diff --git a/homeassistant/components/zwave_js/strings.json b/homeassistant/components/zwave_js/strings.json index fc63b7e9119..e2d7720189d 100644 --- a/homeassistant/components/zwave_js/strings.json +++ b/homeassistant/components/zwave_js/strings.json @@ -1,28 +1,28 @@ { "config": { "abort": { - "addon_get_discovery_info_failed": "Failed to get Z-Wave JS add-on discovery info.", - "addon_info_failed": "Failed to get Z-Wave JS add-on info.", - "addon_install_failed": "Failed to install the Z-Wave JS add-on.", - "addon_set_config_failed": "Failed to set Z-Wave JS configuration.", - "addon_start_failed": "Failed to start the Z-Wave JS add-on.", + "addon_get_discovery_info_failed": "Failed to get Z-Wave add-on discovery info.", + "addon_info_failed": "Failed to get Z-Wave add-on info.", + "addon_install_failed": "Failed to install the Z-Wave add-on.", + "addon_set_config_failed": "Failed to set Z-Wave configuration.", + "addon_start_failed": "Failed to start the Z-Wave add-on.", "already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]", "already_in_progress": "[%key:common::config_flow::abort::already_in_progress%]", "cannot_connect": "[%key:common::config_flow::error::cannot_connect%]", "discovery_requires_supervisor": "Discovery requires the supervisor.", "not_zwave_device": "Discovered device is not a Z-Wave device.", - "not_zwave_js_addon": "Discovered add-on is not the official Z-Wave JS add-on." + "not_zwave_js_addon": "Discovered add-on is not the official Z-Wave add-on." }, "error": { - "addon_start_failed": "Failed to start the Z-Wave JS add-on. Check the configuration.", + "addon_start_failed": "Failed to start the Z-Wave add-on. Check the configuration.", "cannot_connect": "[%key:common::config_flow::error::cannot_connect%]", "invalid_ws_url": "Invalid websocket URL", "unknown": "[%key:common::config_flow::error::unknown%]" }, "flow_title": "{name}", "progress": { - "install_addon": "Please wait while the Z-Wave JS add-on installation finishes. This can take several minutes.", - "start_addon": "Please wait while the Z-Wave JS add-on start completes. This may take some seconds." + "install_addon": "Please wait while the Z-Wave add-on installation finishes. This can take several minutes.", + "start_addon": "Please wait while the Z-Wave add-on start completes. This may take some seconds." }, "step": { "configure_addon": { @@ -34,13 +34,13 @@ "usb_path": "[%key:common::config_flow::data::usb_path%]" }, "description": "The add-on will generate security keys if those fields are left empty.", - "title": "Enter the Z-Wave JS add-on configuration" + "title": "Enter the Z-Wave add-on configuration" }, "hassio_confirm": { - "title": "Set up Z-Wave JS integration with the Z-Wave JS add-on" + "title": "Set up Z-Wave integration with the Z-Wave add-on" }, "install_addon": { - "title": "The Z-Wave JS add-on installation has started" + "title": "The Z-Wave add-on installation has started" }, "manual": { "data": { @@ -49,20 +49,20 @@ }, "on_supervisor": { "data": { - "use_addon": "Use the Z-Wave JS Supervisor add-on" + "use_addon": "Use the Z-Wave Supervisor add-on" }, - "description": "Do you want to use the Z-Wave JS Supervisor add-on?", + "description": "Do you want to use the Z-Wave Supervisor add-on?", "title": "Select connection method" }, "start_addon": { - "title": "The Z-Wave JS add-on is starting." + "title": "The Z-Wave add-on is starting." }, "usb_confirm": { - "description": "Do you want to set up {name} with the Z-Wave JS add-on?" + "description": "Do you want to set up {name} with the Z-Wave add-on?" }, "zeroconf_confirm": { - "description": "Do you want to add the Z-Wave JS Server with home ID {home_id} found at {url} to Home Assistant?", - "title": "Discovered Z-Wave JS Server" + "description": "Do you want to add the Z-Wave Server with home ID {home_id} found at {url} to Home Assistant?", + "title": "Discovered Z-Wave Server" } } }, @@ -89,7 +89,7 @@ "event.value_notification.scene_activation": "Scene Activation on {subtype}", "state.node_status": "Node status changed", "zwave_js.value_updated.config_parameter": "Value change on config parameter {subtype}", - "zwave_js.value_updated.value": "Value change on a Z-Wave JS Value" + "zwave_js.value_updated.value": "Value change on a Z-Wave Value" }, "extra_fields": { "code_slot": "Code slot", @@ -191,7 +191,7 @@ }, "step": { "init": { - "description": "The device configuration file for {device_name} has changed.\n\nZ-Wave JS discovers a lot of device metadata by interviewing the device. However, some of the information has to be loaded from a configuration file. Some of this information is only evaluated once, during the device interview.\n\nWhen a device config file is updated, this information may be stale and and the device must be re-interviewed to pick up the changes.\n\n This is not a required operation and device functionality will be impacted during the re-interview process, but you may see improvements for your device once it is complete.\n\nIf you decide to proceed with the re-interview, it will take place in the background.", + "description": "The device configuration file for {device_name} has changed.\n\nZ-Wave discovers a lot of device metadata by interviewing the device. However, some of the information has to be loaded from a configuration file. Some of this information is only evaluated once, during the device interview.\n\nWhen a device config file is updated, this information may be stale and and the device must be re-interviewed to pick up the changes.\n\n This is not a required operation and device functionality will be impacted during the re-interview process, but you may see improvements for your device once it is complete.