jeans/core
jeans/core
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/home-assistant/core.git synced 2025-07-28 07:37:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[ci skip] Translation update

Browse Source
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-11-15 00:03:48 +00:00
parent 84569549f8
commit 9a21421807
89 changed files with 812 additions and 22 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

3
homeassistant/components/abode/translations/hu.json
View File

@ -3,6 +3,9 @@
"abort": {
"single_instance_allowed": "Csak egyetlen Abode konfigur\u00e1ci\u00f3 enged\u00e9lyezett."
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {

3
homeassistant/components/adguard/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {

17
homeassistant/components/advantage_air/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"ip_address": "IP c\u00edm",
"port": "Port"
},
"description": "Csatlakozzon az Advantage Air fali t\u00e1blag\u00e9p API-j\u00e1hoz.",
"title": "Csatlakoz\u00e1s"
}
}
}
}

3
homeassistant/components/agent_dvr/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {

6
homeassistant/components/airvisual/translations/hu.json
View File

@ -1,6 +1,7 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"general_error": "Ismeretlen hiba t\u00f6rt\u00e9nt."
},
"step": {
@ -15,6 +16,11 @@
"data": {
"password": "Jelsz\u00f3"
}
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"api_key": "API kulcs"
}
}
}
}

10
homeassistant/components/alarmdecoder/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Sikeres csatlakoz\u00e1s az AlarmDecoderhez."
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
}
}
}

7
homeassistant/components/ambiclimate/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Sikeres autentik\u00e1ci\u00f3"
}
}
}

7
homeassistant/components/arcam_fmj/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
}
}
}

3
homeassistant/components/atag/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {

26
homeassistant/components/aurora/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,26 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"latitude": "Sz\u00e9less\u00e9g",
"longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g",
"name": "N\u00e9v"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"threshold": "K\u00fcsz\u00f6b (%)"
}
}
}
},
"title": "Nemzeti \u00d3ce\u00e1n- \u00e9s L\u00e9gk\u00f6rkutat\u00e1si Hivatal (NOAA) Aurora \u00e9rz\u00e9kel\u0151"
}

26
homeassistant/components/aurora/translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,26 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"latitude": "Latitudine",
"longitude": "Logitudine",
"name": "Nome"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"threshold": "Soglia (%)"
}
}
}
},
"title": "Sensore NOAA Aurora"
}

12
homeassistant/components/axis/translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6zt m\u00e1r konfigur\u00e1ltuk"
"already_configured": "Az eszk\u00f6zt m\u00e1r konfigur\u00e1ltuk",
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"flow_title": "Axis eszk\u00f6z: {name} ({host})",
"step": {
@ -14,5 +15,14 @@
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"configure_stream": {
"data": {
"stream_profile": "V\u00e1lassza ki a haszn\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt adatfolyam-profilt"
}
}
}
}
}

5
homeassistant/components/azure_devops/translations/hu.json
View File

@ -2,6 +2,11 @@
"config": {
"abort": {
"already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
},
"step": {
"reauth": {
"description": "A(z) {project_url} hiteles\u00edt\u00e9se nem siker\u00fclt. K\u00e9rj\u00fck, adja meg jelenlegi hiteles\u00edt\u0151 adatait."
}
}
}
}

16
homeassistant/components/binary_sensor/translations/hu.json
View File

@ -98,6 +98,10 @@
"off": "Norm\u00e1l",
"on": "Alacsony"
},
"battery_charging": {
"off": "Nem t\u00f6lt\u0151dik",
"on": "T\u00f6lt\u0151dik"
},
"cold": {
"off": "Norm\u00e1l",
"on": "Hideg"
@ -122,6 +126,10 @@
"off": "Norm\u00e1l",
"on": "Meleg"
},
"light": {
"off": "Nincs f\u00e9ny",
"on": "F\u00e9ny \u00e9szlelve"
},
"lock": {
"off": "Bez\u00e1rva",
"on": "Kinyitva"
@ -134,6 +142,10 @@
"off": "Norm\u00e1l",
"on": "\u00c9szlelve"
},
"moving": {
"off": "Nincs mozg\u00e1sban",
"on": "Mozg\u00e1sban"
},
"occupancy": {
"off": "Norm\u00e1l",
"on": "\u00c9szlelve"
@ -142,6 +154,10 @@
"off": "Z\u00e1rva",
"on": "Nyitva"
},
"plug": {
"off": "Kih\u00fazva",
"on": "Bedugva"
},
"presence": {
"off": "T\u00e1vol",
"on": "Otthon"

5
homeassistant/components/braviatv/translations/hu.json
View File

@ -1,6 +1,11 @@
{
"config": {
"step": {
"authorize": {
"data": {
"pin": "PIN k\u00f3d"
}
},
"user": {
"data": {
"host": "Hoszt"

2
homeassistant/components/broadlink/translations/ru.json
View File

@ -25,7 +25,7 @@
"title": "\u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"
},
"reset": {
"description": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {name} ({model}, {host}) \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e. \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e: \n 1. \u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 Broadlink. \n 2. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e. \n 3. \u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 `...` \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u043c \u0443\u0433\u043b\u0443. \n 4. \u041f\u0440\u043e\u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0432\u043d\u0438\u0437.\n 5. \u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043c\u043e\u043a.",
"description": "\u0423\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e {name} ({model}, {host}) \u0437\u0430\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e. \u0421\u043b\u0435\u0434\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0440\u0430\u0437\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e: \n 1. \u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 Broadlink. \n 2. \u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e. \n 3. \u041d\u0430\u0436\u043c\u0438\u0442\u0435 `...` \u0432 \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u043c \u0432\u0435\u0440\u0445\u043d\u0435\u043c \u0443\u0433\u043b\u0443. \n 4. \u041f\u0440\u043e\u043a\u0440\u0443\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u0443 \u0432\u043d\u0438\u0437.\n 5. \u041e\u0442\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0443.",
"title": "\u0420\u0430\u0437\u0431\u043b\u043e\u043a\u0438\u0440\u043e\u0432\u043a\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430"
},
"unlock": {

