jeans/core
jeans/core
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/home-assistant/core.git synced 2025-07-20 11:47:06 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

[ci skip] Translation update

Browse Source
This commit is contained in:
HomeAssistant Azure 2020-05-01 00:02:55 +00:00
parent 6056753a9c
commit bd72ddda3c
122 changed files with 1683 additions and 57 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
homeassistant/components/adguard/translations/ru.json
View File

@ -23,7 +23,7 @@
"username": "\u041b\u043e\u0433\u0438\u043d",
"verify_ssl": "AdGuard Home \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442"
},
"description": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e\u0442 \u043a\u043e\u043c\u043f\u043e\u043d\u0435\u043d\u0442 \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f AdGuard Home.",
"description": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 Home Assistant \u0434\u043b\u044f \u043c\u043e\u043d\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u043d\u0433\u0430 \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0440\u043e\u043b\u044f AdGuard Home.",
"title": "AdGuard Home"
}
}

3
homeassistant/components/airvisual/translations/de.json
View File

@ -14,7 +14,8 @@
"api_key": "API-Schl\u00fcssel",
"latitude": "Breitengrad",
"longitude": "L\u00e4ngengrad"
}
},
"title": "Konfigurieren Sie eine Geografie"
},
"node_pro": {
"data": {

24
homeassistant/components/airvisual/translations/fi.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"step": {
"geography": {
"data": {
"api_key": "API-avain",
"latitude": "Leveysaste",
"longitude": "Pituusaste"
}
},
"node_pro": {
"data": {
"password": "Salasana"
}
},
"user": {
"data": {
"cloud_api": "Maantieteellinen sijainti",
"type": "Integrointityyppi"
}
}
}
}
}

15
homeassistant/components/airvisual/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
{
"config": {
"error": {
"general_error": "Ismeretlen hiba t\u00f6rt\u00e9nt."
},
"step": {
"geography": {
"data": {
"latitude": "Sz\u00e9less\u00e9g",
"longitude": "Hossz\u00fas\u00e1g"
}
}
}
}
}

31
homeassistant/components/airvisual/translations/nl.json
View File

@ -1,7 +1,12 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Deze co\u00f6rdinaten of Node / Pro ID zijn al geregistreerd."
},
"error": {
"general_error": "Er is een onbekende fout opgetreden."
"general_error": "Er is een onbekende fout opgetreden.",
"invalid_api_key": "Ongeldige API-sleutel opgegeven.",
"unable_to_connect": "Kan geen verbinding maken met Node / Pro-apparaat."
},
"step": {
"geography": {
@ -10,19 +15,39 @@
"latitude": "Breedtegraad",
"longitude": "Lengtegraad"
},
"description": "Gebruik de AirVisual cloud API om een geografische locatie te bewaken.",
"title": "Configureer een geografie"
},
"node_pro": {
"data": {
"ip_address": "IP adres/hostname van unit",
"password": "Wachtwoord van unit"
}
},
"description": "Monitor een persoonlijke AirVisual-eenheid. Het wachtwoord kan worden opgehaald uit de gebruikersinterface van het apparaat.",
"title": "Configureer een AirVisual Node / Pro"
},
"user": {
"data": {
"api_key": "API-sleutel",
"cloud_api": "Geografische ligging",
"latitude": "Breedtegraad",
"longitude": "Lengtegraad",
"node_pro": "AirVisual Node Pro",
"type": "Integratietype"
}
},
"description": "Kies welk type AirVisual-gegevens u wilt bewaken.",
"title": "Configureer AirVisual"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"show_on_map": "Toon gecontroleerde geografie op de kaart"
},
"description": "Stel verschillende opties in voor de AirVisual-integratie.",
"title": "Configureer AirVisual"
}
}
}

31
homeassistant/components/airvisual/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,31 @@
{
"config": {
"error": {
"general_error": "Ett ok\u00e4nt fel intr\u00e4ffade."
},
"step": {
"geography": {
"data": {
"api_key": "API-nyckel",
"latitude": "Latitud",
"longitude": "Longitud"
}
},
"node_pro": {
"data": {
"ip_address": "Enhets IP-adress / v\u00e4rdnamn",
"password": "Enhetsl\u00f6senord"
}
},
"user": {
"data": {
"api_key": "API-nyckel",
"cloud_api": "Geografisk Plats",
"latitude": "Latitud",
"longitude": "Longitud",
"type": "Integrationstyp"
}
}
}
}
}

