diff --git a/homeassistant/components/ohme/manifest.json b/homeassistant/components/ohme/manifest.json
index 100967f819f..c1ca2bac62f 100644
--- a/homeassistant/components/ohme/manifest.json
+++ b/homeassistant/components/ohme/manifest.json
@@ -7,5 +7,5 @@
   "integration_type": "device",
   "iot_class": "cloud_polling",
   "quality_scale": "silver",
-  "requirements": ["ohme==1.2.9"]
+  "requirements": ["ohme==1.3.0"]
 }
diff --git a/homeassistant/components/ohme/strings.json b/homeassistant/components/ohme/strings.json
index eb5bbffda52..b337c013727 100644
--- a/homeassistant/components/ohme/strings.json
+++ b/homeassistant/components/ohme/strings.json
@@ -73,7 +73,8 @@
           "plugged_in": "Plugged in",
           "charging": "Charging",
           "paused": "[%key:common::state::paused%]",
-          "pending_approval": "Pending approval"
+          "pending_approval": "Pending approval",
+          "finished": "Finished charging"
         }
       },
       "ct_current": {
diff --git a/requirements_all.txt b/requirements_all.txt
index b7aec98bc96..f258715dd28 100644
--- a/requirements_all.txt
+++ b/requirements_all.txt
@@ -1547,7 +1547,7 @@ odp-amsterdam==6.0.2
 oemthermostat==1.1.1
 
 # homeassistant.components.ohme
-ohme==1.2.9
+ohme==1.3.0
 
 # homeassistant.components.ollama
 ollama==0.4.7
diff --git a/requirements_test_all.txt b/requirements_test_all.txt
index e972f2d32b1..447d21630f4 100644
--- a/requirements_test_all.txt
+++ b/requirements_test_all.txt
@@ -1295,7 +1295,7 @@ objgraph==3.5.0
 odp-amsterdam==6.0.2
 
 # homeassistant.components.ohme
-ohme==1.2.9
+ohme==1.3.0
 
 # homeassistant.components.ollama
 ollama==0.4.7
diff --git a/tests/components/ohme/snapshots/test_sensor.ambr b/tests/components/ohme/snapshots/test_sensor.ambr
index b5c3c3b96d5..fc28b3b011c 100644
--- a/tests/components/ohme/snapshots/test_sensor.ambr
+++ b/tests/components/ohme/snapshots/test_sensor.ambr
@@ -222,6 +222,7 @@
         'charging',
         'plugged_in',
         'paused',
+        'finished',
       ]),
     }),
     'config_entry_id': <ANY>,
@@ -263,6 +264,7 @@
         'charging',
         'plugged_in',
         'paused',
+        'finished',
       ]),
     }),
     'context': <ANY>,