1
homeassistant/components/brother/translations/hu.json
View File

@ -5,6 +5,7 @@
"unsupported_model": "Ez a nyomtat\u00f3modell nem t\u00e1mogatott."
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"snmp_error": "Az SNMP szerver ki van kapcsolva, vagy a nyomtat\u00f3 nem t\u00e1mogatott.",
"wrong_host": "\u00c9rv\u00e9nytelen \u00e1llom\u00e1sn\u00e9v vagy IP-c\u00edm."
},

3
homeassistant/components/bsblan/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {

3
homeassistant/components/cert_expiry/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"import_failed": "Nem siker\u00fclt import\u00e1lni a konfigur\u00e1ci\u00f3t"
},
"step": {
"user": {
"data": {

4
homeassistant/components/climate/translations/ru.json
View File

@ -2,11 +2,11 @@
"device_automation": {
"action_type": {
"set_hvac_mode": "{entity_name}: \u0441\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b",
"set_preset_mode": "{entity_name}: \u0441\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0443"
"set_preset_mode": "{entity_name}: \u0441\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0435\u0441\u0435\u0442"
},
"condition_type": {
"is_hvac_mode": "{entity_name} \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b",
"is_preset_mode": "{entity_name} \u0432 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u0440\u0435\u0436\u0438\u043c\u0435"
"is_preset_mode": "{entity_name} \u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043f\u0440\u0435\u0441\u0435\u0442\u0435"
},
"trigger_type": {
"current_humidity_changed": "{entity_name} \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u044f\u0435\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043c\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043b\u0430\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438",

11
homeassistant/components/cloud/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,11 @@
{
"system_health": {
"info": {
"alexa_enabled": "Alexa enged\u00e9lyezve",
"can_reach_cloud_auth": "Hiteles\u00edt\u00e9si kiszolg\u00e1l\u00f3 el\u00e9r\u00e9se",
"google_enabled": "Google enged\u00e9lyezve",
"logged_in": "Bejelentkezve",
"subscription_expiration": "El\u0151fizet\u00e9s lej\u00e1rata"
}
}
}

33
homeassistant/components/cloudflare/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,33 @@
{
"config": {
"abort": {
"unknown": "V\u00e1ratlan hiba"
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen autentik\u00e1ci\u00f3",
"invalid_zone": "\u00c9rv\u00e9nytelen z\u00f3na"
},
"flow_title": "Cloudflare: {name}",
"step": {
"records": {
"data": {
"records": "Rekordok"
},
"title": "V\u00e1lassza a friss\u00edteni k\u00edv\u00e1nt rekordokat"
},
"user": {
"data": {
"api_token": "API Token"
},
"title": "Csatlakoz\u00e1s a Cloudflare szolg\u00e1ltat\u00e1shoz"
},
"zone": {
"data": {
"zone": "Z\u00f3na"
},
"title": "V\u00e1lassza ki a friss\u00edtend\u0151 z\u00f3n\u00e1t"
}
}
}
}

3
homeassistant/components/coolmaster/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {

5
homeassistant/components/daikin/translations/hu.json
View File

@ -3,9 +3,14 @@
"abort": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"unknown": "V\u00e1ratlan hiba"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"api_key": "API kulcs",
"host": "Hoszt",
"password": "Jelsz\u00f3"
},

6
homeassistant/components/denonavr/translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,11 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
"cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni, k\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra. A h\u00e1l\u00f3zati \u00e9s Ethernet k\u00e1belek kih\u00faz\u00e1sa \u00e9s \u00fajracsatlakoztat\u00e1sa seg\u00edthet"
},
"error": {
"discovery_error": "Nem siker\u00fclt megtal\u00e1lni a Denon AVR h\u00e1l\u00f3zati er\u0151s\u00edt\u0151t"
}
}
}

4
homeassistant/components/device_tracker/translations/hu.json
View File

@ -3,6 +3,10 @@
"condition_type": {
"is_home": "{entity_name} otthon van",
"is_not_home": "{entity_name} nincs otthon"
},
"trigger_type": {
"enters": "{entity_name} bel\u00e9pett a z\u00f3n\u00e1ba",
"leaves": "{entity_name} elhagyta a z\u00f3n\u00e1t"
}
},
"state": {

10
homeassistant/components/dexcom/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
}
}
}

3
homeassistant/components/dialogflow/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Ha esem\u00e9nyeket szeretne k\u00fcldeni a Home Assistant alkalmaz\u00e1snak, be kell \u00e1ll\u00edtania a [Dialogflow webhook integr\u00e1ci\u00f3j\u00e1t] ( {dialogflow_url} ). \n\n T\u00f6ltse ki a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat: \n\n - URL: \" {webhook_url} \"\n - M\u00f3dszer: POST\n - Tartalom t\u00edpusa: application/json \n\n Tov\u00e1bbi r\u00e9szletek\u00e9rt l\u00e1sd a [dokument\u00e1ci\u00f3t] ( {docs_url} )."
},
"step": {
"user": {
"description": "Biztosan be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani az Dialogflowt?",

10
homeassistant/components/dsmr/translations/hu.json
View File

@ -3,5 +3,15 @@
"abort": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"time_between_update": "Minim\u00e1lis id\u0151 az entit\u00e1sfriss\u00edt\u00e9sek k\u00f6z\u00f6tt [mp]"
},
"title": "DSMR opci\u00f3k"
}
}
}
}

