso."
"already_configured": "Queste coordinate sono gi\u00e0 state registrate."
},
"error": {
"invalid_api_key": "Chiave API non valida"

6
homeassistant/components/cover/.translations/de.json
View File

@ -2,7 +2,11 @@
"device_automation": {
"action_type": {
"close": "Schlie\u00dfe {entity_name}",
"open": "\u00d6ffne {entity_name}"
"close_tilt": "{entity_name} gekippt schlie\u00dfen",
"open": "\u00d6ffne {entity_name}",
"open_tilt": "{entity_name} gekippt \u00f6ffnen",
"set_position": "Position von {entity_name} setzen",
"set_tilt_position": "Neigeposition von {entity_name} einstellen"
},
"condition_type": {
"is_closed": "{entity_name} ist geschlossen",

3
homeassistant/components/directv/.translations/de.json
View File

@ -15,7 +15,8 @@
"one": "eins",
"other": "andere"
},
"description": "M\u00f6chten Sie {name} einrichten?"
"description": "M\u00f6chten Sie {name} einrichten?",
"title": "Stellen Sie eine Verbindung zum DirecTV-Empf\u00e4nger her"
},
"user": {
"data": {

6
homeassistant/components/doorbird/.translations/de.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Dieser DoorBird ist bereits konfiguriert"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut",
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
@ -23,7 +26,8 @@
"init": {
"data": {
"events": "Durch Kommas getrennte Liste von Ereignissen."
}
},
"description": "F\u00fcgen Sie f\u00fcr jedes Ereignis, das Sie verfolgen m\u00f6chten, einen durch Kommas getrennten Ereignisnamen hinzu. Nachdem Sie sie hier eingegeben haben, verwenden Sie die DoorBird-App, um sie einem bestimmten Ereignis zuzuweisen. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation unter https://www.home-assistant.io/integrations/doorbird/#events. Beispiel: jemand_hat_den_knopf_gedr\u00fcckt, bewegung"
}
}
}

34
homeassistant/components/doorbird/.translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,34 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Questo DoorBird \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi, si prega di riprovare",
"invalid_auth": "Autenticazione non valida",
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Host (indirizzo IP)",
"name": "Nome del dispositivo",
"password": "Password",
"username": "Nome utente"
},
"title": "Connetti a DoorBird"
}
},
"title": "DoorBird"
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"events": "Elenco di eventi separati da virgole."
},
"description": "Aggiungere un nome di evento separato da virgola per ogni evento che si desidera monitorare. Dopo averli inseriti qui, usa l'applicazione DoorBird per assegnarli a un evento specifico. Consultare la documentazione su https://www.home-assistant.io/integrations/doorbird/#events. Esempio: qualcuno_premuto_il_pulsante, movimento"
}
}
}
}

11
homeassistant/components/elkm1/.translations/de.json
View File

@ -1,5 +1,9 @@
{
"config": {
"abort": {
"address_already_configured": "Ein ElkM1 mit dieser Adresse ist bereits konfiguriert",
"already_configured": "Ein ElkM1 mit diesem Pr\u00e4fix ist bereits konfiguriert"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut",
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
@ -8,9 +12,14 @@
"step": {
"user": {
"data": {
"address": "Die IP-Adresse, die Domain oder der serielle Port bei einer seriellen Verbindung.",
"password": "Passwort (Nur sicher).",
"prefix": "Ein eindeutiges Pr\u00e4fix (leer lassen, wenn Sie nur einen ElkM1 haben).",
"protocol": "Protokoll",
"temperature_unit": "Die von ElkM1 verwendete Temperatureinheit."
"temperature_unit": "Die von ElkM1 verwendete Temperatureinheit.",
"username": "Benutzername (Nur sicher)."
},
"description": "Die Adresszeichenfolge muss in der Form 'adresse[:port]' f\u00fcr 'sicher' und 'nicht sicher' vorliegen. Beispiel: '192.168.1.1'. Der Port ist optional und standardm\u00e4\u00dfig 2101 f\u00fcr \"nicht sicher\" und 2601 f\u00fcr \"sicher\". F\u00fcr das serielle Protokoll muss die Adresse die Form 'tty[:baud]' haben. Beispiel: '/dev/ttyS1'. Der Baudrate ist optional und standardm\u00e4\u00dfig 115200.",
"title": "Stellen Sie eine Verbindung zur Elk-M1-Steuerung her"
}
},

16
homeassistant/components/elkm1/.translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "No se pudo conectar, por favor, int\u00e9ntalo de nuevo",
"invalid_auth": "Autenticaci\u00f3n no v\u00e1lida",
"unknown": "Error inesperado"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"protocol": "Protocolo"
}
}
}
}
}

