[ci skip] Translation update

homeassistant/components/android_ip_webcam/translations/bg.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "invalid_auth": "\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/android_ip_webcam/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,27 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd",
+                    "password": "L\u00f6senord",
+                    "port": "Port",
+                    "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "issues": {
+        "deprecated_yaml": {
+            "description": "Konfigurering av Android IP-webbkamera med YAML tas bort. \n\n Din befintliga YAML-konfiguration har automatiskt importerats till anv\u00e4ndargr\u00e4nssnittet. \n\n Ta bort Android IP Webcam YAML-konfigurationen fr\u00e5n filen configuration.yaml och starta om Home Assistant f\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda problemet.",
+            "title": "Android IP Webcam YAML-konfigurationen tas bort"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/automation/translations/sv.json

@@ -1,4 +1,17 @@
 {
+    "issues": {
+        "service_not_found": {
+            "fix_flow": {
+                "step": {
+                    "confirm": {
+                        "description": "Automatiseringen \" {name} \" (` {entity_id} `) har en \u00e5tg\u00e4rd som anropar en ok\u00e4nd tj\u00e4nst: ` {service} `. \n\n Detta fel hindrar automatiseringen fr\u00e5n att fungera korrekt. Kanske \u00e4r den h\u00e4r tj\u00e4nsten inte l\u00e4ngre tillg\u00e4nglig, eller kanske ett stavfel orsakade det. \n\n F\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda detta fel, [redigera automatiseringen]( {edit} ) och ta bort \u00e5tg\u00e4rden som anropar den h\u00e4r tj\u00e4nsten. \n\n Klicka p\u00e5 Skicka nedan f\u00f6r att bekr\u00e4fta att du har \u00e5tg\u00e4rdat denna automatisering.",
+                        "title": "{name} anv\u00e4nder en ok\u00e4nd tj\u00e4nst"
+                    }
+                }
+            },
+            "title": "{name} anv\u00e4nder en ok\u00e4nd tj\u00e4nst"
+        }
+    },
     "state": {
         "_": {
             "off": "Av",

homeassistant/components/awair/translations/sv.json

@@ -2,14 +2,41 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "Konto har redan konfigurerats",
+            "already_configured_account": "Konto har redan konfigurerats",
+            "already_configured_device": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
             "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
-            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades",
+            "unreachable": "Det gick inte att ansluta."
         },
         "error": {
             "invalid_access_token": "Ogiltig \u00e5tkomstnyckel",
-            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel",
+            "unreachable": "Det gick inte att ansluta."
         },
+        "flow_title": "{model} ({device_id})",
         "step": {
+            "cloud": {
+                "data": {
+                    "access_token": "\u00c5tkomstnyckel",
+                    "email": "E-post"
+                },
+                "description": "Du m\u00e5ste registrera dig f\u00f6r en Awair-utvecklar\u00e5tkomsttoken p\u00e5: {url}"
+            },
+            "discovery_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {model} ( {device_id} )?"
+            },
+            "local": {
+                "data": {
+                    "host": "IP-adress"
+                },
+                "description": "F\u00f6lj [dessa instruktioner]({url}) om hur du aktiverar Awair Local API.\n\nKlicka p\u00e5 skicka n\u00e4r du \u00e4r klar."
+            },
+            "local_pick": {
+                "data": {
+                    "device": "Enhet",
+                    "host": "IP-adress"
+                }
+            },
             "reauth": {
                 "data": {
                     "access_token": "\u00c5tkomstnyckel",
@@ -29,7 +56,11 @@
                     "access_token": "\u00c5tkomstnyckel",
                     "email": "E-post"
                 },
-                "description": "Du m\u00e5ste registrera dig f\u00f6r en Awair-utvecklar\u00e5tkomsttoken p\u00e5: https://developer.getawair.com/onboard/login"
+                "description": "Du m\u00e5ste registrera dig f\u00f6r en Awair-utvecklar\u00e5tkomsttoken p\u00e5: https://developer.getawair.com/onboard/login",
+                "menu_options": {
+                    "cloud": "Anslut via molnet",
+                    "local": "Anslut lokalt (rekommenderas)"
+                }
             }
         }
     }

homeassistant/components/bluemaestro/translations/bg.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043e"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435 {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/bluemaestro/translations/pt-BR.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "O dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
+            "already_configured": "Dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
-            "already_in_progress": "A configura\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 em andamento",
+            "already_in_progress": "O fluxo de configura\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 em andamento",
             "no_devices_found": "Nenhum dispositivo encontrado na rede",
             "not_supported": "Dispositivo n\u00e3o suportado"
         },

homeassistant/components/bluemaestro/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "not_supported": "Enheten st\u00f6ds inte"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Enhet"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj en enhet att konfigurera"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/bluetooth/translations/bg.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+    "config": {
+        "step": {
+            "multiple_adapters": {
+                "data": {
+                    "adapter": "\u0410\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440"
+                }
+            },
+            "single_adapter": {
+                "description": "\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435 Bluetooth \u0430\u0434\u0430\u043f\u0442\u0435\u0440\u0430 {name}?"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/bluetooth/translations/sv.json

@@ -12,6 +12,15 @@
             "enable_bluetooth": {
                 "description": "Vill du s\u00e4tta upp Bluetooth?"
             },
+            "multiple_adapters": {
+                "data": {
+                    "adapter": "Adapter"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj en Bluetooth-adapter som ska konfigureras"
+            },
+            "single_adapter": {
+                "description": "Vill du konfigurera Bluetooth-adaptern {name} ?"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "address": "Enhet"
@@ -24,8 +33,10 @@
         "step": {
             "init": {
                 "data": {
-                    "adapter": "Bluetooth-adaptern som ska anv\u00e4ndas f\u00f6r skanning"
+                    "adapter": "Bluetooth-adaptern som ska anv\u00e4ndas f\u00f6r skanning",
-                }
+                    "passive": "Passiv skanning"
+                },
+                "description": "Passiv lyssning kr\u00e4ver BlueZ 5.63 eller senare med experimentella funktioner aktiverade."
             }
         }
     }