10
homeassistant/components/dsmr/translations/it.json
View File

@ -11,5 +11,15 @@
"one": "uno",
"other": "altri"
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"time_between_update": "Tempo minimo tra gli aggiornamenti dell'entit\u00e0 [s]."
},
"title": "Opzioni DSMR"
}
}
}
}

6
homeassistant/components/elgato/translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,11 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ez az Elgato Key Light eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van."
"already_configured": "Ez az Elgato Key Light eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van.",
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {

16
homeassistant/components/epson/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Gazdag\u00e9p",
"name": "N\u00e9v",
"port": "Port"
}
}
}
}
}

7
homeassistant/components/forked_daapd/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"config": {
"error": {
"forbidden": "Nem tud csatlakozni. K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizze a forked-daapd h\u00e1l\u00f3zati enged\u00e9lyeket."
}
}
}

3
homeassistant/components/freebox/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"register_failed": "Regisztr\u00e1ci\u00f3 nem siker\u00fclt, k\u00e9rem pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra"
},
"step": {
"user": {
"data": {

7
homeassistant/components/guardian/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
}
}
}

14
homeassistant/components/hassio/translations/hu.json
View File

@ -1,3 +1,17 @@
{
"system_health": {
"info": {
"disk_total": "\u00d6sszes hely",
"disk_used": "Felhaszn\u00e1lt hely",
"docker_version": "Docker verzi\u00f3",
"host_os": "Gazdag\u00e9p oper\u00e1ci\u00f3s rendszer",
"installed_addons": "Telep\u00edtett kieg\u00e9sz\u00edt\u0151k",
"supervisor_api": "Adminisztr\u00e1tor API",
"supervisor_version": "Adminisztr\u00e1tor verzi\u00f3",
"supported": "T\u00e1mogatott",
"update_channel": "Friss\u00edt\u00e9si csatorna",
"version_api": "API verzi\u00f3"
}
},
"title": "Hass.io"
}

16
homeassistant/components/hassio/translations/it.json
View File

@ -1,3 +1,19 @@
{
"system_health": {
"info": {
"board": "Scheda di base",
"disk_total": "Disco totale",
"disk_used": "Disco utilizzato",
"docker_version": "Versione Docker",
"healthy": "Sano",
"host_os": "Sistema Operativo Host",
"installed_addons": "Componenti aggiuntivi installati",
"supervisor_api": "API Supervisore",
"supervisor_version": "Versione Supervisore",
"supported": "Supportato",
"update_channel": "Canale di aggiornamento",
"version_api": "Versione API"
}
},
"title": "Hass.io"
}

3
homeassistant/components/heos/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {

3
homeassistant/components/home_connect/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Sikeres autentik\u00e1ci\u00f3"
},
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "V\u00e1lassz hiteles\u00edt\u00e9si m\u00f3dszert"

21
homeassistant/components/homeassistant/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"system_health": {
"info": {
"arch": "Processzor architekt\u00fara",
"chassis": "Kivitel",
"dev": "Fejleszt\u00e9s",
"docker": "Docker",
"docker_version": "Docker",
"hassio": "Adminisztr\u00e1tor",
"host_os": "Home Assistant OS",
"installation_type": "Telep\u00edt\u00e9s t\u00edpusa",
"os_name": "Oper\u00e1ci\u00f3s rendszer csal\u00e1d",
"os_version": "Oper\u00e1ci\u00f3s rendszer verzi\u00f3ja",
"python_version": "Python verzi\u00f3",
"supervisor": "Adminisztr\u00e1tor",
"timezone": "Id\u0151z\u00f3na",
"version": "Verzi\u00f3",
"virtualenv": "Virtu\u00e1lis k\u00f6rnyezet"
}
}
}

3
homeassistant/components/homeassistant/translations/it.json
View File

@ -6,9 +6,10 @@
"dev": "Sviluppo",
"docker": "Docker",
"docker_version": "Docker",
"hassio": "Supervisore",
"host_os": "Sistema Operativo di Home Assistant",
"installation_type": "Tipo di installazione",
"os_name": "Nome del Sistema Operativo",
"os_name": "Famiglia del Sistema Operativo",
"os_version": "Versione del Sistema Operativo",
"python_version": "Versione Python",
"supervisor": "Supervisore",

17
homeassistant/components/homekit/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
{
"options": {
"step": {
"include_exclude": {
"data": {
"entities": "Entit\u00e1sok",
"mode": "M\u00f3d"
}
},
"init": {
"data": {
"mode": "M\u00f3d"
}
}
}
}
}

3
homeassistant/components/iaqualink/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {

5
homeassistant/components/icloud/translations/hu.json
View File

@ -5,6 +5,11 @@
"validate_verification_code": "Nem siker\u00fclt ellen\u0151rizni az ellen\u0151rz\u0151 k\u00f3dot, ki kell v\u00e1lasztania egy megb\u00edzhat\u00f3s\u00e1gi eszk\u00f6zt, \u00e9s \u00fajra kell ind\u00edtania az ellen\u0151rz\u00e9st"
},
"step": {
"reauth": {
"data": {
"password": "Jelsz\u00f3"
}
},
"trusted_device": {
"data": {
"trusted_device": "Megb\u00edzhat\u00f3 eszk\u00f6z"

3
homeassistant/components/ifttt/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Ha esem\u00e9nyeket szeretne k\u00fcldeni a Home Assistant alkalmaz\u00e1snak, akkor az \u201eIFTTT Webhook kisalkalmaz\u00e1s\u201d ( {applet_url} ) \"Webk\u00e9r\u00e9s k\u00e9sz\u00edt\u00e9se\" m\u0171velet\u00e9t kell haszn\u00e1lnia. \n\n T\u00f6ltse ki a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat: \n\n - URL: \" {webhook_url} \"\n - M\u00f3dszer: POST\n - Tartalom t\u00edpusa: application/json \n\n L\u00e1sd [a dokument\u00e1ci\u00f3] ( {docs_url} ), hogyan konfigur\u00e1lhatja az automatiz\u00e1l\u00e1sokat a bej\u00f6v\u0151 adatok kezel\u00e9s\u00e9re."
},
"step": {
"user": {
"description": "Biztosan be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani az IFTTT-t?",