28
homeassistant/components/elkm1/.translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,28 @@
{
"config": {
"abort": {
"address_already_configured": "Un ElkM1 con questo indirizzo \u00e8 gi\u00e0 configurato",
"already_configured": "Un ElkM1 con questo prefisso \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi, si prega di riprovare",
"invalid_auth": "Autenticazione non valida",
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"address": "L'indirizzo IP o il dominio o la porta seriale se ci si connette tramite seriale.",
"password": "Password (solo sicura).",
"prefix": "Un prefisso univoco (lasciare vuoto se si dispone di un solo ElkM1).",
"protocol": "Protocollo",
"temperature_unit": "L'unit\u00e0 di temperatura utilizzata da ElkM1.",
"username": "Nome utente (solo sicuro)."
},
"description": "La stringa di indirizzi deve essere nella forma \"address[:port]\" per \"secure\" e \"non secure\". Esempio: '192.168.1.1.1'. La porta \u00e8 facoltativa e il valore predefinito \u00e8 2101 per 'non sicuro' e 2601 per 'sicuro'. Per il protocollo seriale, l'indirizzo deve essere nella forma 'tty[:baud]'. Esempio: '/dev/ttyS1'. Il baud \u00e8 opzionale e il valore predefinito \u00e8 115200.",
"title": "Collegamento al controllo Elk-M1"
}
},
"title": "Controllo Elk-M1"
}
}

28
homeassistant/components/elkm1/.translations/no.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,28 @@
{
"config": {
"abort": {
"address_already_configured": "En ElkM1 med denne adressen er allerede konfigurert",
"already_configured": "En ElkM1 med dette prefikset er allerede konfigurert"
},
"error": {
"cannot_connect": "Klarte ikke \u00e5 koble til, vennligst pr\u00f8v igjen",
"invalid_auth": "Ugyldig godkjenning",
"unknown": "Uventet feil"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"address": "IP-adressen eller domenet eller seriell port hvis du kobler til via seriell.",
"password": "Passord (bare sikkert).",
"prefix": "Et unikt prefiks (la v\u00e6re tomt hvis du bare har en ElkM1).",
"protocol": "protokoll",
"temperature_unit": "Temperaturenheten ElkM1 bruker.",
"username": "Brukernavn (bare sikkert)."
},
"description": "Adressestrengen m\u00e5 v\u00e6re i formen 'adresse [: port]' for 'sikker' og 'ikke-sikker'. Eksempel: '192.168.1.1'. Porten er valgfri og er standard til 2101 for 'ikke-sikker' og 2601 for 'sikker'. For den serielle protokollen m\u00e5 adressen v\u00e6re i formen 'tty [: baud]'. Eksempel: '/ dev / ttyS1'. Baud er valgfri og er standard til 115200.",
"title": "Koble til Elk-M1-kontroll"
}
},
"title": "Elk-M1 kontroll"
}
}

10
homeassistant/components/elkm1/.translations/ru.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
{
"config": {
"step": {
"user": {
"title": "Elk-M1 Control"
}
},
"title": "Elk-M1 Control"
}
}

1
homeassistant/components/freebox/.translations/de.json
View File

@ -10,6 +10,7 @@
},
"step": {
"link": {
"description": "Klicken Sie auf \"Senden\" und ber\u00fchren Sie dann den Pfeil nach rechts auf dem Router, um Freebox bei Home Assistant zu registrieren. \n\n ![Position der Schaltfl\u00e4che am Router]\n (/static/images/config_freebox.png)",
"title": "Link Freebox Router"
},
"user": {

4
homeassistant/components/griddy/.translations/de.json
View File

@ -9,6 +9,10 @@
},
"step": {
"user": {
"data": {
"loadzone": "Ladezone (Abwicklungspunkt)"
},
"description": "Ihre Ladezone befindet sich in Ihrem Griddy-Konto unter \"Konto > Messger\u00e4t > Ladezone\".",
"title": "Richten Sie Ihre Griddy Ladezone ein"
}
},

3
homeassistant/components/konnected/.translations/de.json
View File

@ -91,11 +91,12 @@
"data": {
"activation": "Ausgabe, wenn eingeschaltet",
"momentary": "Impulsdauer (ms) (optional)",
"more_states": "Konfigurieren Sie zus\u00e4tzliche Zust\u00e4nde f\u00fcr diese Zone",
"name": "Name (optional)",
"pause": "Pause zwischen Impulsen (ms) (optional)",
"repeat": "Zeit zum Wiederholen (-1 = unendlich) (optional)"
},
"description": "Bitte w\u00e4hlen Sie die Ausgabeoptionen f\u00fcr {zone}"
"description": "Bitte w\u00e4hlen Sie die Ausgabeoptionen f\u00fcr {zone} : Status {state}"
}
},
"title": "Konnected Alarm Panel-Optionen"