6
homeassistant/components/alarm_control_panel/translations/it.json
View File

@ -26,12 +26,12 @@
"_": {
"armed": "Attivo",
"armed_away": "Attivo fuori casa",
"armed_custom_bypass": "Attivo con bypass",
"armed_custom_bypass": "Attivo con bypass personalizzato",
"armed_home": "Attivo in casa",
"armed_night": "Attivo Notte",
"arming": "In attivazione",
"arming": "In Attivazione",
"disarmed": "Disattivo",
"disarming": "In disattivazione",
"disarming": "In Disattivazione",
"pending": "In sospeso",
"triggered": "Attivato"
}

9
homeassistant/components/alarm_control_panel/translations/nl.json
View File

@ -7,6 +7,13 @@
"disarm": "Uitschakelen {entity_name}",
"trigger": "Trigger {entity_name}"
},
"condition_type": {
"is_armed_away": "{entity_name} afwezig ingeschakeld",
"is_armed_home": "{entity_name} thuis ingeschakeld",
"is_armed_night": "{entity_name} nachtstand ingeschakeld",
"is_disarmed": "{entity_name} is uitgeschakeld",
"is_triggered": "{entity_name} wordt geactiveerd"
},
"trigger_type": {
"armed_away": "{entity_name} afwezig ingeschakeld",
"armed_home": "{entity_name} thuis ingeschakeld",
@ -18,7 +25,7 @@
"state": {
"_": {
"armed": "Ingeschakeld",
"armed_away": "Ingeschakeld afwezig",
"armed_away": "Afwezig Ingeschakeld",
"armed_custom_bypass": "Ingeschakeld met overbrugging(en)",
"armed_home": "Ingeschakeld thuis",
"armed_night": "Ingeschakeld nacht",

14
homeassistant/components/atag/translations/fi.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
{
"config": {
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Palvelin",
"port": "Portti (10000)"
},
"title": "Yhdist\u00e4 laitteeseen"
}
}
},
"title": "Atag"
}

11
homeassistant/components/atag/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,11 @@
{
"config": {
"step": {
"user": {
"data": {
"port": "Port (10000)"
}
}
}
}
}

16
homeassistant/components/atag/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"config": {
"error": {
"connection_error": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "V\u00e4rd",
"port": "Port (10000)"
},
"title": "Anslut till enheten"
}
}
}
}

31
homeassistant/components/august/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,31 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Account al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"login_method": "Aanmeldmethode",
"password": "Wachtwoord",
"timeout": "Time-out (seconden)",
"username": "Gebruikersnaam"
},
"description": "Als de aanmeldingsmethode 'e-mail' is, is gebruikersnaam het e-mailadres. Als de aanmeldingsmethode 'telefoon' is, is gebruikersnaam het telefoonnummer in de indeling '+ NNNNNNNNN'.",
"title": "Stel een augustus-account in"
},
"validation": {
"data": {
"code": "Verificatiecode"
},
"description": "Controleer je {login_method} ( {username} ) en voer de onderstaande verificatiecode in",
"title": "Tweestapsverificatie"
}
}
}
}

24
homeassistant/components/august/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Kontot har redan konfigurerats"
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"login_method": "Inloggningsmetod",
"password": "L\u00f6senord",
"username": "Anv\u00e4ndarnamn"
}
},
"validation": {
"title": "Tv\u00e5faktorsautentisering"
}
}
}
}

2
homeassistant/components/binary_sensor/translations/it.json
View File

@ -140,7 +140,7 @@
},
"opening": {
"off": "Chiuso",
"on": "Aperta"
"on": "Aperto"
},
"presence": {
"off": "Fuori casa",

13
homeassistant/components/braviatv/translations/nl.json
View File

@ -20,7 +20,18 @@
"data": {
"host": "Hostnaam of IP-adres van tv"
},
"description": "Stel Sony Bravia TV-integratie in. Als je problemen hebt met de configuratie ga dan naar: https://www.home-assistant.io/integrations/braviatv \n\nZorg ervoor dat uw tv is ingeschakeld."
"description": "Stel Sony Bravia TV-integratie in. Als je problemen hebt met de configuratie ga dan naar: https://www.home-assistant.io/integrations/braviatv \n\nZorg ervoor dat uw tv is ingeschakeld.",
"title": "Sony Bravia TV"
}
}
},
"options": {
"step": {
"user": {
"data": {
"ignored_sources": "Lijst met genegeerde bronnen"
},
"title": "Opties voor Sony Bravia TV"
}
}
}