8
homeassistant/components/ipp/translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,13 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"connection_upgrade": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a nyomtat\u00f3hoz, mert a kapcsolat friss\u00edt\u00e9se sz\u00fcks\u00e9ges."
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"connection_upgrade": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a nyomtat\u00f3hoz. K\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1lja meg \u00fajra az SSL/TLS opci\u00f3 bejel\u00f6l\u00e9s\u00e9vel."
},
"flow_title": "Nyomtat\u00f3: {name}",
"step": {

2
homeassistant/components/kodi/translations/ru.json
View File

@ -22,7 +22,7 @@
},
"discovery_confirm": {
"description": "\u0412\u044b \u0443\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c Kodi (`{name}`)?",
"title": "\u041e\u0431\u043d\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 Kodi"
"title": "Kodi"
},
"user": {
"data": {

10
homeassistant/components/life360/translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,15 @@
{
"config": {
"abort": {
"unknown": "V\u00e1ratlan hiba"
},
"create_entry": {
"default": "A speci\u00e1lis be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok megad\u00e1s\u00e1hoz l\u00e1sd: [Life360 dokument\u00e1ci\u00f3] ( {docs_url} )."
},
"error": {
"invalid_username": "\u00c9rv\u00e9nytelen felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
"already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
"invalid_username": "\u00c9rv\u00e9nytelen felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v",
"unknown": "V\u00e1ratlan hiba"
},
"step": {
"user": {

3
homeassistant/components/locative/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Ha helyeket szeretne k\u00fcldeni a Home Assistant alkalmaz\u00e1snak, be kell \u00e1ll\u00edtania a webhook funkci\u00f3t a Locative alkalmaz\u00e1sban. \n\n T\u00f6ltse ki a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat: \n\n - URL: \" {webhook_url} \"\n - M\u00f3dszer: POST \n\n Tov\u00e1bbi r\u00e9szletek\u00e9rt l\u00e1sd a [dokument\u00e1ci\u00f3t] ( {docs_url} )."
},
"step": {
"user": {
"description": "Biztosan be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a Locative Webhook-ot?",

10
homeassistant/components/lovelace/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,10 @@
{
"system_health": {
"info": {
"dashboards": "Ir\u00e1ny\u00edt\u00f3pultok",
"mode": "M\u00f3d",
"resources": "Er\u0151forr\u00e1sok",
"views": "N\u00e9zetek"
}
}
}

3
homeassistant/components/lovelace/translations/it.json
View File

@ -3,7 +3,8 @@
"info": {
"dashboards": "Plance",
"mode": "Modalit\u00e0",
"resources": "Risorse"
"resources": "Risorse",
"views": "Viste"
}
}
}

3
homeassistant/components/mailgun/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Ha esem\u00e9nyeket szeretne k\u00fcldeni a Home Assistant programnak, be kell \u00e1ll\u00edtania a [Webhooks Mailgun-al] ( {mailgun_url} ) alkalmaz\u00e1st. \n\n T\u00f6ltse ki a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat: \n\n - URL: \" {webhook_url} \"\n - M\u00f3dszer: POST\n - Tartalom t\u00edpusa: application/json \n\n L\u00e1sd [a dokument\u00e1ci\u00f3] ( {docs_url} ), hogyan konfigur\u00e1lhatja az automatiz\u00e1l\u00e1sokat a bej\u00f6v\u0151 adatok kezel\u00e9s\u00e9re."
},
"step": {
"user": {
"description": "Biztosan be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a Mailgunt?",

3
homeassistant/components/meteo_france/translations/hu.json
View File

@ -4,6 +4,9 @@
"already_configured": "A v\u00e1ros m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
"unknown": "Ismeretlen hiba: k\u00e9rj\u00fck, pr\u00f3b\u00e1lja \u00fajra k\u00e9s\u0151bb"
},
"error": {
"empty": "Nincs eredm\u00e9ny a v\u00e1roskeres\u00e9sben: ellen\u0151rizze a v\u00e1ros mez\u0151t"
},
"step": {
"user": {
"data": {

3
homeassistant/components/minecraft_server/translations/hu.json
View File

@ -3,6 +3,9 @@
"abort": {
"already_configured": "Kiszolg\u00e1l\u00f3 m\u00e1r konfigur\u00e1lva van."
},
"error": {
"cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a szerverhez. K\u00e9rj\u00fck, ellen\u0151rizze a gazdag\u00e9pet \u00e9s a portot, majd pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra. Gondoskodjon arr\u00f3l, hogy a szerveren legal\u00e1bb a Minecraft 1.7-es verzi\u00f3j\u00e1t futtassa."
},
"step": {
"user": {
"data": {

3
homeassistant/components/nest/translations/hu.json
View File

@ -4,6 +4,9 @@
"authorize_url_fail": "Ismeretlen hiba t\u00f6rt\u00e9nt a hiteles\u00edt\u00e9si link gener\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n.",
"authorize_url_timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s az \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si url gener\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n."
},
"create_entry": {
"default": "Sikeres autentik\u00e1ci\u00f3"
},
"error": {
"internal_error": "Bels\u0151 hiba t\u00f6rt\u00e9nt a k\u00f3d valid\u00e1l\u00e1s\u00e1n\u00e1l",
"timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s a k\u00f3d \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se sor\u00e1n.",