\n\nIf you decide to proceed with the re-interview, it will take place in the background.", "menu_options": { "confirm": "Re-interview device", "ignore": "Ignore device config update" @@ -203,8 +203,8 @@ "title": "Device configuration file changed: {device_name}" }, "invalid_server_version": { - "description": "The version of Z-Wave JS Server you are currently running is too old for this version of Home Assistant. Please update the Z-Wave JS Server to the latest version to fix this issue.", - "title": "Newer version of Z-Wave JS Server needed" + "description": "The version of Z-Wave Server you are currently running is too old for this version of Home Assistant. Please update the Z-Wave Server to the latest version to fix this issue.", + "title": "Newer version of Z-Wave Server needed" } }, "options": { @@ -306,7 +306,7 @@ "description": "Calls a Command Class API on a node. Some Command Classes can't be fully controlled via the `set_value` action and require direct calls to the Command Class API.", "fields": { "area_id": { - "description": "The area(s) to target for this action. If an area is specified, all zwave_js devices and entities in that area will be targeted for this action.", + "description": "The area(s) to target for this action. If an area is specified, all Z-Wave devices and entities in that area will be targeted for this action.", "name": "Area ID(s)" }, "command_class": { @@ -326,18 +326,18 @@ "name": "Entity ID(s)" }, "method_name": { - "description": "The name of the API method to call. Refer to the Z-Wave JS Command Class API documentation (https://zwave-js.github.io/node-zwave-js/#/api/CCs/index) for available methods.", + "description": "The name of the API method to call. Refer to the Z-Wave Command Class API documentation (https://zwave-js.github.io/node-zwave-js/#/api/CCs/index) for available methods.", "name": "Method name" }, "parameters": { - "description": "A list of parameters to pass to the API method. Refer to the Z-Wave JS Command Class API documentation (https://zwave-js.github.io/node-zwave-js/#/api/CCs/index) for parameters.", + "description": "A list of parameters to pass to the API method. Refer to the Z-Wave Command Class API documentation (https://zwave-js.github.io/node-zwave-js/#/api/CCs/index) for parameters.", "name": "Parameters" } }, "name": "Invoke a Command Class API on a node (advanced)" }, "multicast_set_value": { - "description": "Changes any value that Z-Wave JS recognizes on multiple Z-Wave devices using multicast, so all devices receive the message simultaneously. This action has minimal validation so only use this action if you know what you are doing.", + "description": "Changes any value that Z-Wave recognizes on multiple Z-Wave devices using multicast, so all devices receive the message simultaneously. This action has minimal validation so only use this action if you know what you are doing.", "fields": { "area_id": { "description": "[%key:component::zwave_js::services::set_value::fields::area_id::description%]", @@ -383,7 +383,7 @@ "name": "Set a value on multiple devices via multicast (advanced)" }, "ping": { - "description": "Forces Z-Wave JS to try to reach a node. This can be used to update the status of the node in Z-Wave JS when you think it doesn't accurately reflect reality, e.g. reviving a failed/dead node or marking the node as asleep.", + "description": "Forces Z-Wave to try to reach a node. This can be used to update the status of the node in Z-Wave when you think it doesn't accurately reflect reality, e.g. reviving a failed/dead node or marking the node as asleep.", "fields": { "area_id": { "description": "[%key:component::zwave_js::services::set_value::fields::area_id::description%]", @@ -474,7 +474,7 @@ "name": "[%key:component::zwave_js::services::set_value::fields::area_id::name%]" }, "bitmask": { - "description": "Target a specific bitmask (see the documentation for more information). Cannot be combined with value_size or value_format.", + "description": "Target a specific bitmask (see the documentation for more information). Cannot be combined with 'Value size' or 'Value format'.", "name": "Bitmask" }, "device_id": { @@ -498,11 +498,11 @@ "name": "Value" }, "value_format": { - "description": "Format of the value, 0 for signed integer, 1 for unsigned integer, 2 for enumerated, 3 for bitfield. Used in combination with value_size when a config parameter is not defined in your device's configuration file. Cannot be combined with bitmask.", + "description": "Format of the value, 0 for signed integer, 1 for unsigned integer, 2 for enumerated, 3 for bitfield. Used in combination with 'Value size' when a config parameter is not defined in your device's configuration file. Cannot be combined with 'Bitmask'.", "name": "Value format" }, "value_size": { - "description": "Size of the value, either 1, 2, or 4. Used in combination with value_format when a config parameter is not defined in your device's configuration file. Cannot be combined with bitmask.", + "description": "Size of the value, either 1, 2, or 4. Used in combination with 'Value format' when a config parameter is not defined in your device's configuration file. Cannot be combined with 'Bitmask'.", "name": "Value size" } }, @@ -553,10 +553,10 @@ "name": "Set lock user code" }, "set_value": { - "description": "Changes any value that Z-Wave JS recognizes on a Z-Wave device. This action has minimal validation so only use this action if you know what you are doing.", + "description": "Changes any value that Z-Wave recognizes on a Z-Wave device. This action has minimal validation so only use this action if you know what you are doing.", "fields": { "area_id": { - "description": "The area(s) to target for this action. If an area is specified, all zwave_js devices and entities in that area will be targeted for this action.", + "description": "The area(s) to target for this action. If an area is specified, all Z-Wave devices and entities in that area will be targeted for this action.", "name": "Area ID(s)" }, "command_class": { @@ -576,7 +576,7 @@ "name": "Entity ID(s)" }, "options": { - "description": "Set value options map. Refer to the Z-Wave JS documentation for more information on what options can be set.", + "description": "Set value options map. Refer to the Z-Wave documentation for more information on what options can be set.", "name": "Options" }, "property": {