diff --git a/homeassistant/components/suez_water/coordinator.py b/homeassistant/components/suez_water/coordinator.py
index aab1ba110b7..38f94b8937e 100644
--- a/homeassistant/components/suez_water/coordinator.py
+++ b/homeassistant/components/suez_water/coordinator.py
@@ -85,9 +85,6 @@ class SuezWaterCoordinator(DataUpdateCoordinator[SuezWaterData]):
                 price=(await self._suez_client.get_price()).price,
             )
         except PySuezError as err:
-            _LOGGER.exception(err)
-            raise UpdateFailed(
-                f"Suez coordinator error communicating with API: {err}"
-            ) from err
+            raise UpdateFailed(f"Suez data update failed: {err}") from err
         _LOGGER.debug("Successfully fetched suez data")
         return data
diff --git a/homeassistant/components/suez_water/quality_scale.yaml b/homeassistant/components/suez_water/quality_scale.yaml
index 399c0b73a5a..9d40eb11368 100644
--- a/homeassistant/components/suez_water/quality_scale.yaml
+++ b/homeassistant/components/suez_water/quality_scale.yaml
@@ -27,7 +27,7 @@ rules:
 
   # Silver
   config-entry-unloading: done
-  log-when-unavailable: todo
+  log-when-unavailable: done
   entity-unavailable: done
   action-exceptions:
     status: exempt