21
homeassistant/components/onewire/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"invalid_path": "A k\u00f6nyvt\u00e1r nem tal\u00e1lhat\u00f3."
},
"step": {
"owserver": {
"data": {
"host": "Gazdag\u00e9p",
"port": "Port"
}
},
"user": {
"data": {
"type": "Kapcsolat t\u00edpusa"
}
}
}
}
}

13
homeassistant/components/onvif/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"auth": {
"data": {
@ -7,11 +10,21 @@
"username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
}
},
"configure_profile": {
"data": {
"include": "Hozzon l\u00e9tre kamera entit\u00e1st"
},
"description": "L\u00e9trehozza a(z) {profile} f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9p entit\u00e1s\u00e1t {resolution} felbont\u00e1ssal?",
"title": "Profilok konfigur\u00e1l\u00e1sa"
},
"manual_input": {
"data": {
"host": "Hoszt",
"port": "Port"
}
},
"user": {
"description": "A k\u00fcld\u00e9s gombra kattintva olyan ONVIF-eszk\u00f6z\u00f6ket keres\u00fcnk a h\u00e1l\u00f3zat\u00e1ban, amelyek t\u00e1mogatj\u00e1k az S profilt.\n\nEgyes gy\u00e1rt\u00f3k alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint elkezdt\u00e9k letiltani az ONVIF-et. Ellen\u0151rizze, hogy az ONVIF enged\u00e9lyezve van-e a kamera konfigur\u00e1ci\u00f3j\u00e1ban."
}
}
}

3
homeassistant/components/ovo_energy/translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
"already_configured": "A fi\u00f3k m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
}
}
}

26
homeassistant/components/ozw/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,26 @@
{
"config": {
"abort": {
"addon_info_failed": "Nem siker\u00fclt bet\u00f6lteni az OpenZWave kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat.",
"addon_install_failed": "Nem siker\u00fclt telep\u00edteni az OpenZWave b\u0151v\u00edtm\u00e9nyt.",
"addon_set_config_failed": "Nem siker\u00fclt be\u00e1ll\u00edtani az OpenZWave konfigur\u00e1ci\u00f3t."
},
"error": {
"addon_start_failed": "Nem siker\u00fclt elind\u00edtani az OpenZWave b\u0151v\u00edtm\u00e9nyt. Ellen\u0151rizze a konfigur\u00e1ci\u00f3t."
},
"step": {
"on_supervisor": {
"data": {
"use_addon": "Haszn\u00e1lja az OpenZWave adminisztr\u00e1tori b\u0151v\u00edtm\u00e9nyt"
},
"description": "Szeretn\u00e9 haszn\u00e1lni az OpenZWave adminisztr\u00e1tori b\u0151v\u00edtm\u00e9nyt?",
"title": "V\u00e1lassza ki a csatlakoz\u00e1si m\u00f3dot"
},
"start_addon": {
"data": {
"network_key": "H\u00e1l\u00f3zati kulcs"
}
}
}
}
}

6
homeassistant/components/panasonic_viera/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,11 @@
{
"config": {
"abort": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"user": {
"data": {

7
homeassistant/components/plaato/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Ha esem\u00e9nyeket szeretne k\u00fcldeni a Home Assistant alkalmaz\u00e1snak, be kell \u00e1ll\u00edtania a webhook funkci\u00f3t a Plaato Airlock-ban. \n\n T\u00f6ltse ki a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat: \n\n - URL: \" {webhook_url} \"\n - M\u00f3dszer: POST \n\n Tov\u00e1bbi r\u00e9szletek\u00e9rt l\u00e1sd a [dokument\u00e1ci\u00f3t] ( {docs_url} )."
}
}
}

12
homeassistant/components/profiler/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
{
"config": {
"abort": {
"single_instance_allowed": "M\u00e1r konfigur\u00e1lva. Csak egyetlen konfigur\u00e1ci\u00f3 lehets\u00e9ges."
},
"step": {
"user": {
"description": "El akarja kezdeni a be\u00e1ll\u00edt\u00e1st?"
}
}
}
}

4
homeassistant/components/ps4/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,9 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"login_failed": "Nem siker\u00fclt p\u00e1ros\u00edtani a PlayStation 4-gyel. Ellen\u0151rizze, hogy a helyes-e."
},
"step": {
"creds": {
"title": "PlayStation 4"

9
homeassistant/components/rainmachine/translations/hu.json
View File

@ -10,5 +10,14 @@
"title": "T\u00f6ltsd ki az adataid"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"zone_run_time": "Alap\u00e9rtelmezett z\u00f3nafut\u00e1si id\u0151 (m\u00e1sodpercben)"
}
}
}
}
}

18
homeassistant/components/recollect_waste/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
},
"error": {
"invalid_place_or_service_id": "\u00c9rv\u00e9nytelen hely vagy szolg\u00e1ltat\u00e1s azonos\u00edt\u00f3"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"place_id": "Hely azonos\u00edt\u00f3ja",
"service_id": "Szolg\u00e1ltat\u00e1s azonos\u00edt\u00f3ja"
}
}
}
}
}

18
homeassistant/components/recollect_waste/translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"invalid_place_or_service_id": "ID luogo o servizio non valido"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"place_id": "ID luogo",
"service_id": "ID servizio"
}
}
}
}
}

10
homeassistant/components/rfxtrx/translations/hu.json
View File

@ -3,5 +3,15 @@
"abort": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
}
},
"options": {
"step": {
"prompt_options": {
"data": {
"remove_device": "V\u00e1lassza ki a t\u00f6r\u00f6lni k\u00edv\u00e1nt eszk\u00f6zt"
},
"title": "Rfxtrx opci\u00f3k"
}
}
}
}

17
homeassistant/components/ruckus_unleashed/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"unknown": "V\u00e1ratlan hiba"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Gazdag\u00e9p",
"password": "Jelsz\u00f3",
"username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
}
}
}
}
}