homeassistant/components/bthome/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,32 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
+        },
+        "error": {
+            "decryption_failed": "Den tillhandah\u00e5llna bindningsnyckeln fungerade inte, sensordata kunde inte dekrypteras. Kontrollera den och f\u00f6rs\u00f6k igen.",
+            "expected_32_characters": "F\u00f6rv\u00e4ntade ett hexadecimalt bindningsnyckel med 32 tecken."
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name}?"
+            },
+            "get_encryption_key": {
+                "data": {
+                    "bindkey": "Bindningsnyckel"
+                },
+                "description": "De sensordata som s\u00e4nds av sensorn \u00e4r krypterade. F\u00f6r att dekryptera dem beh\u00f6ver vi en hexadecimal bindningsnyckel med 32 tecken."
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Enhet"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj en enhet att konfigurera"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/ecowitt/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+    "config": {
+        "create_entry": {
+            "default": "F\u00f6r att avsluta inst\u00e4llningen av integrationen, anv\u00e4nd Ecowitt-appen (p\u00e5 din telefon) eller g\u00e5 till Ecowitt WebUI i en webbl\u00e4sare p\u00e5 stationens IP-adress. \n\n V\u00e4lj din station - > Meny \u00d6vriga - > DIY Upload Servers. Klicka p\u00e5 n\u00e4sta och v\u00e4lj \"Anpassad\" \n\n - Server-IP: ` {server} `\n - S\u00f6kv\u00e4g: ` {path} `\n - Port: ` {port} ` \n\n Klicka p\u00e5 'Spara'."
+        },
+        "error": {
+            "invalid_port": "Porten anv\u00e4nds redan.",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "path": "S\u00f6kv\u00e4g med s\u00e4kerhetstoken",
+                    "port": "Lyssningsport"
+                },
+                "description": "\u00c4r du s\u00e4ker p\u00e5 att du vill konfigurera Ecowitt?"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/escea/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "single_instance_allowed": "Redan konfigurerad. Endast en konfiguration m\u00f6jlig."
+        },
+        "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Vill du s\u00e4tta upp en Escea eldstad?"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/fibaro/translations/bg.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e"
+            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e",
+            "reauth_successful": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e"
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435",
@@ -9,6 +10,13 @@
             "unknown": "\u041d\u0435\u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430"
         },
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430"
+                },
+                "description": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0437\u0430 {username}",
+                "title": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430",

homeassistant/components/fibaro/translations/sv.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
@@ -9,6 +10,13 @@
             "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
         },
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord"
+                },
+                "description": "Uppdatera ditt l\u00f6senord f\u00f6r {username}",
+                "title": "\u00c5terautenticera integration"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "import_plugins": "Importera enheter fr\u00e5n fibaro plugin?",

homeassistant/components/fully_kiosk/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Konto har redan konfigurerats"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd",
+                    "password": "L\u00f6senord"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/guardian/translations/sv.json

@@ -17,5 +17,18 @@
                 "description": "Konfigurera en lokal Elexa Guardian-enhet."
             }
         }
+    },
+    "issues": {
+        "deprecated_service": {
+            "fix_flow": {
+                "step": {
+                    "confirm": {
+                        "description": "Uppdatera alla automatiseringar eller skript som anv\u00e4nder den h\u00e4r tj\u00e4nsten f\u00f6r att ist\u00e4llet anv\u00e4nda tj\u00e4nsten ` {alternate_service} ` med ett m\u00e5lenhets-ID p\u00e5 ` {alternate_target} `. Klicka sedan p\u00e5 SKICKA nedan f\u00f6r att markera problemet som l\u00f6st.",
+                        "title": "Tj\u00e4nsten {deprecated_service} tas bort"
+                    }
+                }
+            },
+            "title": "Tj\u00e4nsten {deprecated_service} tas bort"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/hue/translations/sv.json

@@ -44,6 +44,8 @@
             "button_2": "Andra knappen",
             "button_3": "Tredje knappen",
             "button_4": "Fj\u00e4rde knappen",
+            "clock_wise": "Rotation medurs",
+            "counter_clock_wise": "Rotation moturs",
             "dim_down": "Dimma ned",
             "dim_up": "Dimma upp",
             "double_buttons_1_3": "F\u00f6rsta och tredje knapparna",
@@ -61,7 +63,8 @@
             "remote_double_button_long_press": "B\u00e5da \"{subtype}\" sl\u00e4pptes efter en l\u00e5ngtryckning",
             "remote_double_button_short_press": "B\u00e5da \"{subtyp}\" sl\u00e4pptes",
             "repeat": "Knappen \" {subtype} \" h\u00f6lls nedtryckt",
-            "short_release": "Knappen \" {subtype} \" sl\u00e4pps efter kort tryckning"
+            "short_release": "Knappen \" {subtype} \" sl\u00e4pps efter kort tryckning",
+            "start": "\" {subtype} \" trycktes f\u00f6rst"
         }
     },
     "options": {

homeassistant/components/icloud/translations/bg.json

@@ -17,7 +17,8 @@
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
                     "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430"
-                }
+                },
+                "title": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430"
             },
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/icloud/translations/sv.json

@@ -18,6 +18,13 @@
                 "description": "Ditt tidigare angivna l\u00f6senord f\u00f6r {username} fungerar inte l\u00e4ngre. Uppdatera ditt l\u00f6senord f\u00f6r att forts\u00e4tta anv\u00e4nda denna integration.",
                 "title": "\u00c5terautenticera integration"
             },
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord"
+                },
+                "description": "Ditt tidigare angivna l\u00f6senord f\u00f6r {username} fungerar inte l\u00e4ngre. Uppdatera ditt l\u00f6senord f\u00f6r att forts\u00e4tta anv\u00e4nda denna integration.",
+                "title": "\u00c5terautenticera integration"
+            },
             "trusted_device": {
                 "data": {
                     "trusted_device": "Betrodd enhet"

homeassistant/components/justnimbus/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "client_id": "Klient ID"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/lacrosse_view/translations/bg.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "reauth_successful": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/lacrosse_view/translations/sv.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
         },
         "error": {
             "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",