2
homeassistant/components/braviatv/translations/ru.json
View File

@ -20,7 +20,7 @@
"data": {
"host": "\u0414\u043e\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043c\u044f \u0438\u043b\u0438 IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441"
},
"description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043f\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438:\nhttps://www.home-assistant.io/integrations/braviatv",
"description": "\u041e\u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441 \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u0435\u0439 \u043f\u043e \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438:\nhttps://www.home-assistant.io/integrations/braviatv",
"title": "\u0422\u0435\u043b\u0435\u0432\u0438\u0437\u043e\u0440 Sony Bravia"
}
}

25
homeassistant/components/braviatv/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Den h\u00e4r TV:n \u00e4r redan konfigurerad"
},
"error": {
"invalid_host": "Ogiltigt v\u00e4rdnamn eller IP-adress.",
"unsupported_model": "Den h\u00e4r tv modellen st\u00f6ds inte."
},
"step": {
"authorize": {
"data": {
"pin": "Pin-kod"
},
"title": "Auktorisera Sony Bravia TV"
},
"user": {
"data": {
"host": "V\u00e4rdnamn eller IP-adress f\u00f6r TV"
},
"title": "Sony Bravia TV"
}
}
}
}

5
homeassistant/components/cert_expiry/translations/nl.json
View File

@ -1,6 +1,11 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Deze combinatie van host en poort is al geconfigureerd",
"import_failed": "Importeren vanuit configuratie is mislukt"
},
"error": {
"connection_refused": "Verbinding geweigerd bij verbinding met host",
"connection_timeout": "Time-out bij verbinding maken met deze host",
"resolve_failed": "Deze host kon niet gevonden worden"
},

1
homeassistant/components/cert_expiry/translations/sv.json
View File

@ -1,6 +1,7 @@
{
"config": {
"error": {
"connection_refused": "Anslutningen blev tillbakavisad under anslutning till v\u00e4rd.",
"connection_timeout": "Timeout vid anslutning till den h\u00e4r v\u00e4rden",
"resolve_failed": "Denna v\u00e4rd kan inte resolveras"
},

2
homeassistant/components/configurator/translations/it.json
View File

@ -1,7 +1,7 @@
{
"state": {
"_": {
"configure": "Configura",
"configure": "Configurare",
"configured": "Configurato"
}
},

15
homeassistant/components/coronavirus/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Detta land \u00e4r redan konfigurerat."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"country": "Land"
},
"title": "V\u00e4lj ett land att \u00f6vervaka"
}
}
}
}

8
homeassistant/components/cover/translations/nl.json
View File

@ -1,5 +1,13 @@
{
"device_automation": {
"action_type": {
"close": "Sluit {entity_name}",
"close_tilt": "Sluit de kanteling van {entity_name}",
"open": "Open {entity_name}",
"open_tilt": "Open de kanteling {entity_name}",
"set_position": "Stel de positie van {entity_name} in",
"set_tilt_position": "Stel de {entity_name} kantelpositie in"
},
"condition_type": {
"is_closed": "{entity_name} is gesloten",
"is_closing": "{entity_name} wordt gesloten",

6
homeassistant/components/deconz/translations/sv.json
View File

@ -29,6 +29,12 @@
"host": "V\u00e4rd",
"port": "Port (standardv\u00e4rde: '80')"
}
},
"manual_input": {
"data": {
"host": "V\u00e4rd",
"port": "Port"
}
}
}
},

24
homeassistant/components/directv/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "DirecTV-ontvanger is al geconfigureerd",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw"
},
"flow_title": "DirecTV: {name}",
"step": {
"ssdp_confirm": {
"description": "Wilt u {name} instellen?",
"title": "Maak verbinding met de DirecTV-ontvanger"
},
"user": {
"data": {
"host": "Host- of IP-adres"
},
"title": "Maak verbinding met de DirecTV-ontvanger"
}
}
}
}

