From 62a2efaf27926d4ce47982476048dffc0a3b69f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GitHub Action <github-action@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 16 Jul 2021 00:10:34 +0000
Subject: [PATCH] [ci skip] Translation update

---
 .../accuweather/translations/ar.json          | 23 +++++++++++++++-
 .../accuweather/translations/sensor.ar.json   |  9 +++++++
 .../components/aemet/translations/ar.json     | 11 ++++++++
 .../components/coinbase/translations/en.json  |  4 ++-
 .../components/coinbase/translations/et.json  |  1 +
 .../components/coinbase/translations/ru.json  |  1 +
 .../coinbase/translations/zh-Hant.json        |  1 +
 .../met_eireann/translations/ar.json          |  9 +++++++
 .../components/metoffice/translations/ar.json |  9 +++++++
 .../components/netatmo/translations/ar.json   | 27 +++++++++++++++++++
 .../components/nws/translations/ar.json       |  9 +++++++
 .../openweathermap/translations/ar.json       | 23 ++++++++++++++++
 .../components/weather/translations/ar.json   | 16 ++++++++---
 .../components/zha/translations/nl.json       |  2 +-
 .../components/zwave_js/translations/ca.json  |  5 ++++
 .../components/zwave_js/translations/ru.json  |  8 ++++++
 .../zwave_js/translations/zh-Hant.json        |  8 ++++++
 17 files changed, 160 insertions(+), 6 deletions(-)
 create mode 100644 homeassistant/components/accuweather/translations/sensor.ar.json
 create mode 100644 homeassistant/components/aemet/translations/ar.json
 create mode 100644 homeassistant/components/met_eireann/translations/ar.json
 create mode 100644 homeassistant/components/metoffice/translations/ar.json
 create mode 100644 homeassistant/components/netatmo/translations/ar.json
 create mode 100644 homeassistant/components/nws/translations/ar.json
 create mode 100644 homeassistant/components/openweathermap/translations/ar.json

diff --git a/homeassistant/components/accuweather/translations/ar.json b/homeassistant/components/accuweather/translations/ar.json
index bd0c7cf77ba..0694e096019 100644
--- a/homeassistant/components/accuweather/translations/ar.json
+++ b/homeassistant/components/accuweather/translations/ar.json
@@ -1,9 +1,30 @@
 {
+    "config": {
+        "error": {
+            "requests_exceeded": "\u062a\u0645 \u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0648\u062d \u0628\u0647 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0625\u0644\u0649 Accuweather API. \u0639\u0644\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u062a\u063a\u064a\u064a\u0631 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d API."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "\u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u060c \u0641\u0642\u0645 \u0628\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0646\u0638\u0631\u0629 \u0647\u0646\u0627: https://www.home-assistant.io/integrations/accuweather/ \n\n \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0633\u062c\u0644 \u0627\u0644\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0628\u0639\u062f \u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644.\n \u0644\u0627 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u062a\u0648\u0642\u0639\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0641\u062a\u0631\u0627\u0636\u064a\u064b\u0627. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646\u0647 \u0641\u064a \u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644.",
+                "title": "AccuWeather"
+            }
+        }
+    },
     "options": {
         "step": {
             "user": {
-                "description": "\u0646\u0638\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0642\u064a\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d AccuWeather API \u060c \u0639\u0646\u062f \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0628\u0624 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u060c \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0643\u0644 80 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0643\u0644 40 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629."