homeassistant/components/lametric/translations/bg.json

@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435",
+            "unknown": "\u041d\u0435\u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430"
+        },
+        "step": {
+            "manual_entry": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API \u043a\u043b\u044e\u0447",
+                    "host": "\u0425\u043e\u0441\u0442"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/lametric/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,50 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "authorize_url_timeout": "Timeout vid generering av en auktoriserings-URL.",
+            "invalid_discovery_info": "Felaktig uppt\u00e4cktsinformation har tagits emot",
+            "link_local_address": "Lokala l\u00e4nkadresser st\u00f6ds inte",
+            "missing_configuration": "LaMetric-integrationen \u00e4r inte konfigurerad. V\u00e4nligen f\u00f6lj dokumentationen.",
+            "no_devices": "Den auktoriserade anv\u00e4ndaren har inga LaMetric-enheter",
+            "no_url_available": "Ingen webbadress tillg\u00e4nglig. F\u00f6r information om detta fel, [kolla hj\u00e4lpavsnittet]({docs_url})"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "choice_enter_manual_or_fetch_cloud": {
+                "description": "En LaMetric-enhet kan st\u00e4llas in i Home Assistant p\u00e5 tv\u00e5 olika s\u00e4tt. \n\n Du kan sj\u00e4lv ange all enhetsinformation och API-tokens, eller s\u00e5 kan Home Assistent importera dem fr\u00e5n ditt LaMetric.com-konto.",
+                "menu_options": {
+                    "manual_entry": "Ange manuellt",
+                    "pick_implementation": "Importera fr\u00e5n LaMetric.com (rekommenderas)"
+                }
+            },
+            "manual_entry": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API-nyckel",
+                    "host": "V\u00e4rd"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "Du hittar denna API-nyckel p\u00e5 [enhetssidan i ditt LaMetric-utvecklarkonto](https://developer.lametric.com/user/devices).",
+                    "host": "IP-adressen eller v\u00e4rdnamnet f\u00f6r din LaMetric TIME p\u00e5 ditt n\u00e4tverk."
+                }
+            },
+            "pick_implementation": {
+                "title": "V\u00e4lj autentiseringsmetod"
+            },
+            "user_cloud_select_device": {
+                "data": {
+                    "device": "V\u00e4lj den LaMetric-enhet du vill l\u00e4gga till"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "issues": {
+        "manual_migration": {
+            "description": "LaMetric-integrationen har moderniserats: den \u00e4r nu konfigurerad och konfigurerad via anv\u00e4ndargr\u00e4nssnittet och kommunikationen \u00e4r nu lokal. \n\n Tyv\u00e4rr finns det ingen automatisk migreringsv\u00e4g m\u00f6jlig och kr\u00e4ver d\u00e4rf\u00f6r att du \u00e5terst\u00e4ller din LaMetric med Home Assistant. Se Home Assistant LaMetric-integreringsdokumentationen om hur du st\u00e4ller in den. \n\n Ta bort den gamla LaMetric YAML-konfigurationen fr\u00e5n filen configuration.yaml och starta om Home Assistant f\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda problemet.",
+            "title": "Manuell migrering kr\u00e4vs f\u00f6r LaMetric"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/landisgyr_heat_meter/translations/bg.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435",
+            "unknown": "\u041d\u0435\u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/landisgyr_heat_meter/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "setup_serial_manual_path": {
+                "data": {
+                    "device": "USB-enhetens s\u00f6kv\u00e4g"
+                }
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "device": "V\u00e4lj enhet"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/led_ble/translations/bg.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e"
+            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e",
+            "not_supported": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430"
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435",

homeassistant/components/led_ble/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "no_unconfigured_devices": "Inga okonfigurerade enheter hittades.",
+            "not_supported": "Enheten st\u00f6ds inte"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Bluetooth-adress"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/litterrobot/translations/bg.json

@@ -11,7 +11,8 @@
                 "data": {
                     "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430"
                 },
-                "description": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0437\u0430 {username}"
+                "description": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0437\u0430 {username}",
+                "title": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430"
             },
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/litterrobot/translations/sv.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Konto har redan konfigurerats"
+            "already_configured": "Konto har redan konfigurerats",
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
@@ -9,6 +10,13 @@
             "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
         },
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord"
+                },
+                "description": "Uppdatera ditt l\u00f6senord f\u00f6r {username}",
+                "title": "\u00c5terautenticera integration"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "L\u00f6senord",

homeassistant/components/melnor/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,13 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "no_devices_found": "Det finns inga Melnor Bluetooth-enheter i n\u00e4rheten."
+        },
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "Vill du l\u00e4gga till Melnor Bluetooth-ventilen ` {name} ` till Home Assistant?",
+                "title": "Uppt\u00e4ckte Melnor Bluetooth-ventil"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/mqtt/translations/sv.json

@@ -49,6 +49,12 @@
             "button_triple_press": "\" {subtype}\" trippelklickad"
         }
     },
+    "issues": {
+        "deprecated_yaml": {
+            "description": "Manuellt konfigurerad MQTT {platform} (s) finns under plattformsnyckel ` {platform} `. \n\n Flytta konfigurationen till \"mqtt\"-integreringsnyckeln och starta om Home Assistant f\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda problemet. Se [dokumentationen]( {more_info_url} ), f\u00f6r mer information.",
+            "title": "Din manuellt konfigurerade MQTT {platform} (s) beh\u00f6ver \u00e5tg\u00e4rdas"
+        }
+    },
     "options": {
         "error": {
             "bad_birth": "Ogiltigt f\u00f6delse\u00e4mne.",

homeassistant/components/mysensors/translations/sv.json

@@ -14,6 +14,7 @@
             "invalid_serial": "Ogiltig serieport",
             "invalid_subscribe_topic": "Ogiltigt \u00e4mne f\u00f6r prenumeration",
             "invalid_version": "Ogiltig version av MySensors",
+            "mqtt_required": "MQTT-integrationen \u00e4r inte konfigurerad",
             "not_a_number": "Ange ett nummer",
             "port_out_of_range": "Portnummer m\u00e5ste vara minst 1 och h\u00f6gst 65535",
             "same_topic": "\u00c4mnen f\u00f6r prenumeration och publicering \u00e4r desamma",
@@ -68,6 +69,14 @@
                 },
                 "description": "Ethernet-gateway-inst\u00e4llning"
             },
+            "select_gateway_type": {
+                "description": "V\u00e4lj vilken gateway som ska konfigureras.",
+                "menu_options": {
+                    "gw_mqtt": "Konfigurera en MQTT-gateway",
+                    "gw_serial": "Konfigurera en seriell gateway",
+                    "gw_tcp": "Konfigurera en TCP-gateway"
+                }
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "gateway_type": "Gateway typ"

homeassistant/components/nam/translations/sensor.bg.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "state": {
+        "nam__caqi_level": {
+            "high": "\u0412\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e",
+            "low": "\u041d\u0438\u0441\u043a\u043e",
+            "medium": "\u0421\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e",
+            "very high": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0432\u0438\u0441\u043e\u043a\u043e",
+            "very low": "\u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0438\u0441\u043a\u043e"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/nam/translations/sensor.sv.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "state": {
+        "nam__caqi_level": {
+            "high": "H\u00f6g",
+            "low": "L\u00e5g",
+            "medium": "Medium",
+            "very high": "V\u00e4ldigt h\u00f6gt",
+            "very low": "Mycket l\u00e5g"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/nobo_hub/translations/bg.json