20
homeassistant/components/directv/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"config": {
"abort": {
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen"
},
"step": {
"ssdp_confirm": {
"description": "Do vill du konfigurera {name}?"
},
"user": {
"data": {
"host": "V\u00e4rd eller IP-adress"
}
}
}
}
}

24
homeassistant/components/doorbird/translations/nl.json
View File

@ -1,13 +1,35 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Deze DoorBird is al geconfigureerd",
"link_local_address": "Link-lokale adressen worden niet ondersteund",
"not_doorbird_device": "Dit apparaat is geen DoorBird"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"flow_title": "DoorBird {name} ({host})",
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "Host (IP-adres)",
"name": "Apparaatnaam",
"password": "Wachtwoord",
"username": "Gebruikersnaam"
}
},
"title": "Maak verbinding met de DoorBird"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"events": "Door komma's gescheiden lijst met gebeurtenissen."
},
"description": "Voeg een door komma's gescheiden evenementnaam toe voor elk evenement dat u wilt volgen. Nadat je ze hier hebt ingevoerd, gebruik je de DoorBird-app om ze toe te wijzen aan een specifiek evenement. Zie de documentatie op https://www.home-assistant.io/integrations/doorbird/#events. Voorbeeld: iemand_drukte_knop, beweging"
}
}
}

19
homeassistant/components/doorbird/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,19 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "V\u00e4rd (IP-adress)",
"name": "Enhetsnamn",
"password": "L\u00f6senord",
"username": "Anv\u00e4ndarnamn"
}
}
}
}
}

11
homeassistant/components/elkm1/translations/nl.json
View File

@ -1,5 +1,9 @@
{
"config": {
"abort": {
"address_already_configured": "Een ElkM1 met dit adres is al geconfigureerd",
"already_configured": "Een ElkM1 met dit voorvoegsel is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
@ -8,10 +12,15 @@
"step": {
"user": {
"data": {
"address": "Het IP-adres of domein of seri\u00eble poort bij verbinding via serieel.",
"password": "Wachtwoord (alleen beveiligd).",
"prefix": "Een uniek voorvoegsel (laat dit leeg als u maar \u00e9\u00e9n ElkM1 heeft).",
"protocol": "Protocol",
"temperature_unit": "De temperatuureenheid die ElkM1 gebruikt.",
"username": "Gebruikersnaam (alleen beveiligd)."
}
},
"description": "De adresreeks moet de vorm 'adres [: poort]' hebben voor 'veilig' en 'niet-beveiligd'. Voorbeeld: '192.168.1.1'. De poort is optioneel en is standaard 2101 voor 'niet beveiligd' en 2601 voor 'beveiligd'. Voor het seri\u00eble protocol moet het adres de vorm 'tty [: baud]' hebben. Voorbeeld: '/ dev / ttyS1'. De baud is optioneel en is standaard ingesteld op 115200.",
"title": "Maak verbinding met Elk-M1 Control"
}
}
}

16
homeassistant/components/elkm1/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"protocol": "Protokoll"
}
}
}
}
}

2
homeassistant/components/esphome/translations/en.json
View File

@ -32,4 +32,4 @@
}
}
}
}
}

2
homeassistant/components/flume/translations/nl.json
View File

@ -11,10 +11,12 @@
"step": {
"user": {
"data": {
"client_id": "Client-id",
"client_secret": "Client Secret",
"password": "Wachtwoord",
"username": "Gebruikersnaam"
},
"description": "Om toegang te krijgen tot de Flume Personal API, moet je een 'Client ID' en 'Client Secret' aanvragen op https://portal.flumetech.com/settings#token",
"title": "Verbind met uw Flume account"
}
}

21
homeassistant/components/flume/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Det h\u00e4r kontot har redan konfigurerats."
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"client_id": "Klient ID",
"password": "L\u00f6senord",
"username": "Anv\u00e4ndarnamn"
}
}
}
}
}

4
homeassistant/components/flunearyou/translations/nl.json
View File

@ -11,7 +11,9 @@
"data": {
"latitude": "Breedtegraad",
"longitude": "Lengtegraad"
}
},
"description": "Bewaak op gebruikers gebaseerde en CDC-repots voor een paar co\u00f6rdinaten.",
"title": "Configureer \nFlu Near You"
}
}
}