+                "data": {
+                    "forecast": "\u0627\u0644\u0646\u0634\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u064a\u0629"
+                },
+                "description": "\u0646\u0638\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0642\u064a\u0648\u062f \u0627\u0644\u0625\u0635\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062c\u0627\u0646\u064a \u0645\u0646 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d AccuWeather API \u060c \u0639\u0646\u062f \u062a\u0645\u0643\u064a\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0628\u0624 \u0628\u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u060c \u0633\u064a\u062a\u0645 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062b\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0643\u0644 80 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0643\u0644 40 \u062f\u0642\u064a\u0642\u0629.",
+                "title": "\u062e\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a AccuWeather"
             }
         }
+    },
+    "system_health": {
+        "info": {
+            "can_reach_server": "\u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u062e\u0627\u062f\u0645 AccuWeather",
+            "remaining_requests": "\u0627\u0644\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u0628\u0642\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0645\u0648\u062d \u0628\u0647\u0627"
+        }
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/accuweather/translations/sensor.ar.json b/homeassistant/components/accuweather/translations/sensor.ar.json
new file mode 100644
index 00000000000..948bd1c95a2
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/accuweather/translations/sensor.ar.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "state": {
+        "accuweather__pressure_tendency": {
+            "falling": "\u0647\u0628\u0648\u0637",
+            "rising": "\u0627\u0631\u062a\u0641\u0627\u0639",
+            "steady": "\u062b\u0627\u0628\u062a"
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/aemet/translations/ar.json b/homeassistant/components/aemet/translations/ar.json
new file mode 100644
index 00000000000..68ba2eda2f2
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/aemet/translations/ar.json
@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "station_updates": "\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0645\u062d\u0637\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 AEMET"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/coinbase/translations/en.json b/homeassistant/components/coinbase/translations/en.json
index e20f5f2e264..0c5b296bce0 100644
--- a/homeassistant/components/coinbase/translations/en.json
+++ b/homeassistant/components/coinbase/translations/en.json
@@ -12,7 +12,9 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "api_key": "API Key",
-                    "api_token": "API Secret"
+                    "api_token": "API Secret",
+                    "currencies": "Account Balance Currencies",
+                    "exchange_rates": "Exchange Rates"
                 },
                 "description": "Please enter the details of your API key as provided by Coinbase.",
                 "title": "Coinbase API Key Details"
diff --git a/homeassistant/components/coinbase/translations/et.json b/homeassistant/components/coinbase/translations/et.json
index ce5ea46ce34..84673940cab 100644
--- a/homeassistant/components/coinbase/translations/et.json
+++ b/homeassistant/components/coinbase/translations/et.json
@@ -31,6 +31,7 @@
             "init": {
                 "data": {
                     "account_balance_currencies": "Rahakoti saldod teavitamine.",
+                    "exchange_base": "Vahetuskursiandurite baasvaluuta.",
                     "exchange_rate_currencies": "Vahetuskursside aruanne."
                 },
                 "description": "Kohanda Coinbase'i valikuid"
diff --git a/homeassistant/components/coinbase/translations/ru.json b/homeassistant/components/coinbase/translations/ru.json
index 93bb203d24b..965cc5d0b96 100644
--- a/homeassistant/components/coinbase/translations/ru.json
+++ b/homeassistant/components/coinbase/translations/ru.json
@@ -31,6 +31,7 @@
             "init": {
                 "data": {
                     "account_balance_currencies": "\u0411\u0430\u043b\u0430\u043d\u0441\u044b \u043a\u043e\u0448\u0435\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.",
+                    "exchange_base": "\u0411\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u044f \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0434\u0430\u0442\u0447\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0431\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430.",
                     "exchange_rate_currencies": "\u041a\u0443\u0440\u0441\u044b \u0432\u0430\u043b\u044e\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0447\u0435\u0442\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438."
                 },
                 "description": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 Coinbase"
diff --git a/homeassistant/components/coinbase/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/coinbase/translations/zh-Hant.json
index 1ea37aa68ad..5db1da7d23b 100644
--- a/homeassistant/components/coinbase/translations/zh-Hant.json
+++ b/homeassistant/components/coinbase/translations/zh-Hant.json
@@ -31,6 +31,7 @@
             "init": {
                 "data": {
                     "account_balance_currencies": "\u5e33\u6236\u9918\u984d\u56de\u5831\u503c\u3002",
+                    "exchange_base": "\u532f\u7387\u50b3\u611f\u5668\u57fa\u6e96\u8ca8\u5e63\u3002",
                     "exchange_rate_currencies": "\u532f\u7387\u56de\u5831\u503c\u3002"
                 },
                 "description": "\u8abf\u6574 Coinbase \u9078\u9805"
diff --git a/homeassistant/components/met_eireann/translations/ar.json b/homeassistant/components/met_eireann/translations/ar.json
new file mode 100644
index 00000000000..22ba080793b
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/met_eireann/translations/ar.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "\u0623\u062f\u062e\u0644 \u0645\u0648\u0642\u0639\u0643 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0628\u064a\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0645\u0646 Met \u00c9ireann Public Weather Forecast API"
+            }
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/metoffice/translations/ar.json b/homeassistant/components/metoffice/translations/ar.json
new file mode 100644
index 00000000000..32617bb5576
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/metoffice/translations/ar.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "\u0633\u064a\u062a\u0645 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0642\u0631\u0628 \u0645\u062d\u0637\u0629 \u0637\u0642\u0633."
