Bump bsblan python lib v0.5.0 (#64702)

* Bump bsblan python lib v0.5.0

also fixed some minor issues

* update CODEOWNERS

homeassistant/components/bsblan/manifest.json

@@ -3,7 +3,7 @@
   "name": "BSB-Lan",
   "config_flow": true,
   "documentation": "https://www.home-assistant.io/integrations/bsblan",
-  "requirements": ["bsblan==0.4.0"],
+  "requirements": ["bsblan==0.5.0"],
   "codeowners": ["@liudger"],
   "iot_class": "local_polling"
 }

homeassistant/components/bsblan/strings.json

@@ -4,7 +4,7 @@
     "step": {
       "user": {
         "title": "Connect to the BSB-Lan device",
-        "description": "Set up you BSB-Lan device to integrate with Home Assistant.",
+        "description": "Set up your BSB-Lan device to integrate with Home Assistant.",
         "data": {
           "host": "[%key:common::config_flow::data::host%]",
           "port": "[%key:common::config_flow::data::port%]",
@@ -18,7 +18,8 @@
       "cannot_connect": "[%key:common::config_flow::error::cannot_connect%]"
     },
     "abort": {
-      "already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]"
+      "already_configured": "[%key:common::config_flow::abort::already_configured_device%]",
+      "cannot_connect": "[%key:common::config_flow::error::cannot_connect%]"
     }
   }
 }

requirements_all.txt

@@ -460,7 +460,7 @@ brottsplatskartan==0.0.1
 brunt==1.1.1
 
 # homeassistant.components.bsblan
-bsblan==0.4.0
+bsblan==0.5.0
 
 # homeassistant.components.bluetooth_tracker
 bt_proximity==0.2.1

requirements_test_all.txt

@@ -306,7 +306,7 @@ brother==1.1.0
 brunt==1.1.1
 
 # homeassistant.components.bsblan
-bsblan==0.4.0
+bsblan==0.5.0
 
 # homeassistant.components.buienradar
 buienradar==1.0.5