diff --git a/homeassistant/components/alarmdecoder/strings.json b/homeassistant/components/alarmdecoder/strings.json index ccf1d965855..3bc8363b90d 100644 --- a/homeassistant/components/alarmdecoder/strings.json +++ b/homeassistant/components/alarmdecoder/strings.json @@ -2,7 +2,7 @@ "config": { "step": { "user": { - "title": "Choose AlarmDecoder Protocol", + "title": "Choose AlarmDecoder protocol", "data": { "protocol": "Protocol" } @@ -12,8 +12,8 @@ "data": { "host": "[%key:common::config_flow::data::host%]", "port": "[%key:common::config_flow::data::port%]", - "device_baudrate": "Device Baud Rate", - "device_path": "Device Path" + "device_baudrate": "Device baud rate", + "device_path": "Device path" }, "data_description": { "host": "The hostname or IP address of the AlarmDecoder device that is connected to your alarm panel.", @@ -44,36 +44,36 @@ "arm_settings": { "title": "[%key:component::alarmdecoder::options::step::init::title%]", "data": { - "auto_bypass": "Auto Bypass on Arm", - "code_arm_required": "Code Required for Arming", - "alt_night_mode": "Alternative Night Mode" + "auto_bypass": "Auto-bypass on arm", + "code_arm_required": "Code required for arming", + "alt_night_mode": "Alternative night mode" } }, "zone_select": { "title": "[%key:component::alarmdecoder::options::step::init::title%]", "description": "Enter the zone number you'd like to to add, edit, or remove.", "data": { - "zone_number": "Zone Number" + "zone_number": "Zone number" } }, "zone_details": { "title": "[%key:component::alarmdecoder::options::step::init::title%]", - "description": "Enter details for zone {zone_number}. To delete zone {zone_number}, leave Zone Name blank.", + "description": "Enter details for zone {zone_number}. To delete zone {zone_number}, leave 'Zone name' blank.", "data": { - "zone_name": "Zone Name", - "zone_type": "Zone Type", - "zone_rfid": "RF Serial", - "zone_loop": "RF Loop", - "zone_relayaddr": "Relay Address", - "zone_relaychan": "Relay Channel" + "zone_name": "Zone name", + "zone_type": "Zone type", + "zone_rfid": "RF serial", + "zone_loop": "RF loop", + "zone_relayaddr": "Relay address", + "zone_relaychan": "Relay channel" } } }, "error": { - "relay_inclusive": "Relay Address and Relay Channel are codependent and must be included together.", + "relay_inclusive": "'Relay address' and 'Relay channel' are codependent and must be included together.", "int": "The field below must be an integer.", - "loop_rfid": "RF Loop cannot be used without RF Serial.", - "loop_range": "RF Loop must be an integer between 1 and 4." + "loop_rfid": "'RF loop' cannot be used without 'RF serial'.", + "loop_range": "'RF loop' must be an integer between 1 and 4." } }, "services": {