+            }
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/netatmo/translations/ar.json b/homeassistant/components/netatmo/translations/ar.json
new file mode 100644
index 00000000000..2555a59177b
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/netatmo/translations/ar.json
@@ -0,0 +1,27 @@
+{
+    "options": {
+        "step": {
+            "public_weather": {
+                "data": {
+                    "area_name": "\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629",
+                    "lat_ne": " \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629",
+                    "lat_sw": " \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629",
+                    "lon_ne": " \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064a\u0629",
+                    "lon_sw": " \u0627\u0644\u0632\u0627\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0646\u0648\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u063a\u0631\u0628\u064a\u0629",
+                    "mode": "\u062d\u0633\u0627\u0628",
+                    "show_on_map": "\u0639\u0631\u0636 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0631\u064a\u0637\u0629"
+                },
+                "description": "\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629.",
+                "title": "\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 Netatmo"
+            },
+            "public_weather_areas": {
+                "data": {
+                    "new_area": "\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629",
+                    "weather_areas": "\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633"
+                },
+                "description": "\u062a\u0643\u0648\u064a\u0646 \u0623\u062c\u0647\u0632\u0629 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629.",
+                "title": "\u062c\u0647\u0627\u0632 \u0627\u0633\u062a\u0634\u0639\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0642\u0633 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 Netatmo"
+            }
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/nws/translations/ar.json b/homeassistant/components/nws/translations/ar.json
new file mode 100644
index 00000000000..98ff43c0aec
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/nws/translations/ar.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "title": "\u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0635\u0627\u062f \u0627\u0644\u062c\u0648\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a\u0629"
+            }
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/openweathermap/translations/ar.json b/homeassistant/components/openweathermap/translations/ar.json
new file mode 100644
index 00000000000..1f69a1cf739
--- /dev/null
+++ b/homeassistant/components/openweathermap/translations/ar.json
@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "language": "\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629",
+                    "name": "\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0643\u0627\u0645\u0644"
+                },
+                "description": "\u0642\u0645 \u0628\u0625\u0639\u062f\u0627\u062f \u062a\u0643\u0627\u0645\u0644 OpenWeatherMap. \u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0641\u062a\u0627\u062d API \u060c \u0627\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0625\u0644\u0649 https://openweathermap.org/appid",
+                "title": "OpenWeatherMap"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "language": "\u0627\u0644\u0644\u063a\u0629"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/weather/translations/ar.json b/homeassistant/components/weather/translations/ar.json
index 89e6cddf113..aa816d118e8 100644
--- a/homeassistant/components/weather/translations/ar.json
+++ b/homeassistant/components/weather/translations/ar.json
@@ -1,11 +1,21 @@
 {
     "state": {
         "_": {
-            "cloudy": "Bewolkt",
-            "fog": "Mist",
+            "clear-night": "\u0644\u064a\u0644\u0629 \u0635\u0627\u0641\u064a\u0629",
+            "cloudy": "\u063a\u0627\u0626\u0645",
+            "exceptional": "\u0627\u0633\u062a\u062b\u0646\u0627\u0626\u064a",
+            "fog": "\u0636\u0628\u0627\u0628",
+            "hail": "\u0628\u0631\u062f",
             "lightning": "\u0628\u0631\u0642",
             "lightning-rainy": "\u0628\u0631\u0642 \u060c \u0645\u0627\u0637\u0631",
-            "sunny": "\u0645\u0634\u0645\u0633"
+            "partlycloudy": "\u063a\u0627\u0626\u0645 \u062c\u0632\u0626\u064a\u0627",
+            "pouring": "\u0623\u0645\u0637\u0627\u0631 \u063a\u0632\u064a\u0631\u0629",
+            "rainy": "\u0645\u0627\u0637\u0631",
+            "snowy": "\u062b\u0644\u062c\u064a",
+            "snowy-rainy": "\u062b\u0644\u062c\u064a\u060c \u0645\u0645\u0637\u0631",
+            "sunny": "\u0645\u0634\u0645\u0633",