1
homeassistant/components/samsungtv/translations/hu.json
View File

@ -4,6 +4,7 @@
"already_configured": "Ez a Samsung TV m\u00e1r konfigur\u00e1lva van.",
"already_in_progress": "A Samsung TV konfigur\u00e1l\u00e1sa m\u00e1r folyamatban van.",
"auth_missing": "A Home Assistant nem jogosult csatlakozni ehhez a Samsung TV-hez. Ellen\u0151rizd a TV be\u00e1ll\u00edt\u00e1sait a Home Assistant enged\u00e9lyez\u00e9s\u00e9hez.",
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"not_supported": "Ez a Samsung TV k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k jelenleg nem t\u00e1mogatott."
},
"flow_title": "Samsung TV: {model}",

3
homeassistant/components/smappee/translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured_device": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
"already_configured_device": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
}
}
}

9
homeassistant/components/smarthab/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,9 @@
{
"config": {
"step": {
"user": {
"description": "Technikai okokb\u00f3l ne felejtsen el m\u00e1sodlagos fi\u00f3kot haszn\u00e1lni a Home Assistant be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz. A SmartHab alkalmaz\u00e1sb\u00f3l l\u00e9trehozhat egyet."
}
}
}
}

3
homeassistant/components/smartthings/translations/hu.json
View File

@ -11,7 +11,8 @@
"pat": {
"data": {
"access_token": "Hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token"
}
},
"description": "K\u00e9rj\u00fck, adjon meg egy SmartThings [Szem\u00e9lyes hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si tokent] ( {token_url} ), amelyet az [utas\u00edt\u00e1sok] ( {component_url} ) alapj\u00e1n hoztak l\u00e9tre. Ezt haszn\u00e1ljuk a Home Assistant integr\u00e1ci\u00f3j\u00e1nak l\u00e9trehoz\u00e1s\u00e1hoz a SmartThings-fi\u00f3kban."
},
"user": {
"description": "K\u00e9rlek add meg a SmartThings [Personal Access Tokent]({token_url}), amit az [instrukci\u00f3k] ({component_url}) alapj\u00e1n hozt\u00e1l l\u00e9tre.",

3
homeassistant/components/somfy/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Sikeres autentik\u00e1ci\u00f3"
},
"step": {
"pick_implementation": {
"title": "V\u00e1lassza ki a hiteles\u00edt\u00e9si m\u00f3dszert"

3
homeassistant/components/synology_dsm/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"link": {
"data": {

1
homeassistant/components/tibber/translations/hu.json
View File

@ -1,6 +1,7 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"invalid_access_token": "\u00c9rv\u00e9nytelen hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9si token"
},
"step": {

7
homeassistant/components/traccar/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Ha esem\u00e9nyeket szeretne k\u00fcldeni a Home Assistant alkalmaz\u00e1snak, be kell \u00e1ll\u00edtania a webhook funkci\u00f3t a Traccar-ban. \n\n Haszn\u00e1lja a k\u00f6vetkez\u0151 URL-t: \" {webhook_url} \" \n\n Tov\u00e1bbi r\u00e9szletek\u00e9rt l\u00e1sd a [dokument\u00e1ci\u00f3t] ( {docs_url} )."
}
}
}

47
homeassistant/components/tuya/translations/hu.json
View File

@ -1,14 +1,59 @@
{
"config": {
"abort": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen autentik\u00e1ci\u00f3",
"single_instance_allowed": "M\u00e1r konfigur\u00e1lva van. Csak egy konfigur\u00e1ci\u00f3 lehets\u00e9ges."
},
"error": {
"invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen autentik\u00e1ci\u00f3"
},
"flow_title": "Tuya konfigur\u00e1ci\u00f3",
"step": {
"user": {
"data": {
"country_code": "A fi\u00f3k orsz\u00e1gk\u00f3dja (pl. 1 USA, 36 Magyarorsz\u00e1g, vagy 86 K\u00edna)",
"password": "Jelsz\u00f3",
"platform": "Az alkalmaz\u00e1s, ahol a fi\u00f3k regisztr\u00e1lt",
"username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
}
},
"description": "Adja meg Tuya hiteles\u00edt\u0151 adatait.",
"title": "Tuya"
}
}
},
"options": {
"error": {
"dev_multi_type": "A konfigur\u00e1land\u00f3 eszk\u00f6z\u00f6knek azonos t\u00edpus\u00faaknak kell lennie",
"dev_not_config": "Ez az eszk\u00f6zt\u00edpus nem konfigur\u00e1lhat\u00f3",
"dev_not_found": "Eszk\u00f6z nem tal\u00e1lhat\u00f3"
},
"step": {
"device": {
"data": {
"brightness_range_mode": "Az eszk\u00f6z \u00e1ltal haszn\u00e1lt f\u00e9nyer\u0151 tartom\u00e1ny",
"curr_temp_divider": "Aktu\u00e1lis h\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-\u00e9rt\u00e9k oszt\u00f3 (0 = alap\u00e9rtelmezetten)",
"max_kelvin": "Maxim\u00e1lis t\u00e1mogatott sz\u00ednh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet kelvinben",
"max_temp": "Maxim\u00e1lis c\u00e9l-sz\u00ednh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet (haszn\u00e1lja a min-t \u00e9s a max-ot = 0-t az alap\u00e9rtelmezett be\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz)",
"min_kelvin": "Minimum t\u00e1mogatott sz\u00ednh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet kelvinben",
"min_temp": "Min. C\u00e9l-sz\u00ednh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet (alap\u00e9rtelmez\u00e9s szerint haszn\u00e1ljon min-t \u00e9s max-ot = 0-t az alap\u00e9rtelmezett be\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz)",
"support_color": "Sz\u00ednt\u00e1mogat\u00e1s k\u00e9nyszer\u00edt\u00e9se",
"temp_divider": "Sz\u00ednh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet-\u00e9rt\u00e9kek oszt\u00f3ja (0 = alap\u00e9rtelmezett)",
"tuya_max_coltemp": "Az eszk\u00f6z \u00e1ltal megadott maxim\u00e1lis sz\u00ednh\u0151m\u00e9rs\u00e9klet",
"unit_of_measurement": "Az eszk\u00f6z \u00e1ltal haszn\u00e1lt h\u0151m\u00e9rs\u00e9kleti egys\u00e9g"
},
"description": "Konfigur\u00e1lja a(z) {device_type} eszk\u00f6zt \" {device_name} {device_type} \" megjelen\u00edtett inform\u00e1ci\u00f3inak be\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz",
"title": "Konfigur\u00e1lja a Tuya eszk\u00f6zt"
},
"init": {
"data": {
"discovery_interval": "Felfedez\u0151 eszk\u00f6z lek\u00e9rdez\u00e9si intervalluma m\u00e1sodpercben",
"list_devices": "V\u00e1lassza ki a konfigur\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt eszk\u00f6z\u00f6ket, vagy hagyja \u00fcresen a konfigur\u00e1ci\u00f3 ment\u00e9s\u00e9hez",
"query_device": "V\u00e1lassza ki azt az eszk\u00f6zt, amely a lek\u00e9rdez\u00e9si m\u00f3dszert haszn\u00e1lja a gyorsabb \u00e1llapotfriss\u00edt\u00e9shez",
"query_interval": "Eszk\u00f6z lek\u00e9rdez\u00e9si id\u0151k\u00f6ze m\u00e1sodpercben"
},
"description": "Ne \u00e1ll\u00edtsa t\u00fal alacsonyra a lek\u00e9rdez\u00e9si intervallum \u00e9rt\u00e9keit, k\u00fcl\u00f6nben a h\u00edv\u00e1sok nem fognak hiba\u00fczenetet gener\u00e1lni a napl\u00f3ban",
"title": "Konfigur\u00e1lja a Tuya be\u00e1ll\u00edt\u00e1sokat"
}
}
}

