From 892b78a1f9ebe18c3ffc38c4f5b879fe1b1aae33 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Simone Chemelli <simone.chemelli@gmail.com>
Date: Wed, 12 Mar 2025 17:12:27 +0100
Subject: [PATCH] Add exceptions translation for Vodafone Station (#140410)

---
 .../vodafone_station/coordinator.py           |  6 +-
 .../components/vodafone_station/strings.json  | 65 ++++++++++++++-----
 2 files changed, 55 insertions(+), 16 deletions(-)

diff --git a/homeassistant/components/vodafone_station/coordinator.py b/homeassistant/components/vodafone_station/coordinator.py
index b7986d06c25..424abc4fafd 100644
--- a/homeassistant/components/vodafone_station/coordinator.py
+++ b/homeassistant/components/vodafone_station/coordinator.py
@@ -127,7 +127,11 @@ class VodafoneStationRouter(DataUpdateCoordinator[UpdateCoordinatorDataType]):
                 exceptions.GenericLoginError,
                 JSONDecodeError,
             ) as err:
-                raise UpdateFailed(f"Error fetching data: {err!r}") from err
+                raise UpdateFailed(
+                    translation_domain=DOMAIN,
+                    translation_key="update_failed",
+                    translation_placeholders={"error": repr(err)},
+                ) from err
         except (ConfigEntryAuthFailed, UpdateFailed):
             await self.api.close()
             raise
diff --git a/homeassistant/components/vodafone_station/strings.json b/homeassistant/components/vodafone_station/strings.json
index 8910d7178b7..dd847df4d6b 100644
--- a/homeassistant/components/vodafone_station/strings.json
+++ b/homeassistant/components/vodafone_station/strings.json
@@ -47,14 +47,26 @@
   },
   "entity": {
     "button": {
-      "dsl_reconnect": { "name": "DSL reconnect" },
-      "fiber_reconnect": { "name": "Fiber reconnect" },
-      "internet_key_reconnect": { "name": "Internet key reconnect" }
+      "dsl_reconnect": {
+        "name": "DSL reconnect"
+      },
+      "fiber_reconnect": {
+        "name": "Fiber reconnect"
+      },
+      "internet_key_reconnect": {
+        "name": "Internet key reconnect"
+      }
     },
     "sensor": {
-      "external_ipv4": { "name": "WAN IPv4 address" },
-      "external_ipv6": { "name": "WAN IPv6 address" },
-      "external_ip_key": { "name": "WAN internet key address" },
+      "external_ipv4": {
+        "name": "WAN IPv4 address"
+      },
+      "external_ipv6": {
+        "name": "WAN IPv6 address"
+      },
+      "external_ip_key": {
+        "name": "WAN internet key address"
+      },
       "active_connection": {
         "name": "Active connection",
         "state": {
@@ -64,15 +76,38 @@
           "internet_key": "Internet key"
         }
       },
-      "down_stream": { "name": "WAN download rate" },
-      "up_stream": { "name": "WAN upload rate" },
-      "fw_version": { "name": "Firmware version" },
-      "phone_num1": { "name": "Phone number (1)" },
-      "phone_num2": { "name": "Phone number (2)" },
-      "sys_uptime": { "name": "Uptime" },
-      "sys_cpu_usage": { "name": "CPU usage" },
-      "sys_memory_usage": { "name": "Memory usage" },
-      "sys_reboot_cause": { "name": "Reboot cause" }
+      "down_stream": {
+        "name": "WAN download rate"
+      },
+      "up_stream": {
+        "name": "WAN upload rate"
+      },
+      "fw_version": {
+        "name": "Firmware version"
+      },
+      "phone_num1": {
+        "name": "Phone number (1)"
+      },
+      "phone_num2": {
+        "name": "Phone number (2)"
+      },
+      "sys_uptime": {
+        "name": "Uptime"
+      },
+      "sys_cpu_usage": {
+        "name": "CPU usage"
+      },
+      "sys_memory_usage": {
+        "name": "Memory usage"
+      },
+      "sys_reboot_cause": {
+        "name": "Reboot cause"
+      }
+    }
+  },
+  "exceptions": {
+    "update_failed": {
+      "message": "Error fetching data: {error}"
     }
   }
 }