@@ -11,7 +11,8 @@
         "step": {
             "manual": {
                 "data": {
-                    "ip_address": "IP \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441"
+                    "ip_address": "IP \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441",
+                    "serial": "\u0421\u0435\u0440\u0438\u0435\u043d \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 (12 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0438)"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/nobo_hub/translations/pt-BR.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "O dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado"
+            "already_configured": "Dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado"
         },
         "error": {
             "cannot_connect": "Falha ao conectar - verifique o n\u00famero de s\u00e9rie",

homeassistant/components/nobo_hub/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,44 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta - kontrollera serienumret",
+            "invalid_ip": "Ogiltig IP-adress",
+            "invalid_serial": "Ogiltigt serienummer",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "manual": {
+                "data": {
+                    "ip_address": "IP-adress",
+                    "serial": "Serienummer (12 siffror)"
+                },
+                "description": "Konfigurera en Nob\u00f8 Ecohub som inte uppt\u00e4ckts i ditt lokala n\u00e4tverk. Om din hubb \u00e4r p\u00e5 ett annat n\u00e4tverk kan du fortfarande ansluta till det genom att ange hela serienumret (12 siffror) och dess IP-adress."
+            },
+            "selected": {
+                "data": {
+                    "serial_suffix": "Serienummersuffix (3 siffror)"
+                },
+                "description": "Konfigurerar {hub} . F\u00f6r att ansluta till hubben m\u00e5ste du ange de tre sista siffrorna i hubbens serienummer."
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "device": "Identifierade hubbar"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj Nob\u00f8 Ecohub f\u00f6r att konfigurera."
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "override_type": "\u00c5sidos\u00e4tt typ"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj \u00e5sidos\u00e4ttningstyp \"Nu\" f\u00f6r att avsluta \u00e5sidos\u00e4ttningen vid n\u00e4sta veckas profil\u00e4ndring."
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/openexchangerates/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,33 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Tj\u00e4nsten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades",
+            "timeout_connect": "Timeout uppr\u00e4ttar anslutning"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "timeout_connect": "Timeout uppr\u00e4ttar anslutning",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API-nyckel",
+                    "base": "Basvaluta"
+                },
+                "data_description": {
+                    "base": "Att anv\u00e4nda en annan basvaluta \u00e4n USD kr\u00e4ver en [betald plan]( {signup} )."
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "issues": {
+        "deprecated_yaml": {
+            "description": "Konfigurering av Open Exchange Rates med YAML tas bort. \n\n Din befintliga YAML-konfiguration har automatiskt importerats till anv\u00e4ndargr\u00e4nssnittet. \n\n Ta bort Open Exchange Rates YAML-konfigurationen fr\u00e5n filen configuration.yaml och starta om Home Assistant f\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda problemet.",
+            "title": "Open Exchange Rates YAML-konfigurationen tas bort"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/overkiz/translations/sv.json

@@ -11,7 +11,8 @@
             "server_in_maintenance": "Servern ligger nere f\u00f6r underh\u00e5ll",
             "too_many_attempts": "F\u00f6r m\u00e5nga f\u00f6rs\u00f6k med en ogiltig token, tillf\u00e4lligt avst\u00e4ngd",
             "too_many_requests": "F\u00f6r m\u00e5nga f\u00f6rfr\u00e5gningar, f\u00f6rs\u00f6k igen senare",
-            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel",
+            "unknown_user": "Ok\u00e4nd anv\u00e4ndare. Somfy Protect-konton st\u00f6ds inte av denna integration."
         },
         "flow_title": "Gateway: {gateway_id}",
         "step": {

homeassistant/components/p1_monitor/translations/sv.json

@@ -9,6 +9,9 @@
                     "host": "V\u00e4rd",
                     "name": "Namn"
                 },
+                "data_description": {
+                    "host": "IP-adressen eller v\u00e4rdnamnet f\u00f6r din P1 Monitor-installation."
+                },
                 "description": "Konfigurera P1 Monitor f\u00f6r att integrera med Home Assistant."
             }
         }

homeassistant/components/prusalink/translations/bg.json

@@ -3,6 +3,7 @@
         "error": {
             "cannot_connect": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435",
             "invalid_auth": "\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435",
+            "not_supported": "\u041f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430 \u0441\u0435 \u0441\u0430\u043c\u043e PrusaLink API v2",
             "unknown": "\u041d\u0435\u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430"
         },
         "step": {

homeassistant/components/prusalink/translations/sensor.bg.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "state": {
+        "prusalink__printer_state": {
+            "printing": "\u041e\u0442\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u0432\u0430\u043d\u0435"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/prusalink/translations/sensor.sv.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "state": {
+        "prusalink__printer_state": {
+            "cancelling": "Avbryter",
+            "idle": "Inaktiv",
+            "paused": "Pausad",
+            "pausing": "Pausar",
+            "printing": "Skriver ut"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/prusalink/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "not_supported": "Endast PrusaLink API v2 st\u00f6ds",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API-nyckel",
+                    "host": "V\u00e4rd"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/pure_energie/translations/sv.json