3
homeassistant/components/twilio/translations/hu.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Ha esem\u00e9nyeket szeretne k\u00fcldeni a Home Assistant alkalmaz\u00e1snak, be kell \u00e1ll\u00edtania a [Webhooks Twilio-val] ( {twilio_url} ) alkalmaz\u00e1st. \n\n T\u00f6ltse ki a k\u00f6vetkez\u0151 inform\u00e1ci\u00f3kat: \n\n - URL: \" {webhook_url} \"\n - M\u00f3dszer: POST\n - Tartalom t\u00edpusa: application/x-www-form-urlencoded \n\n L\u00e1sd [a dokument\u00e1ci\u00f3] ( {docs_url} ), hogyan konfigur\u00e1lhatja az automatiz\u00e1l\u00e1sokat a bej\u00f6v\u0151 adatok kezel\u00e9s\u00e9re."
},
"step": {
"user": {
"description": "Biztosan be szeretn\u00e9d \u00e1ll\u00edtani a Twilio-t?",

3
homeassistant/components/unifi/translations/hu.json
View File

@ -20,6 +20,9 @@
},
"options": {
"step": {
"client_control": {
"description": "Konfigur\u00e1lja a klienseket\n\n Hozzon l\u00e9tre kapcsol\u00f3kat azokhoz a sorsz\u00e1mokhoz, amelyeknek vez\u00e9relni k\u00edv\u00e1nja a h\u00e1l\u00f3zati hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st."
},
"statistics_sensors": {
"data": {
"allow_bandwidth_sensors": "S\u00e1vsz\u00e9less\u00e9g-haszn\u00e1lati \u00e9rz\u00e9kel\u0151k l\u00e9trehoz\u00e1sa a h\u00e1l\u00f3zati \u00fcgyfelek sz\u00e1m\u00e1ra"

25
homeassistant/components/upcloud/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"invalid_auth": "\u00c9rv\u00e9nytelen autentik\u00e1ci\u00f3"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "Jelsz\u00f3",
"username": "Felhaszn\u00e1l\u00f3n\u00e9v"
}
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"scan_interval": "Friss\u00edt\u00e9si id\u0151k\u00f6z m\u00e1sodpercben, minimum 30"
}
}
}
}
}

8
homeassistant/components/water_heater/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
{
"device_automation": {
"action_type": {
"turn_off": "{entity_name} kikapcsol\u00e1sa",
"turn_on": "{entity_name} bekapcsol\u00e1sa"
}
}
}

7
homeassistant/components/wiffi/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"start_server_failed": "A szerver ind\u00edt\u00e1sa nem siker\u00fclt."
}
}
}

1
homeassistant/components/withings/translations/hu.json
View File

@ -1,6 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "A profil konfigur\u00e1ci\u00f3ja friss\u00edtve.",
"authorize_url_timeout": "Id\u0151t\u00fall\u00e9p\u00e9s az \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9si url gener\u00e1l\u00e1sa sor\u00e1n.",
"missing_configuration": "A Withings integr\u00e1ci\u00f3 nincs konfigur\u00e1lva. K\u00e9rj\u00fck, k\u00f6vesse a dokument\u00e1ci\u00f3t."
},

6
homeassistant/components/wled/translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,11 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ez a WLED eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van."
"already_configured": "Ez a WLED eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van.",
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"flow_title": "WLED: {name}",
"step": {

7
homeassistant/components/xbox/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"config": {
"create_entry": {
"default": "Sikeres autentik\u00e1ci\u00f3"
}
}
}

