[ci skip] Translation update

homeassistant/components/bsblan/translations/pl.json

@@ -4,7 +4,7 @@
             "already_configured": "Urz\u0105dzenie jest ju\u017c skonfigurowane."
         },
         "error": {
-            "connection_error": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia."
+            "connection_error": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia z urz\u0105dzeniem BSB_LAN."
         },
         "flow_title": "BSB-Lan: {name}",
         "step": {

homeassistant/components/flick_electric/translations/pl.json

@@ -4,7 +4,7 @@
             "already_configured": "Konto jest ju\u017c skonfigurowane."
         },
         "error": {
-            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia.",
+            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia, spr\u00f3buj ponownie.",
             "invalid_auth": "Niepoprawne uwierzytelnienie.",
             "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d."
         },

homeassistant/components/guardian/translations/pl.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "connection_error": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia z urz\u0105dzeniem Guardian, spr\u00f3buj ponownie."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "port": "Port"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/lutron_caseta/translations/pl.json

@@ -1,3 +1,7 @@
 {
-    "title": "Lutron Cas\u00e9ta"
+    "config": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia mostkiem Cas\u00e9ta, sprawd\u017a konfiguracj\u0119 hosta i certyfikatu."
+        }
+    }
 }

homeassistant/components/plugwise/translations/pl.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "TenSmile jest ju\u017c skonfigurowany."
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia, spr\u00f3buj ponownie.",
+            "invalid_auth": "Nieudane uwierzytelnienie, sprawd\u017a Smile ID",
+            "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Adres IP Smile",
+                    "password": "Smile ID"
+                },
+                "description": "Szczeg\u00f3\u0142y",
+                "title": "Po\u0142\u0105cz si\u0119 ze Smile"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/sonarr/translations/ca.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "El servei ja est\u00e0 configurat",
+            "unknown": "Error inesperat"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "No s'ha pogut connectar",
+            "invalid_auth": "Autenticaci\u00f3 inv\u00e0lida"
+        },
+        "flow_title": "Sonarr: {name}",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "api_key": "Clau API",
+                    "base_path": "Ruta a l'API",
+                    "host": "Amfitri\u00f3",
+                    "port": "Port",
+                    "ssl": "Sonarr utilitza un certificat SSL",
+                    "verify_ssl": "Sonarr utilitza un certificat adequat"
+                },
+                "title": "Connexi\u00f3 amb Sonarr"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "upcoming_days": "Nombre de dies propers a mostrar",
+                    "wanted_max_items": "Nombre m\u00e0xim d'elements a mostrar"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Sonarr"
+}

homeassistant/components/sonarr/translations/en.json

@@ -1,11 +1,11 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Sonarr is already configured",
+            "already_configured": "Service is already configured",
             "unknown": "Unexpected error"
         },
         "error": {
-            "cannot_connect": "Failed to connect, please try again",
+            "cannot_connect": "Failed to connect",
             "invalid_auth": "Invalid authentication"
         },
         "flow_title": "Sonarr: {name}",
@@ -14,7 +14,7 @@
                 "data": {
                     "api_key": "API Key",
                     "base_path": "Path to API",
-                    "host": "Host or IP address",
+                    "host": "Host",
                     "port": "Port",
                     "ssl": "Sonarr uses a SSL certificate",
                     "verify_ssl": "Sonarr uses a proper certificate"

homeassistant/components/sonarr/translations/fr.json

@@ -0,0 +1,3 @@
+{
+    "title": "Sonarr"
+}

homeassistant/components/sonarr/translations/no.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "config": {
+        "flow_title": "",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "port": ""
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "title": ""
+}

homeassistant/components/sonarr/translations/pl.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Us\u0142uga jest ju\u017c skonfigurowana.",
+            "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d."
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia.",
+            "invalid_auth": "Niepoprawne uwierzytelnienie."
+        },
+        "flow_title": "Sonarr: {name}",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "api_key": "Klucz API",
+                    "base_path": "\u015acie\u017cka do API",
+                    "host": "Nazwa hosta lub adres IP",
+                    "port": "Port",
+                    "ssl": "Sonarr u\u017cywa certyfikatu SSL",
+                    "verify_ssl": "Sonarr u\u017cywa prawid\u0142owego certyfikatu"
+                },
+                "title": "Po\u0142\u0105cz z Sonarr"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "upcoming_days": "Liczba nadchodz\u0105cych dni do wy\u015bwietlenia",
+                    "wanted_max_items": "Maksymalna liczba wy\u015bwietlanych element\u00f3w"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Sonarr"
+}

homeassistant/components/sonarr/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "title": "Anslut till Sonarr"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/sonarr/translations/zh-Hant.json