18
homeassistant/components/flunearyou/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Dessa koordinater \u00e4r redan registrerade."
},
"error": {
"general_error": "Ett ok\u00e4nt fel intr\u00e4ffade."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"latitude": "Latitud",
"longitude": "Longitud"
}
}
}
}
}

25
homeassistant/components/freebox/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Host is al geconfigureerd."
},
"error": {
"connection_failed": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"register_failed": "Registratie is mislukt, probeer het opnieuw",
"unknown": "Onbekende fout: probeer het later nog eens"
},
"step": {
"link": {
"description": "Klik op \"Verzenden\" en tik vervolgens op de rechterpijl op de router om Freebox te registreren bij Home Assistant. \n\n ! [Locatie van knop op de router] (/ static / images / config_freebox.png)",
"title": "Freebox-router koppelen"
},
"user": {
"data": {
"host": "Host",
"port": "Poort"
},
"title": "Freebox"
}
}
}
}

20
homeassistant/components/freebox/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "V\u00e4rden \u00e4r redan konfigurerad."
},
"error": {
"connection_failed": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"register_failed": "Misslyckades med att registrera, v\u00e4nligen f\u00f6rs\u00f6k igen",
"unknown": "Ok\u00e4nt fel: f\u00f6rs\u00f6k igen senare"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "V\u00e4rd",
"port": "Port"
}
}
}
}
}

3
homeassistant/components/fritzbox/translations/de.json
View File

@ -3,7 +3,8 @@
"abort": {
"already_configured": "Diese AVM FRITZ! Box ist bereits konfiguriert.",
"already_in_progress": "Die Konfiguration der AVM FRITZ! Box ist bereits in Bearbeitung.",
"not_found": "Keine unterst\u00fctzte AVM FRITZ! Box im Netzwerk gefunden."
"not_found": "Keine unterst\u00fctzte AVM FRITZ! Box im Netzwerk gefunden.",
"not_supported": "Verbunden mit AVM FRITZ! Box, kann jedoch keine Smart Home-Ger\u00e4te steuern."
},
"error": {
"auth_failed": "Benutzername und/oder Passwort sind falsch."

19
homeassistant/components/fritzbox/translations/fi.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,19 @@
{
"config": {
"step": {
"confirm": {
"data": {
"password": "Salasana",
"username": "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnus"
}
},
"user": {
"data": {
"password": "Salasana",
"username": "K\u00e4ytt\u00e4j\u00e4tunnus"
},
"title": "AVM FRITZ!Box"
}
}
}
}

3
homeassistant/components/fritzbox/translations/nl.json
View File

@ -3,7 +3,8 @@
"abort": {
"already_configured": "Deze AVM FRITZ!Box is al geconfigureerd.",
"already_in_progress": "AVM FRITZ!Box configuratie is al bezig.",
"not_found": "Geen ondersteunde AVM FRITZ!Box gevonden op het netwerk."
"not_found": "Geen ondersteunde AVM FRITZ!Box gevonden op het netwerk.",
"not_supported": "Verbonden met AVM FRITZ! Box, maar het kan geen Smart Home-apparaten bedienen."
},
"error": {
"auth_failed": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord"

23
homeassistant/components/fritzbox/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"config": {
"error": {
"auth_failed": "Anv\u00e4ndarnamn och/eller l\u00f6senord \u00e4r fel."
},
"step": {
"confirm": {
"data": {
"password": "L\u00f6senord",
"username": "Anv\u00e4ndarnamn"
},
"description": "Do vill du konfigurera {name}?"
},
"user": {
"data": {
"host": "V\u00e4rd eller IP-adress",
"password": "L\u00f6senord",
"username": "Anv\u00e4ndarnamn"
}
}
}
}
}

3
homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/sv.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Plats \u00e4r redan konfigurerad."
},
"step": {
"user": {
"data": {

17
homeassistant/components/griddy/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Deze laadzone is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"step": {
"user": {
"description": "Uw Load Zone staat op uw Griddy account onder \"Account > Meter > Load Zone\".",
"title": "Stel uw Griddy Load Zone in"
}
}
}
}

8
homeassistant/components/griddy/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,8 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
}
}
}