37
homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,42 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
"already_in_progress": "A konfigur\u00e1ci\u00f3s folyamat m\u00e1r fut"
},
"error": {
"discovery_error": "Nem siker\u00fclt felfedezni a Xiaomi Aqara K\u00f6zponti egys\u00e9get, pr\u00f3b\u00e1lja meg interf\u00e9szk\u00e9nt haszn\u00e1lni a HomeAssistant futtat\u00f3 eszk\u00f6z IP-j\u00e9t",
"invalid_host": " , l\u00e1sd: https://www.home-assistant.io/integrations/xiaomi_aqara/#connection-problem",
"invalid_interface": "\u00c9rv\u00e9nytelen h\u00e1l\u00f3zati interf\u00e9sz",
"invalid_key": "\u00c9rv\u00e9nytelen kulcs",
"invalid_mac": "\u00c9rv\u00e9nytelen Mac-c\u00edm"
},
"flow_title": "Xiaomi Aqara K\u00f6zponti egys\u00e9g: {name}",
"step": {
"select": {
"data": {
"select_ip": "IP c\u00edm"
},
"description": "Futtassa \u00fajra a be\u00e1ll\u00edt\u00e1st, ha egy m\u00e1sik K\u00f6zponti egys\u00e9get szeretne csatlakoztatni",
"title": "V\u00e1lassza ki a csatlakoztatni k\u00edv\u00e1nt Xiaomi Aqara K\u00f6zponti egys\u00e9get"
},
"settings": {
"data": {
"key": "K\u00f6zponti egys\u00e9g kulcsa",
"name": "K\u00f6zponti egys\u00e9g neve"
},
"description": "A kulcs (jelsz\u00f3) az al\u00e1bbi oktat\u00f3anyag seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel t\u00f6lthet\u0151 le: https://www.domoticz.com/wiki/Xiaomi_Gateway_(Aqara)#Adding_the_Xiaomi_Gateway_to_Domoticz. Ha a kulcs nincs megadva, csak az \u00e9rz\u00e9kel\u0151k f\u00e9rhetnek hozz\u00e1",
"title": "Xiaomi Aqara k\u00f6zponti egys\u00e9g, opcion\u00e1lis be\u00e1ll\u00edt\u00e1sok"
},
"user": {
"data": {
"host": "IP c\u00edm (opcion\u00e1lis)",
"interface": "A haszn\u00e1lni k\u00edv\u00e1nt h\u00e1l\u00f3zati interf\u00e9sz",
"mac": "Mac-c\u00edm (opcion\u00e1lis)"
},
"description": "Csatlakozzon a Xiaomi Aqara k\u00f6zponti egys\u00e9ghez, ha az IP- \u00e9s a mac-c\u00edm \u00fcresen marad, akkor az automatikus felder\u00edt\u00e9st haszn\u00e1lja",
"title": "Xiaomi Aqara k\u00f6zponti egys\u00e9g"
}
}
}
}

18
homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/hu.json
View File

@ -1,20 +1,30 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
"already_in_progress": "A konfigur\u00e1ci\u00f3s folyamat m\u00e1r fut"
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s",
"no_device_selected": "Nincs kiv\u00e1lasztva eszk\u00f6z, k\u00e9rj\u00fck, v\u00e1lasszon egyet."
},
"flow_title": "Xiaomi Miio: {name}",
"step": {
"gateway": {
"data": {
"host": "IP c\u00edm"
"host": "IP c\u00edm",
"name": "K\u00f6zponti egys\u00e9g neve",
"token": "API Token"
},
"description": "Sz\u00fcks\u00e9ge lesz az API Tokenre, tov\u00e1bbi inforaciok: https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token"
"description": "Sz\u00fcks\u00e9ge lesz az API Tokenre, tov\u00e1bbi inforaciok: https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token",
"title": "Csatlakozzon egy Xiaomi K\u00f6zponti egys\u00e9ghez"
},
"user": {
"description": "V\u00e1lassza ki, melyik k\u00e9sz\u00fcl\u00e9khez szeretne csatlakozni. "
"data": {
"gateway": "Csatlakozzon egy Xiaomi K\u00f6zponti egys\u00e9ghez"
},
"description": "V\u00e1lassza ki, melyik k\u00e9sz\u00fcl\u00e9khez szeretne csatlakozni. ",
"title": "Xiaomi Miio"
}
}
}

33
homeassistant/components/yeelight/translations/hu.json
View File

@ -1,7 +1,38 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van",
"no_devices_found": "Nincs eszk\u00f6z a h\u00e1l\u00f3zaton"
},
"error": {
"cannot_connect": "Sikertelen csatlakoz\u00e1s"
},
"step": {
"pick_device": {
"data": {
"device": "Eszk\u00f6z"
}
},
"user": {
"data": {
"host": "Gazdag\u00e9p"
},
"description": "Ha a gazdag\u00e9pet \u00fcresen hagyja, felder\u00edt\u00e9sre ker\u00fcl automatikusan."
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"model": "Modell (opcion\u00e1lis)",
"nightlight_switch": "Haszn\u00e1lja az \u00c9jszakai kapcsol\u00f3t",
"save_on_change": "\u00c1llapot ment\u00e9se m\u00f3dos\u00edt\u00e1s ut\u00e1n",
"transition": "\u00c1tmeneti id\u0151 (ms)",
"use_music_mode": "Zene m\u00f3d enged\u00e9lyez\u00e9se"
},
"description": "Ha modellt \u00fcresen hagyja, a rendszer automatikusan \u00e9rz\u00e9keli."
}
}
}
}

13
homeassistant/components/zoneminder/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,13 @@
{
"config": {
"abort": {
"connection_error": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a ZoneMinder szerverhez."
},
"create_entry": {
"default": "ZoneMinder szerver hozz\u00e1adva."
},
"error": {
"connection_error": "Nem siker\u00fclt csatlakozni a ZoneMinder szerverhez."
}
}
}