@@ -12,6 +12,9 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "V\u00e4rd"
+                },
+                "data_description": {
+                    "host": "IP-adressen eller v\u00e4rdnamnet f\u00f6r din Pure Energie-m\u00e4tare."
                 }
             },
             "zeroconf_confirm": {

homeassistant/components/pushover/translations/bg.json

@@ -0,0 +1,28 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u0423\u0441\u043b\u0443\u0433\u0430\u0442\u0430 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u0430",
+            "reauth_successful": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "\u041d\u0435\u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e \u0441\u0432\u044a\u0440\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435",
+            "invalid_api_key": "\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d API \u043a\u043b\u044e\u0447",
+            "invalid_user_key": "\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u0435\u043d \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447"
+        },
+        "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API \u043a\u043b\u044e\u0447"
+                },
+                "title": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API \u043a\u043b\u044e\u0447",
+                    "name": "\u0418\u043c\u0435",
+                    "user_key": "\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u0438 \u043a\u043b\u044e\u0447"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/pushover/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,34 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Tj\u00e4nsten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_api_key": "Ogiltig API-nyckel",
+            "invalid_user_key": "Ogiltig anv\u00e4ndarnyckel"
+        },
+        "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API-nyckel"
+                },
+                "title": "\u00c5terautenticera integration"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "api_key": "API-nyckel",
+                    "name": "Namn",
+                    "user_key": "Anv\u00e4ndarnyckel"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "issues": {
+        "deprecated_yaml": {
+            "description": "Konfigurering av Pushover med YAML tas bort. \n\n Din befintliga YAML-konfiguration har automatiskt importerats till anv\u00e4ndargr\u00e4nssnittet. \n\n Ta bort Pushover YAML-konfigurationen fr\u00e5n filen configuration.yaml och starta om Home Assistant f\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda problemet.",
+            "title": "Pushover YAML-konfigurationen tas bort"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/qingping/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "not_supported": "Enheten st\u00f6ds inte"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Enhet"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj en enhet att konfigurera"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/risco/translations/bg.json

@@ -9,8 +9,17 @@
             "unknown": "\u041d\u0435\u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430"
         },
         "step": {
+            "cloud": {
+                "data": {
+                    "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430",
+                    "pin": "\u041f\u0418\u041d \u043a\u043e\u0434",
+                    "username": "\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435"
+                }
+            },
             "local": {
                 "data": {
+                    "host": "\u0425\u043e\u0441\u0442",
+                    "pin": "\u041f\u0418\u041d \u043a\u043e\u0434",
                     "port": "\u041f\u043e\u0440\u0442"
                 }
             },

homeassistant/components/risco/translations/sv.json

@@ -9,11 +9,29 @@
             "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
         },
         "step": {
+            "cloud": {
+                "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord",
+                    "pin": "Pin-kod",
+                    "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
+                }
+            },
+            "local": {
+                "data": {
+                    "host": "V\u00e4rd",
+                    "pin": "Pin-kod",
+                    "port": "Port"
+                }
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "L\u00f6senord",
                     "pin": "Pin-kod",
                     "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
+                },
+                "menu_options": {
+                    "cloud": "Risco Cloud (rekommenderas)",
+                    "local": "Lokal Risco Panel (avancerat)"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/schedule/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+    "state": {
+        "_": {
+            "off": "Av",
+            "on": "P\u00e5"
+        }
+    },
+    "title": "Schema"
+}

homeassistant/components/sensibo/translations/bg.json

@@ -12,11 +12,17 @@
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
                     "api_key": "API \u043a\u043b\u044e\u0447"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u043d\u043e\u0432 api \u043a\u043b\u044e\u0447."
                 }
             },
             "user": {
                 "data": {
                     "api_key": "API \u043a\u043b\u044e\u0447"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "\u0421\u043b\u0435\u0434\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430, \u0437\u0430 \u0434\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0432\u043e\u044f API \u043a\u043b\u044e\u0447."
                 }
             }
         }

homeassistant/components/sensibo/translations/sv.json

@@ -15,11 +15,17 @@
             "reauth_confirm": {
                 "data": {
                     "api_key": "API-nyckel"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "F\u00f6lj dokumentationen f\u00f6r att f\u00e5 en ny api-nyckel."
                 }
             },
             "user": {
                 "data": {
                     "api_key": "API-nyckel"
+                },
+                "data_description": {
+                    "api_key": "F\u00f6lj dokumentationen f\u00f6r att f\u00e5 din api-nyckel."
                 }
             }
         }

homeassistant/components/sensor/translations/sv.json

@@ -11,6 +11,7 @@
             "is_gas": "Nuvarande {entity_name} gas",
             "is_humidity": "Nuvarande {entity_name} fuktighet",
             "is_illuminance": "Nuvarande {entity_name} belysning",
+            "is_moisture": "Aktuell {entity_name} fukt",
             "is_nitrogen_dioxide": "Nuvarande {entity_name} koncentration av kv\u00e4vedioxid",
             "is_nitrogen_monoxide": "Nuvarande {entity_name} koncentration av kv\u00e4veoxid",
             "is_nitrous_oxide": "Nuvarande koncentration av lustgas i {entity_name}.",
@@ -40,6 +41,7 @@
             "gas": "{entity_name} gasf\u00f6r\u00e4ndringar",
             "humidity": "{entity_name} fuktighet \u00e4ndras",
             "illuminance": "{entity_name} belysning \u00e4ndras",
+            "moisture": "{entity_name} fuktf\u00f6r\u00e4ndringar",
             "nitrogen_dioxide": "{entity_name} kv\u00e4vedioxidkoncentrationen f\u00f6r\u00e4ndras.",
             "nitrogen_monoxide": "{entity_name} koncentrationen av kv\u00e4vemonoxid \u00e4ndras",
             "nitrous_oxide": "{entity_name} f\u00f6r\u00e4ndringar i koncentrationen av lustgas",

homeassistant/components/sensorpro/translations/bg.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e"
+        },
         "flow_title": "{name}",
         "step": {
             "bluetooth_confirm": {

homeassistant/components/sensorpro/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "not_supported": "Enheten st\u00f6ds inte"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Enhet"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj en enhet att konfigurera"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/skybell/translations/bg.json

@@ -14,7 +14,8 @@
                 "data": {
                     "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430"
                 },
-                "description": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0437\u0430  {email}"
+                "description": "\u041c\u043e\u043b\u044f, \u0430\u043a\u0442\u0443\u0430\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0438 \u0437\u0430  {email}",
+                "title": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f\u0442\u0430"
             },
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/skybell/translations/sv.json

@@ -10,6 +10,13 @@
             "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
         },
         "step": {
+            "reauth_confirm": {
+                "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord"
+                },
+                "description": "Uppdatera ditt l\u00f6senord f\u00f6r {email}",
+                "title": "\u00c5terautenticera integration"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "email": "E-post",
@@ -17,5 +24,11 @@
                 }
             }
         }
+    },
+    "issues": {
+        "removed_yaml": {
+            "description": "Konfigurering av Skybell med YAML har tagits bort. \n\n Din befintliga YAML-konfiguration anv\u00e4nds inte av Home Assistant. \n\n Ta bort YAML-konfigurationen fr\u00e5n filen configuration.yaml och starta om Home Assistant f\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda problemet.",
+            "title": "Skybell YAML-konfigurationen har tagits bort"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/sv.json