14
homeassistant/components/harmony/translations/nl.json
View File

@ -4,7 +4,8 @@
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw"
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"flow_title": "Logitech Harmony Hub {name}",
"step": {
@ -20,5 +21,16 @@
"title": "Logitech Harmony Hub instellen"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"activity": "De standaardactiviteit die moet worden uitgevoerd wanneer er geen is opgegeven.",
"delay_secs": "De vertraging tussen het verzenden van opdrachten."
},
"description": "Pas de Harmony Hub-opties aan"
}
}
}
}

21
homeassistant/components/harmony/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"link": {
"description": "Do vill du konfigurera {name} ({host})?"
},
"user": {
"data": {
"host": "V\u00e4rdnamn eller IP-adress"
}
}
}
}
}

1
homeassistant/components/hue/translations/nl.json
View File

@ -33,6 +33,7 @@
"button_2": "Tweede knop",
"button_3": "Derde knop",
"button_4": "Vierde knop",
"dim_down": "Dim omlaag",
"dim_up": "Dim omhoog",
"double_buttons_1_3": "Eerste en derde knop",
"double_buttons_2_4": "Tweede en vierde knop",

17
homeassistant/components/hue/translations/sv.json
View File

@ -26,5 +26,22 @@
"title": "L\u00e4nka hub"
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_subtype": {
"button_1": "F\u00f6rsta knappen",
"button_2": "Andra knappen",
"button_3": "Tredje knappen",
"button_4": "Fj\u00e4rde knappen",
"dim_down": "Dimma ned",
"dim_up": "Dimma upp",
"turn_off": "St\u00e4ng av",
"turn_on": "Starta"
},
"trigger_type": {
"remote_button_long_release": "\"{subtype}\" knappen sl\u00e4pptes efter ett l\u00e5ngt tryck",
"remote_button_short_press": "\"{subtype}\" knappen nedtryckt",
"remote_button_short_release": "\"{subtype}\"-knappen sl\u00e4ppt"
}
}
}

24
homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/de.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut",
"unknown": "Unerwarteter Fehler"
},
"step": {
"link": {
"description": "M\u00f6chten Sie {name} ({host}) einrichten?",
"title": "Stellen Sie eine Verbindung zum PowerView Hub her"
},
"user": {
"data": {
"host": "IP-Adresse"
},
"title": "Stellen Sie eine Verbindung zum PowerView Hub her"
}
}
},
"title": "Hunter Douglas PowerView"
}

24
homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/es.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "El dispositivo ya est\u00e1 configurado"
},
"error": {
"cannot_connect": "No se pudo conectar, por favor, int\u00e9ntalo de nuevo",
"unknown": "Error inesperado"
},
"step": {
"link": {
"description": "\u00bfQuieres configurar {name} ({host})?",
"title": "Conectar con el PowerView Hub"
},
"user": {
"data": {
"host": "Direcci\u00f3n IP"
},
"title": "Conectar con el PowerView Hub"
}
}
},
"title": "Hunter Douglas PowerView"
}

20
homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/fi.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Laite on jo m\u00e4\u00e4ritetty"
},
"error": {
"cannot_connect": "Yhteyden muodostaminen ep\u00e4onnistui. Yrit\u00e4 uudelleen",
"unknown": "Odottamaton virhe"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "IP-osoite"
},
"title": "Yhdist\u00e4 PowerView-keskittimeen"
}
}
},
"title": "Hunter Douglas PowerView"
}

18
homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/hu.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,18 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Az eszk\u00f6z m\u00e1r konfigur\u00e1lva van"
},
"error": {
"cannot_connect": "Nem siker\u00fclt csatlakozni, pr\u00f3b\u00e1lkozzon \u00fajra.",
"unknown": "V\u00e1ratlan hiba"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "IP-c\u00edm"
}
}
}
}
}

24
homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/it.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Il dispositivo \u00e8 gi\u00e0 configurato"
},
"error": {
"cannot_connect": "Impossibile connettersi, si prega di riprovare",
"unknown": "Errore imprevisto"
},
"step": {
"link": {
"description": "Vuoi impostare {name} ({host})?",
"title": "Connettersi all'Hub PowerView"
},
"user": {
"data": {
"host": "Indirizzo IP"
},
"title": "Collegamento al PowerView Hub"
}
}
},
"title": "Hunter Douglas PowerView"
}

