Update error handling in update coordinator (#32452)

homeassistant/components/hue/sensor_base.py

@@ -1,9 +1,7 @@
 """Support for the Philips Hue sensors as a platform."""
-import asyncio
 from datetime import timedelta
 import logging
 
-from aiohttp import client_exceptions
 from aiohue import AiohueException, Unauthorized
 from aiohue.sensors import TYPE_ZLL_PRESENCE
 import async_timeout
@@ -60,9 +58,9 @@ class SensorManager:
                 )
         except Unauthorized:
             await self.bridge.handle_unauthorized_error()
-            raise UpdateFailed
-        except (asyncio.TimeoutError, AiohueException, client_exceptions.ClientError):
-            raise UpdateFailed
+            raise UpdateFailed("Unauthorized")
+        except AiohueException as err:
+            raise UpdateFailed(f"Hue error: {err}")
 
     async def async_register_component(self, binary, async_add_entities):
         """Register async_add_entities methods for components."""