1
homeassistant/components/konnected/.translations/en.json
View File

@ -33,7 +33,6 @@
"abort": {
"not_konn_panel": "Not a recognized Konnected.io device"
},
"error": {},
"step": {
"options_binary": {
"data": {

3
homeassistant/components/konnected/.translations/no.json
View File

@ -91,11 +91,12 @@
"data": {
"activation": "Utgang n\u00e5r den er p\u00e5",
"momentary": "Pulsvarighet (ms) (valgfritt)",
"more_states": "Konfigurere flere tilstander for denne sonen",
"name": "Navn (valgfritt)",
"pause": "Pause mellom pulser (ms) (valgfritt)",
"repeat": "Tider \u00e5 gjenta (-1 = uendelig) (valgfritt)"
},
"description": "Velg outputalternativer for {zone}",
"description": "Velg outputalternativer for {zone} : state {state}",
"title": "Konfigurere Valgbare Utgang"
}
},

1
homeassistant/components/konnected/.translations/zh-Hant.json
View File

@ -91,6 +91,7 @@
"data": {
"activation": "\u958b\u555f\u6642\u8f38\u51fa",
"momentary": "\u6301\u7e8c\u6642\u9593\uff08ms\uff09\uff08\u9078\u9805\uff09",
"more_states": "\u8a2d\u5b9a\u6b64\u5340\u57df\u7684\u9644\u52a0\u72c0\u614b",
"name": "\u540d\u7a31\uff08\u9078\u9805\uff09",
"pause": "\u66ab\u505c\u9593\u8ddd\uff08ms\uff09\uff08\u9078\u9805\uff09",
"repeat": "\u91cd\u8907\u6642\u9593\uff08-1=\u7121\u9650\uff09\uff08\u9078\u9805\uff09"

8
homeassistant/components/monoprice/.translations/de.json
View File

@ -1,11 +1,16 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"port": "Serielle Schnittstelle",
"source_1": "Name der Quelle #1",
"source_2": "Name der Quelle #2",
"source_3": "Name der Quelle #3",
@ -15,7 +20,8 @@
},
"title": "Stellen Sie eine Verbindung zum Ger\u00e4t her"
}
}
},
"title": "Monoprice 6-Zonen-Verst\u00e4rker"
},
"options": {
"step": {

41
homeassistant/components/monoprice/.translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,41 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi, si prega di riprovare",
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"port": "Porta seriale",
"source_1": "Nome della fonte n. 1",
"source_2": "Nome della fonte n. 2",
"source_3": "Nome della fonte n. 3",
"source_4": "Nome della fonte n. 4",
"source_5": "Nome della fonte n. 5",
"source_6": "Nome della fonte n. 6"
},
"title": "Connettersi al dispositivo"
}
},
"title": "Amplificatore a 6 zone Monoprice"
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"source_1": "Nome della fonte n. 1",
"source_2": "Nome della fonte n. 2",
"source_3": "Nome della fonte n. 3",
"source_4": "Nome della fonte n. 4",
"source_5": "Nome della fonte n. 5",
"source_6": "Nome della fonte n. 6"
},
"title": "Configurare le sorgenti"
}
}
}
}

22
homeassistant/components/myq/.translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "MyQ \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi, si prega di riprovare",
"invalid_auth": "Autenticazione non valida",
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "Password",
"username": "Nome utente"
},
"title": "Connettersi al gateway MyQ"
}
},
"title": "MyQ"
}
}

3
homeassistant/components/nexia/.translations/de.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Dieses Nexia Home ist bereits konfiguriert"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut",
"invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",

22
homeassistant/components/nexia/.translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Questo Nexia Home \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi, si prega di riprovare",
"invalid_auth": "Autenticazione non valida",
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "Password",
"username": "Nome utente"
},
"title": "Connettersi a mynexia.com"
}
},
"title": "Nexia"
}
}

4
homeassistant/components/nuheat/.translations/de.json
View File

@ -15,7 +15,9 @@
"password": "Passwort",
"serial_number": "Seriennummer des Thermostats.",
"username": "Benutzername"
}
},
"description": "Sie m\u00fcssen die numerische Seriennummer oder ID Ihres Thermostats erhalten, indem Sie sich bei https://MyNuHeat.com anmelden und Ihre Thermostate ausw\u00e4hlen.",
"title": "Stellen Sie eine Verbindung zu NuHeat her"
}
},
"title": "NuHeat"