24
homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"step": {
"link": {
"description": "Wil je {name} ({host}) instellen?",
"title": "Maak verbinding met de PowerView Hub"
},
"user": {
"data": {
"host": "IP-adres"
},
"title": "Maak verbinding met de PowerView Hub"
}
}
},
"title": "Hunter Douglas PowerView"
}

24
homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/ru.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u043a\u0430 \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0430."
},
"error": {
"cannot_connect": "\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f, \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0431\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0435\u0449\u0435 \u0440\u0430\u0437.",
"unknown": "\u041d\u0435\u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043d\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430."
},
"step": {
"link": {
"description": "\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0438\u0442\u044c {name} ({host})?",
"title": "Hunter Douglas PowerView"
},
"user": {
"data": {
"host": "IP-\u0430\u0434\u0440\u0435\u0441"
},
"title": "Hunter Douglas PowerView"
}
}
},
"title": "Hunter Douglas PowerView"
}

23
homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,23 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"link": {
"description": "Do vill du konfigurera {name} ({host})?",
"title": "Anslut till PowerView Hub"
},
"user": {
"data": {
"host": "IP-adress"
},
"title": "Anslut till PowerView Hub"
}
}
}
}

24
homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/zh-Hant.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "\u8a2d\u5099\u5df2\u7d93\u8a2d\u5b9a\u5b8c\u6210"
},
"error": {
"cannot_connect": "\u9023\u7dda\u5931\u6557\uff0c\u8acb\u518d\u8a66\u4e00\u6b21",
"unknown": "\u672a\u9810\u671f\u932f\u8aa4"
},
"step": {
"link": {
"description": "\u662f\u5426\u8981\u8a2d\u5b9a {name} ({host})\uff1f",
"title": "\u9023\u7dda\u81f3 PowerView Hub"
},
"user": {
"data": {
"host": "IP \u4f4d\u5740"
},
"title": "\u9023\u7dda\u81f3 PowerView Hub"
}
}
},
"title": "Hunter Douglas PowerView"
}

6
homeassistant/components/icloud/translations/nl.json
View File

@ -1,7 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Account reeds geconfigureerd"
"already_configured": "Account reeds geconfigureerd",
"no_device": "Op geen van uw apparaten is \"Find my iPhone\" geactiveerd"
},
"error": {
"login": "Aanmeldingsfout: controleer uw e-mailadres en wachtwoord",
@ -19,7 +20,8 @@
"user": {
"data": {
"password": "Wachtwoord",
"username": "E-mail"
"username": "E-mail",
"with_family": "Met gezin"
},
"description": "Voer uw gegevens in",
"title": "iCloud inloggegevens"

22
homeassistant/components/ipp/translations/nl.json
View File

@ -7,6 +7,28 @@
"ipp_error": "Er is een IPP-fout opgetreden.",
"ipp_version_error": "IPP-versie wordt niet ondersteund door printer.",
"parse_error": "Ongeldige reactie van de printer."
},
"error": {
"connection_error": "Kan geen verbinding maken met de printer.",
"connection_upgrade": "Kan geen verbinding maken met de printer. Probeer het opnieuw met SSL / TLS-optie aangevinkt."
},
"flow_title": "Printer: {name}",
"step": {
"user": {
"data": {
"base_path": "Relatief pad naar de printer",
"host": "Host- of IP-adres",
"port": "Poort",
"ssl": "Printer ondersteunt communicatie via SSL / TLS",
"verify_ssl": "Printer gebruikt een correct SSL-certificaat"
},
"description": "Stel uw printer in via Internet Printing Protocol (IPP) om te integreren met Home Assistant.",
"title": "Koppel uw printer"
},
"zeroconf_confirm": {
"description": "Wilt u de printer met de naam ' {name} ' toevoegen aan Home Assistant?",
"title": "Gedetecteerde printer"
}
}
}
}

2
homeassistant/components/ipp/translations/ru.json
View File

@ -22,7 +22,7 @@
"ssl": "\u041f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044c \u043f\u043e SSL/TLS",
"verify_ssl": "\u041f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442 SSL"
},
"description": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440 \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 IPP \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0441 Home Assistant.",
"description": "\u041d\u0430\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 Home Assistant \u0434\u043b\u044f \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430 \u043f\u043e \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u043a\u043e\u043b\u0443 IPP.",
"title": "Internet Printing Protocol (IPP)"
},
"zeroconf_confirm": {

