[ci skip] Translation update

homeassistant/components/adguard/translations/es-419.json

@@ -16,7 +16,9 @@
             },
             "user": {
                 "data": {
+                    "host": "Host",
                     "password": "Contrase\u00f1a",
+                    "port": "Puerto",
                     "ssl": "AdGuard Home utiliza un certificado SSL",
                     "username": "Nombre de usuario",
                     "verify_ssl": "AdGuard Home utiliza un certificado adecuado"

homeassistant/components/agent_dvr/translations/es-419.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado"
+        },
+        "error": {
+            "already_in_progress": "El flujo de configuraci\u00f3n para el dispositivo ya est\u00e1 en progreso.",
+            "device_unavailable": "El dispositivo no est\u00e1 disponible"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Host",
+                    "port": "Puerto"
+                },
+                "title": "Configurar Agent DVR"
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Agent DVR"
+}

homeassistant/components/airvisual/translations/es-419.json

@@ -5,11 +5,13 @@
         },
         "error": {
             "general_error": "Se ha producido un error desconocido.",
+            "invalid_api_key": "Se proporciona una clave de API no v\u00e1lida.",
             "unable_to_connect": "No se puede conectar a la unidad Node/Pro."
         },
         "step": {
             "geography": {
                 "data": {
+                    "api_key": "Clave API",
                     "latitude": "Latitud",
                     "longitude": "Longitud"
                 },

homeassistant/components/atag/translations/es-419.json

@@ -9,6 +9,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "email": "Correo electr\u00f3nico (opcional)",
                     "host": "Host",
                     "port": "Puerto (10000)"
                 },

homeassistant/components/blebox/translations/es-419.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "address_already_configured": "Un dispositivo BleBox ya est\u00e1 configurado en {address} .",
+            "already_configured": "Este dispositivo BleBox ya est\u00e1 configurado."
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "No se puede conectar al dispositivo BleBox. (Verifique los registros en busca de errores).",
+            "unknown": "Error desconocido al conectarse al dispositivo BleBox. (Verifique los registros en busca de errores).",
+            "unsupported_version": "El dispositivo BleBox tiene un firmware desactualizado. Por favor, actual\u00edcelo primero."
+        },
+        "flow_title": "Dispositivo BleBox: {name} ({host})",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Direcci\u00f3n IP",
+                    "port": "Puerto"
+                },
+                "description": "Configure su BleBox para integrarse con Home Assistant."
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/bsblan/translations/es-419.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado"
+        },
+        "error": {
+            "connection_error": "No se pudo conectar al dispositivo BSB-Lan."
+        },
+        "flow_title": "BSB-Lan: {name}",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Host",
+                    "passkey": "Cadena de clave de acceso",
+                    "port": "Puerto"
+                },
+                "description": "Configure su dispositivo BSB-Lan para integrarlo con Home Assistant.",
+                "title": "Con\u00e9ctese al dispositivo BSB-Lan"
+            }
+        }
+    },
+    "title": "BSB-Lan"
+}