+            "windy": "\u0639\u0627\u0635\u0641",
+            "windy-variant": "\u0639\u0627\u0635\u0641"
         }
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/zha/translations/nl.json b/homeassistant/components/zha/translations/nl.json
index f4cdb8f642b..9c63b8989cb 100644
--- a/homeassistant/components/zha/translations/nl.json
+++ b/homeassistant/components/zha/translations/nl.json
@@ -41,7 +41,7 @@
             "title": "Alarm bedieningspaneel Opties"
         },
         "zha_options": {
-            "consider_unavailable_battery": "Overweeg apparaten met batterijvoeding als onbeschikbaar na (seconden)",
+            "consider_unavailable_battery": "Beschouw apparaten met batterijvoeding als onbeschikbaar na (seconden)",
             "consider_unavailable_mains": "Beschouw apparaten op netvoeding als onbeschikbaar na (seconden)",
             "default_light_transition": "Standaard licht transitietijd (seconden)",
             "enable_identify_on_join": "Schakel het identificatie-effect in wanneer apparaten in het netwerk komen",
diff --git a/homeassistant/components/zwave_js/translations/ca.json b/homeassistant/components/zwave_js/translations/ca.json
index cc1e03a40ad..1084f0b4722 100644
--- a/homeassistant/components/zwave_js/translations/ca.json
+++ b/homeassistant/components/zwave_js/translations/ca.json
@@ -56,6 +56,11 @@
             "config_parameter": "Configura el valor del par\u00e0metre {subtype}",
             "node_status": "Estat del node",
             "value": "Valor actual d'un valor Z-Wave"
+        },
+        "trigger_type": {
+            "event.notification.entry_control": "Ha enviat una notificaci\u00f3 de control d'entrada",
+            "event.notification.notification": "Ha enviat una notificaci\u00f3",
+            "state.node_status": "L'estat del node ha canviat"
         }
     },
     "options": {
diff --git a/homeassistant/components/zwave_js/translations/ru.json b/homeassistant/components/zwave_js/translations/ru.json
index 5dbfd184fdb..03529769828 100644
--- a/homeassistant/components/zwave_js/translations/ru.json
+++ b/homeassistant/components/zwave_js/translations/ru.json
@@ -56,6 +56,14 @@
             "config_parameter": "\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0430\u0440\u0430\u043c\u0435\u0442\u0440\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 {subtype}",
             "node_status": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u0437\u043b\u0430",
             "value": "\u0422\u0435\u043a\u0443\u0449\u0435\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 Z-Wave Value"
+        },
+        "trigger_type": {
+            "event.notification.entry_control": "\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u0435 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430",
+            "event.notification.notification": "\u041e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u043e \u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435",
+            "event.value_notification.basic": "\u0411\u0430\u0437\u043e\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0431\u044b\u0442\u0438\u0435 CC \u043d\u0430 {subtype}",
+            "event.value_notification.central_scene": "\u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \"\u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\" \u043d\u0430 {subtype}",
+            "event.value_notification.scene_activation": "\u0410\u043a\u0442\u0438\u0432\u0430\u0446\u0438\u044f \u0441\u0446\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 {subtype}",
+            "state.node_status": "\u0421\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0443\u0437\u043b\u0430 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d"
         }
     },
     "options": {
diff --git a/homeassistant/components/zwave_js/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/zwave_js/translations/zh-Hant.json
index e98b218ebc8..8b1c4caff1f 100644
--- a/homeassistant/components/zwave_js/translations/zh-Hant.json
+++ b/homeassistant/components/zwave_js/translations/zh-Hant.json
@@ -56,6 +56,14 @@
             "config_parameter": "\u8a2d\u5b9a\u53c3\u6578 {subtype} \u6578\u503c",
             "node_status": "\u7bc0\u9ede\u72c0\u614b",
             "value": "Z-Wave \u76ee\u524d\u503c"
+        },
+        "trigger_type": {
+            "event.notification.entry_control": "\u50b3\u9001\u5be6\u9ad4\u63a7\u5236\u901a\u77e5",
+            "event.notification.notification": "\u50b3\u9001\u901a\u77e5",
+            "event.value_notification.basic": "{subtype} \u4e0a\u57fa\u672c CC \u4e8b\u4ef6",
+            "event.value_notification.central_scene": "{subtype} \u4e0a\u6838\u5fc3\u5834\u666f\u52d5\u4f5c",
+            "event.value_notification.scene_activation": "{subtype} \u4e0a\u5834\u666f\u5df2\u555f\u52d5",
+            "state.node_status": "\u7bc0\u9ede\u72c0\u614b\u5df2\u6539\u8b8a"
         }
     },
     "options": {