25
homeassistant/components/nuheat/.translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il termostato \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi, si prega di riprovare",
"invalid_auth": "Autenticazione non valida",
"invalid_thermostat": "Il numero di serie del termostato non \u00e8 valido.",
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "Password",
"serial_number": "Numero di serie del termostato.",
"username": "Nome utente"
},
"description": "\u00c8 necessario ottenere il numero di serie o l'ID numerico del termostato accedendo a https://MyNuHeat.com e selezionando il termostato.",
"title": "Connettersi al NuHeat"
}
},
"title": "NuHeat"
}
}

4
homeassistant/components/pvpc_hourly_pricing/.translations/de.json
View File

@ -1,11 +1,15 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Die Integration ist bereits mit einem vorhandenen Sensor mit diesem Tarif konfiguriert"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"name": "Sensorname",
"tariff": "Vertragstarif (1, 2 oder 3 Perioden)"
},
"description": "Dieser Sensor verwendet die offizielle API, um [st\u00fcndliche Strompreise (PVPC)] (https://www.esios.ree.es/es/pvpc) in Spanien zu erhalten. \nWeitere Informationen finden Sie in den [Integrations-Dokumentation] (https://www.home-assistant.io/integrations/pvpc_hourly_pricing/). \n\nW\u00e4hlen Sie den vertraglich vereinbarten Tarif basierend auf der Anzahl der Abrechnungsperioden pro Tag aus: \n - 1 Periode: Normal \n - 2 Perioden: Diskriminierung (Nachttarif) \n - 3 Perioden: Elektroauto (Nachttarif von 3 Perioden)",
"title": "Tarifauswahl"
}
},

18
homeassistant/components/pvpc_hourly_pricing/.translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "L'integrazione \u00e8 gi\u00e0 configurata con un sensore esistente con quella tariffa"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"name": "Nome del sensore",
"tariff": "Tariffa contrattuale (1, 2 o 3 periodi)"
},
"description": "Questo sensore utilizza l'API ufficiale per ottenere [prezzi orari dell'elettricit\u00e0 (PVPC)](https://www.esios.ree.es/es/pvpc) in Spagna.\nPer una spiegazione pi\u00f9 precisa, visitare la [documentazione di integrazione](https://www.home-assistant.io/integrations/pvpc_hourly_pricing/).\n\nSelezionare la tariffa contrattuale in base al numero di periodi di fatturazione al giorno:\n- 1 periodo: normale\n- 2 periodi: discriminazione (tariffa notturna)\n- 3 periodi: auto elettrica (tariffa notturna di 3 periodi)",
"title": "Selezione della tariffa"
}
},
"title": "Prezzo orario dell'elettricit\u00e0 in Spagna (PVPC)"
}
}

10
homeassistant/components/rachio/.translations/de.json
View File

@ -13,9 +13,19 @@
"data": {
"api_key": "Der API-Schl\u00fcssel f\u00fcr das Rachio-Konto."
},
"description": "Sie ben\u00f6tigen den API-Schl\u00fcssel von https://app.rach.io/. W\u00e4hlen Sie \"Kontoeinstellungen\" und klicken Sie dann auf \"API-SCHL\u00dcSSEL ERHALTEN\".",
"title": "Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem Rachio-Ger\u00e4t her"
}
},
"title": "Rachio"
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"manual_run_mins": "Wie lange, in Minuten, um eine Station einzuschalten, wenn der Schalter aktiviert ist."
}
}
}
}
}

1
homeassistant/components/tesla/.translations/it.json
View File

@ -22,6 +22,7 @@
"step": {
"init": {
"data": {
"enable_wake_on_start": "Forza il risveglio delle auto all'avvio",
"scan_interval": "Secondi tra le scansioni"
}
}

1
homeassistant/components/vizio/.translations/de.json
View File

@ -71,6 +71,7 @@
"timeout": "API Request Timeout (Sekunden)",
"volume_step": "Lautst\u00e4rken-Schrittgr\u00f6\u00dfe"
},
"description": "Wenn Sie \u00fcber ein Smart-TV-Ger\u00e4t verf\u00fcgen, k\u00f6nnen Sie Ihre Quellliste optional filtern, indem Sie ausw\u00e4hlen, welche Apps in Ihre Quellliste aufgenommen oder ausgeschlossen werden sollen.",
"title": "Aktualisieren Sie die Vizo SmartCast-Optionen"
}
},