@@ -9,6 +9,19 @@
             }
         }
     },
+    "issues": {
+        "deprecated_service": {
+            "fix_flow": {
+                "step": {
+                    "confirm": {
+                        "description": "Uppdatera eventuella automatiseringar eller skript som anv\u00e4nder den h\u00e4r tj\u00e4nsten f\u00f6r att ist\u00e4llet anv\u00e4nda tj\u00e4nsten `homeassistant.update_entity` med ett m\u00e5l Speedtest-entity_id. Klicka sedan p\u00e5 SKICKA nedan f\u00f6r att markera problemet som l\u00f6st.",
+                        "title": "Tj\u00e4nsten speedtest tas bort"
+                    }
+                }
+            },
+            "title": "Tj\u00e4nsten speedtest tas bort"
+        }
+    },
     "options": {
         "step": {
             "init": {

homeassistant/components/switchbot/translations/sv.json

@@ -9,6 +9,15 @@
         },
         "flow_title": "{name} ({address})",
         "step": {
+            "confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name}?"
+            },
+            "password": {
+                "data": {
+                    "password": "L\u00f6senord"
+                },
+                "description": "{name} -enheten kr\u00e4ver ett l\u00f6senord"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "address": "Enhetsadress",

homeassistant/components/thermobeacon/translations/bg.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e"
+            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d\u043e",
+            "not_supported": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u044a\u0440\u0436\u0430"
         },
         "flow_title": "{name}",
         "step": {

homeassistant/components/thermobeacon/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "not_supported": "Enheten st\u00f6ds inte"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Enhet"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj en enhet att konfigurera"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/thermopro/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Enhet"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj en enhet att konfigurera"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/tilt_ble/translations/bg.json

@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043e"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435 {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/tilt_ble/translations/el.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u0397 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03bf\u03c1\u03c6\u03c9\u03b8\u03b5\u03af",
+            "already_in_progress": "\u0397 \u03c1\u03bf\u03ae \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b2\u03c1\u03af\u03c3\u03ba\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ae\u03b4\u03b7 \u03c3\u03b5 \u03b5\u03be\u03ad\u03bb\u03b9\u03be\u03b7",
+            "no_devices_found": "\u0394\u03b5\u03bd \u03b2\u03c1\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1\u03bd \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ad\u03c2 \u03c3\u03c4\u03bf \u03b4\u03af\u03ba\u03c4\u03c5\u03bf"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "\u0398\u03ad\u03bb\u03b5\u03c4\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03c1\u03c5\u03b8\u03bc\u03af\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf {name};"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "\u03a3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae"
+                },
+                "description": "\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03ad\u03be\u03c4\u03b5 \u03bc\u03b9\u03b1 \u03c3\u03c5\u03c3\u03ba\u03b5\u03c5\u03ae \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c1\u03cd\u03b8\u03bc\u03b9\u03c3\u03b7"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/tilt_ble/translations/hu.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
+            "already_in_progress": "A be\u00e1ll\u00edt\u00e1si folyamat m\u00e1r el lett kezdve",
+            "no_devices_found": "Nem tal\u00e1lhat\u00f3 eszk\u00f6z a h\u00e1l\u00f3zaton"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "Szeretn\u00e9 be\u00e1ll\u00edtani: {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Eszk\u00f6z"
+                },
+                "description": "V\u00e1lassza ki a be\u00e1ll\u00edtani k\u00edv\u00e1nt eszk\u00f6zt"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/tilt_ble/translations/id.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Perangkat sudah dikonfigurasi",
+            "already_in_progress": "Alur konfigurasi sedang berlangsung",
+            "no_devices_found": "Tidak ada perangkat yang ditemukan di jaringan"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "Ingin menyiapkan {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Perangkat"
+                },
+                "description": "Pilih perangkat untuk disiapkan"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/tilt_ble/translations/pt-BR.json

@@ -1,8 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "O dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
+            "already_configured": "Dispositivo j\u00e1 est\u00e1 configurado",
-            "already_in_progress": "A configura\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 em andamento",
+            "already_in_progress": "O fluxo de configura\u00e7\u00e3o j\u00e1 est\u00e1 em andamento",
             "no_devices_found": "Nenhum dispositivo encontrado na rede"
         },
         "flow_title": "{name}",

homeassistant/components/tilt_ble/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name}?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Enhet"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj en enhet att konfigurera"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/tilt_ble/translations/zh-Hant.json

@@ -0,0 +1,21 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "\u88dd\u7f6e\u5df2\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210",
+            "already_in_progress": "\u8a2d\u5b9a\u5df2\u7d93\u9032\u884c\u4e2d",
+            "no_devices_found": "\u7db2\u8def\u4e0a\u627e\u4e0d\u5230\u88dd\u7f6e"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "bluetooth_confirm": {
+                "description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a {name}\uff1f"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "\u88dd\u7f6e"
+                },
+                "description": "\u9078\u64c7\u6240\u8981\u8a2d\u5b9a\u7684\u88dd\u7f6e"
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/unifiprotect/translations/sv.json

@@ -42,11 +42,16 @@
         }
     },
     "options": {
+        "error": {
+            "invalid_mac_list": "M\u00e5ste vara en lista \u00f6ver MAC-adresser separerade med kommatecken"
+        },
         "step": {
             "init": {
                 "data": {
                     "all_updates": "Realtidsm\u00e4tningar (VARNING: \u00d6kar CPU-anv\u00e4ndningen avsev\u00e4rt)",
                     "disable_rtsp": "Inaktivera RTSP-str\u00f6mmen",
+                    "ignored_devices": "Kommaseparerad lista \u00f6ver MAC-adresser f\u00f6r enheter att ignorera",
+                    "max_media": "Max antal h\u00e4ndelser som ska laddas f\u00f6r Media Browser (\u00f6kar RAM-anv\u00e4ndning)",
                     "override_connection_host": "\u00c5sidos\u00e4tt anslutningsv\u00e4rd"
                 },
                 "description": "Alternativet Realtidsm\u00e4tv\u00e4rden b\u00f6r endast aktiveras om du har aktiverat diagnostiksensorerna och vill att de ska uppdateras i realtid. Om det inte \u00e4r aktiverat kommer de bara att uppdateras en g\u00e5ng var 15:e minut.",

