diff --git a/homeassistant/components/lg_thinq/strings.json b/homeassistant/components/lg_thinq/strings.json
index bb3865254a3..767c984da3a 100644
--- a/homeassistant/components/lg_thinq/strings.json
+++ b/homeassistant/components/lg_thinq/strings.json
@@ -119,9 +119,9 @@
           "fan_mode": {
             "state": {
               "slow": "Slow",
-              "low": "Low",
-              "mid": "Medium",
-              "high": "High",
+              "low": "[%key:common::state::low%]",
+              "mid": "[%key:common::state::medium%]",
+              "high": "[%key:common::state::high%]",
               "power": "[%key:component::lg_thinq::entity::sensor::current_job_mode::state::high%]",
               "auto": "[%key:component::lg_thinq::entity::sensor::growth_mode::state::standard%]"
             }
@@ -390,17 +390,17 @@
       "temperature_state": {
         "name": "[%key:component::sensor::entity_component::temperature::name%]",
         "state": {
-          "high": "High",
+          "high": "[%key:common::state::high%]",
           "normal": "Good",
-          "low": "Low"
+          "low": "[%key:common::state::low%]"
         }
       },
       "temperature_state_for_location": {
         "name": "[%key:component::lg_thinq::entity::number::target_temperature_for_location::name%]",
         "state": {
-          "high": "[%key:component::lg_thinq::entity::sensor::temperature_state::state::high%]",
+          "high": "[%key:common::state::high%]",
           "normal": "[%key:component::lg_thinq::entity::sensor::temperature_state::state::normal%]",
-          "low": "[%key:component::lg_thinq::entity::sensor::temperature_state::state::low%]"
+          "low": "[%key:common::state::low%]"
         }
       },
       "current_state": {
@@ -781,8 +781,8 @@
         "name": "Battery",
         "state": {
           "high": "Full",
-          "mid": "Medium",
-          "low": "Low",
+          "mid": "[%key:common::state::medium%]",
+          "low": "[%key:common::state::low%]",
           "warning": "Empty"
         }
       },
@@ -876,9 +876,9 @@
         "name": "Speed",
         "state": {
           "slow": "[%key:component::lg_thinq::entity::climate::climate_air_conditioner::state_attributes::fan_mode::state::slow%]",
-          "low": "Low",
-          "mid": "Medium",
-          "high": "High",
+          "low": "[%key:common::state::low%]",
+          "mid": "[%key:common::state::medium%]",
+          "high": "[%key:common::state::high%]",
           "power": "Turbo",
           "turbo": "[%key:component::lg_thinq::entity::select::wind_strength::state::power%]",
           "auto": "[%key:component::lg_thinq::entity::sensor::growth_mode::state::standard%]",