@@ -0,0 +1,37 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u670d\u52d9\u5df2\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210",
+            "unknown": "\u672a\u9810\u671f\u932f\u8aa4"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557",
+            "invalid_auth": "\u9a57\u8b49\u78bc\u7121\u6548"
+        },
+        "flow_title": "Sonarr\uff1a{name}",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API \u5bc6\u9470",
+                    "base_path": "API \u8def\u5f91",
+                    "host": "\u4e3b\u6a5f\u7aef",
+                    "port": "\u901a\u8a0a\u57e0",
+                    "ssl": "Sonarr \u4f7f\u7528 SSL \u8a8d\u8b49",
+                    "verify_ssl": "Sonarr \u4f7f\u7528\u5c0d\u61c9\u8a8d\u8b49"
+                },
+                "title": "\u9023\u7dda\u81f3 Sonarr"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "upcoming_days": "\u5373\u5c07\u5230\u4f86\u986f\u793a\u5929\u6578",
+                    "wanted_max_items": "\u9700\u6c42\u9805\u76ee\u6700\u5927\u986f\u793a\u6578"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Sonarr"
+}

homeassistant/components/unifi/translations/ca.json

@@ -35,7 +35,7 @@
             "device_tracker": {
                 "data": {
                     "detection_time": "Temps (en segons) des de s'ha vist per \u00faltima vegada fins que es considera a fora",
-                    "ignore_wired_bug": "Desactiva la l\u00f2gica d\u2019errors amb UniFi",
+                    "ignore_wired_bug": "Desactiva la l\u00f2gica d'errors amb UniFi",
                     "ssid_filter": "Selecciona els SSID's on fer-hi el seguiment de clients",
                     "track_clients": "Segueix clients de la xarxa",
                     "track_devices": "Segueix dispositius de la xarxa (dispositius Ubiquiti)",

homeassistant/components/upb/translations/pl.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "error": {
+            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia z UPB PIM, spr\u00f3buj ponownie.",
             "unknown": "Nieoczekiwany b\u0142\u0105d."
         }
     }

homeassistant/components/vizio/translations/pl.json

@@ -1,9 +1,11 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured_device": "Urz\u0105dzenie jest ju\u017c skonfigurowane.",
             "updated_entry": "Ten wpis zosta\u0142 ju\u017c skonfigurowany, ale nazwa i/lub opcje zdefiniowane w konfiguracji nie pasuj\u0105 do wcze\u015bniej zaimportowanych warto\u015bci, wi\u0119c wpis konfiguracji zosta\u0142 odpowiednio zaktualizowany."
         },
         "error": {
+            "cannot_connect": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia.",
             "complete_pairing_failed": "Nie mo\u017cna uko\u0144czy\u0107 parowania. Upewnij si\u0119, \u017ce podany kod PIN jest prawid\u0142owy, a telewizor jest zasilany i pod\u0142\u0105czony do sieci przed ponownym przes\u0142aniem.",
             "host_exists": "Urz\u0105dzenie Vizio z okre\u015blonym hostem jest ju\u017c skonfigurowane.",
             "name_exists": "Urz\u0105dzenie Vizio o okre\u015blonej nazwie jest ju\u017c skonfigurowane."

homeassistant/components/zwave/translations/pl.json

@@ -5,7 +5,7 @@
             "one_instance_only": "Komponent obs\u0142uguje tylko jedn\u0105 instancj\u0119 Z-Wave"
         },
         "error": {
-            "option_error": "Walidacja Z-Wave nie powiod\u0142a si\u0119. Czy \u015bcie\u017cka do kontrolera Z-Wave USB jest prawid\u0142owa?"
+            "option_error": "Walidacja Z-Wave si\u0119 nie powiod\u0142a. Czy \u015bcie\u017cka do kontrolera Z-Wave USB jest prawid\u0142owa?"
         },
         "step": {
             "user": {