diff --git a/homeassistant/components/tessie/strings.json b/homeassistant/components/tessie/strings.json
index 1c0ec7ecc80..4c2f1ebbb68 100644
--- a/homeassistant/components/tessie/strings.json
+++ b/homeassistant/components/tessie/strings.json
@@ -217,7 +217,7 @@
           "connected": "[%key:common::state::connected%]",
           "scheduled": "Scheduled",
           "negotiating": "Negotiating",
-          "error": "Error",
+          "error": "[%key:common::state::error%]",
           "charging_finished": "Charging finished",
           "waiting_car": "Waiting car",
           "charging_reduced": "Charging reduced"