homeassistant/components/volvooncall/translations/bg.json

@@ -1,7 +1,22 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "\u0410\u043a\u0430\u0443\u043d\u0442\u044a\u0442 \u0432\u0435\u0447\u0435 \u0435 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0430\u043d",
             "reauth_successful": "\u041f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e\u0442\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435 \u0431\u0435\u0448\u0435 \u0443\u0441\u043f\u0435\u0448\u043d\u043e"
+        },
+        "error": {
+            "invalid_auth": "\u041d\u0435\u0432\u0430\u043b\u0438\u0434\u043d\u043e \u0443\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u044f\u0432\u0430\u043d\u0435",
+            "unknown": "\u041d\u0435\u043e\u0447\u0430\u043a\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0448\u043a\u0430"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "password": "\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0430",
+                    "region": "\u0420\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d",
+                    "scandinavian_miles": "\u0418\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043d\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043a\u0430\u043d\u0434\u0438\u043d\u0430\u0432\u0441\u043a\u0438 \u043c\u0438\u043b\u0438",
+                    "username": "\u041f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0438\u0442\u0435\u043b\u0441\u043a\u043e \u0438\u043c\u0435"
+                }
+            }
         }
     }
 }

homeassistant/components/volvooncall/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,29 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Konto har redan konfigurerats",
+            "reauth_successful": "\u00c5terautentisering lyckades"
+        },
+        "error": {
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "mutable": "Till\u00e5t fj\u00e4rrstart / l\u00e5s / etc.",
+                    "password": "L\u00f6senord",
+                    "region": "Region",
+                    "scandinavian_miles": "Anv\u00e4nd Skandinaviska mil",
+                    "username": "Anv\u00e4ndarnamn"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "issues": {
+        "deprecated_yaml": {
+            "description": "Konfigurering av Volvo On Call-plattformen med YAML tas bort i en framtida version av Home Assistant. \n\n Din befintliga konfiguration har automatiskt importerats till anv\u00e4ndargr\u00e4nssnittet. Ta bort YAML-konfigurationen fr\u00e5n filen configuration.yaml och starta om Home Assistant f\u00f6r att \u00e5tg\u00e4rda problemet.",
+            "title": "Volvo On Call YAML-konfigurationen tas bort"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/select.sv.json

@@ -1,9 +1,19 @@
 {
     "state": {
+        "xiaomi_miio__display_orientation": {
+            "forward": "Fram\u00e5t",
+            "left": "V\u00e4nster",
+            "right": "H\u00f6ger"
+        },
         "xiaomi_miio__led_brightness": {
             "bright": "Ljus",
             "dim": "Dimma",
             "off": "Av"
+        },
+        "xiaomi_miio__ptc_level": {
+            "high": "H\u00f6g",
+            "low": "L\u00e5g",
+            "medium": "Medium"
         }
     }
 }

homeassistant/components/yalexs_ble/translations/sv.json

@@ -0,0 +1,31 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad",
+            "already_in_progress": "Konfigurationsfl\u00f6det p\u00e5g\u00e5r redan",
+            "no_devices_found": "Inga enheter hittades i n\u00e4tverket",
+            "no_unconfigured_devices": "Inga okonfigurerade enheter hittades."
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta.",
+            "invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
+            "invalid_key_format": "Offlinenyckeln m\u00e5ste vara en 32-byte hex-str\u00e4ng.",
+            "invalid_key_index": "Offline-nyckelplatsen m\u00e5ste vara ett heltal mellan 0 och 255.",
+            "unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "integration_discovery_confirm": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name} via Bluetooth med adressen {address} ?"
+            },
+            "user": {
+                "data": {
+                    "address": "Bluetooth-adress",
+                    "key": "Offlinenyckel (32-byte hex-str\u00e4ng)",
+                    "slot": "Offlinenyckelplats (heltal mellan 0 och 255)"
+                },
+                "description": "Se dokumentationen f\u00f6r hur du hittar offlinenyckeln."
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/zha/translations/bg.json

@@ -11,6 +11,9 @@
             "confirm": {
                 "description": "\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435 {name}?"
             },
+            "confirm_hardware": {
+                "description": "\u0418\u0441\u043a\u0430\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0434\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u0435 {name}?"
+            },
             "pick_radio": {
                 "data": {
                     "radio_type": "\u0422\u0438\u043f \u0440\u0430\u0434\u0438\u043e"

homeassistant/components/zha/translations/sv.json

@@ -6,13 +6,64 @@
             "usb_probe_failed": "Det gick inte att unders\u00f6ka usb-enheten"
         },
         "error": {
-            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta till ZHA enhet."
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta till ZHA enhet.",
+            "invalid_backup_json": "Ogiltig JSON f\u00f6r s\u00e4kerhetskopiering"
         },
         "flow_title": "{name}",
         "step": {
+            "choose_automatic_backup": {
+                "data": {
+                    "choose_automatic_backup": "V\u00e4lj en automatisk s\u00e4kerhetskopiering"
+                },
+                "description": "\u00c5terst\u00e4ll dina n\u00e4tverksinst\u00e4llningar fr\u00e5n en automatisk s\u00e4kerhetskopiering",
+                "title": "\u00c5terst\u00e4ll automatisk s\u00e4kerhetskopiering"
+            },
+            "choose_formation_strategy": {
+                "description": "V\u00e4lj n\u00e4tverksinst\u00e4llningar f\u00f6r din radio.",
+                "menu_options": {
+                    "choose_automatic_backup": "\u00c5terst\u00e4ll en automatisk s\u00e4kerhetskopia",
+                    "form_new_network": "Radera n\u00e4tverksinst\u00e4llningar och skapa ett nytt n\u00e4tverk",
+                    "reuse_settings": "Beh\u00e5ll radion\u00e4tverksinst\u00e4llningar",
+                    "upload_manual_backup": "Ladda upp en manuell s\u00e4kerhetskopia"
+                },
+                "title": "Bildande av n\u00e4tverk"
+            },
+            "choose_serial_port": {
+                "data": {
+                    "path": "Seriell enhetsv\u00e4g"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj serieporten f\u00f6r din Zigbee-radio",
+                "title": "V\u00e4lj en seriell port"
+            },
             "confirm": {
                 "description": "Vill du konfigurera {name}?"
             },
+            "confirm_hardware": {
+                "description": "Vill du konfigurera {name}?"
+            },
+            "manual_pick_radio_type": {
+                "data": {
+                    "radio_type": "Radiotyp"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj din Zigbee-radiotyp",
+                "title": "Radiotyp"
+            },
+            "manual_port_config": {
+                "data": {
+                    "baudrate": "port hastighet",
+                    "flow_control": "datafl\u00f6deskontroll",
+                    "path": "Seriell enhetsv\u00e4g"
+                },
+                "description": "Ange inst\u00e4llningarna f\u00f6r serieporten",
+                "title": "Inst\u00e4llningar f\u00f6r seriell port"
+            },
+            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
+                "data": {
+                    "overwrite_coordinator_ieee": "Byt ut radions IEEE-adress permanent"
+                },
+                "description": "Din s\u00e4kerhetskopia har en annan IEEE-adress \u00e4n din radio. F\u00f6r att ditt n\u00e4tverk ska fungera korrekt b\u00f6r IEEE-adressen f\u00f6r din radio ocks\u00e5 \u00e4ndras. \n\n Detta \u00e4r en permanent \u00e5tg\u00e4rd.",
+                "title": "Skriv \u00f6ver Radio IEEE-adress"
+            },
             "pick_radio": {
                 "data": {
                     "radio_type": "Radiotyp"
@@ -29,6 +80,13 @@
                 "description": "Ange portspecifika inst\u00e4llningar",
                 "title": "Inst\u00e4llningar"
             },
+            "upload_manual_backup": {
+                "data": {
+                    "uploaded_backup_file": "Ladda upp en fil"
+                },
+                "description": "\u00c5terst\u00e4ll dina n\u00e4tverksinst\u00e4llningar fr\u00e5n en uppladdad backup-JSON-fil. Du kan ladda ner en fr\u00e5n en annan ZHA-installation fr\u00e5n **N\u00e4tverksinst\u00e4llningar**, eller anv\u00e4nda en Zigbee2MQTT `coordinator_backup.json`-fil.",
+                "title": "Ladda upp en manuell s\u00e4kerhetskopia"
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "path": "Seriell enhetsv\u00e4g"
@@ -111,5 +169,77 @@
             "remote_button_short_release": "\"{subtype}\"-knappen sl\u00e4ppt",
             "remote_button_triple_press": "\"{subtype}\"-knappen trippelklickades"
         }
+    },
+    "options": {
+        "abort": {
+            "not_zha_device": "Den h\u00e4r enheten \u00e4r inte en zha-enhet",
+            "single_instance_allowed": "Endast en enda konfiguration av ZHA \u00e4r till\u00e5ten.",
+            "usb_probe_failed": "Det gick inte att unders\u00f6ka usb-enheten"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Det gick inte att ansluta till ZHA enhet.",
+            "invalid_backup_json": "Ogiltig JSON f\u00f6r s\u00e4kerhetskopiering"
+        },
+        "flow_title": "{name}",
+        "step": {
+            "choose_automatic_backup": {
+                "data": {
+                    "choose_automatic_backup": "V\u00e4lj en automatisk s\u00e4kerhetskopiering"
+                },
+                "description": "\u00c5terst\u00e4ll dina n\u00e4tverksinst\u00e4llningar fr\u00e5n en automatisk s\u00e4kerhetskopiering",
+                "title": "\u00c5terst\u00e4ll automatisk s\u00e4kerhetskopiering"
+            },
+            "choose_formation_strategy": {
+                "description": "V\u00e4lj n\u00e4tverksinst\u00e4llningar f\u00f6r din radio.",
+                "menu_options": {
+                    "choose_automatic_backup": "\u00c5terst\u00e4ll en automatisk s\u00e4kerhetskopia",
+                    "form_new_network": "Radera n\u00e4tverksinst\u00e4llningar och skapa ett nytt n\u00e4tverk",
+                    "reuse_settings": "Beh\u00e5ll radion\u00e4tverksinst\u00e4llningar",
+                    "upload_manual_backup": "Ladda upp en manuell s\u00e4kerhetskopia"
+                },
+                "title": "Bildande av n\u00e4tverk"
+            },
+            "choose_serial_port": {
+                "data": {
+                    "path": "Seriell enhetsv\u00e4g"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj serieporten f\u00f6r din Zigbee-radio",
+                "title": "V\u00e4lj en seriell port"
+            },
+            "init": {
+                "description": "ZHA kommer att stoppas. Vill du forts\u00e4tta?",
+                "title": "Konfigurera om ZHA"
+            },
+            "manual_pick_radio_type": {
+                "data": {
+                    "radio_type": "Radiotyp"
+                },
+                "description": "V\u00e4lj din Zigbee-radiotyp",
+                "title": "Radiotyp"
+            },
+            "manual_port_config": {
+                "data": {
+                    "baudrate": "port hastighet",
+                    "flow_control": "datafl\u00f6deskontroll",
+                    "path": "Seriell enhetsv\u00e4g"
+                },
+                "description": "Ange inst\u00e4llningarna f\u00f6r serieporten",
+                "title": "Inst\u00e4llningar f\u00f6r seriell port"
+            },
+            "maybe_confirm_ezsp_restore": {
+                "data": {
+                    "overwrite_coordinator_ieee": "Byt ut radions IEEE-adress permanent"
+                },
+                "description": "Din s\u00e4kerhetskopia har en annan IEEE-adress \u00e4n din radio. F\u00f6r att ditt n\u00e4tverk ska fungera korrekt b\u00f6r IEEE-adressen f\u00f6r din radio ocks\u00e5 \u00e4ndras. \n\n Detta \u00e4r en permanent \u00e5tg\u00e4rd.",
+                "title": "Skriv \u00f6ver Radio IEEE-adress"
+            },
+            "upload_manual_backup": {
+                "data": {
+                    "uploaded_backup_file": "Ladda upp en fil"
+                },
+                "description": "\u00c5terst\u00e4ll dina n\u00e4tverksinst\u00e4llningar fr\u00e5n en uppladdad backup-JSON-fil. Du kan ladda ner en fr\u00e5n en annan ZHA-installation fr\u00e5n **N\u00e4tverksinst\u00e4llningar**, eller anv\u00e4nda en Zigbee2MQTT `coordinator_backup.json`-fil.",
+                "title": "Ladda upp en manuell s\u00e4kerhetskopia"
+            }
+        }
     }
 }