17
homeassistant/components/konnected/translations/nl.json
View File

@ -8,6 +8,10 @@
"confirm": {
"title": "Konnected Apparaat Klaar"
},
"import_confirm": {
"description": "Er is een Konnected Alarmpaneel met ID {id} ontdekt in configuration.yaml. Met deze flow kunt u deze importeren in een configuratie-item.",
"title": "Konnected apparaat importeren"
},
"user": {
"data": {
"host": "IP-adres van Konnected apparaat",
@ -23,6 +27,7 @@
"not_konn_panel": "Geen herkend Konnected.io apparaat"
},
"error": {
"bad_host": "Ongeldige URL voor overschrijven API-host",
"one": "Leeg",
"other": "Leeg"
},
@ -58,13 +63,19 @@
"11": "Zone 11",
"12": "Zone 12",
"8": "Zone 8",
"9": "Zone 9"
"9": "Zone 9",
"alarm1": "ALARM1",
"alarm2_out2": "OUT2 / ALARM2",
"out1": "OUT1"
}
},
"options_misc": {
"data": {
"api_host": "API host-URL overschrijven (optioneel)"
}
"api_host": "API host-URL overschrijven (optioneel)",
"override_api_host": "Overschrijf standaard Home Assistant API hostpaneel-URL"
},
"description": "Selecteer het gewenste gedrag voor uw paneel",
"title": "Configureer Misc"
},
"options_switch": {
"data": {

4
homeassistant/components/light/translations/it.json
View File

@ -19,8 +19,8 @@
},
"state": {
"_": {
"off": "Spento",
"on": "Acceso"
"off": "Spenta",
"on": "Accesa"
}
},
"title": "Luce"

2
homeassistant/components/light/translations/nl.json
View File

@ -1,6 +1,8 @@
{
"device_automation": {
"action_type": {
"brightness_decrease": "Verlaag de helderheid van {entity_name}",
"brightness_increase": "Verhoog de helderheid van {entity_name}",
"flash": "Flash {entity_name}",
"toggle": "Omschakelen {entity_name}",
"turn_off": "{entity_name} uitschakelen",

3
homeassistant/components/local_ip/translations/nl.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"single_instance_allowed": "Er is slechts \u00e9\u00e9n configuratie van lokaal IP toegestaan."
},
"step": {
"user": {
"data": {

3
homeassistant/components/local_ip/translations/sv.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"single_instance_allowed": "Endast en konfiguration av lokal IP \u00e4r till\u00e5ten."
},
"step": {
"user": {
"data": {

8
homeassistant/components/monoprice/translations/nl.json
View File

@ -10,7 +10,13 @@
"step": {
"user": {
"data": {
"port": "Seri\u00eble poort"
"port": "Seri\u00eble poort",
"source_1": "Naam van bron #1",
"source_2": "Naam van bron #2",
"source_3": "Naam van bron #3",
"source_4": "Naam van bron #4",
"source_5": "Naam van bron #5",
"source_6": "Naam van bron #6"
},
"title": "Verbinding maken met het apparaat"
}

16
homeassistant/components/monoprice/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"title": "Anslut till enheten"
}
}
}
}

11
homeassistant/components/mqtt/translations/nl.json
View File

@ -26,5 +26,16 @@
"title": "MQTTT Broker via Hass.io add-on"
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_subtype": {
"button_1": "Eerste knop",
"button_2": "Tweede knop",
"button_3": "Derde knop",
"button_4": "Vierde knop",
"button_5": "Vijfde knop",
"button_6": "Zesde knop",
"turn_off": "Uitschakelen"
}
}
}

12
homeassistant/components/mqtt/translations/sv.json
View File

@ -26,5 +26,17 @@
"title": "MQTT Broker via Hass.io till\u00e4gg"
}
}
},
"device_automation": {
"trigger_subtype": {
"button_1": "F\u00f6rsta knappen",
"button_2": "Andra knappen",
"button_3": "Tredje knappen",
"button_4": "Fj\u00e4rde knappen",
"button_5": "Femte knappen",
"button_6": "Sj\u00e4tte knappen",
"turn_off": "St\u00e4ng av",
"turn_on": "Starta"
}
}
}

16
homeassistant/components/myq/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"config": {
"error": {
"invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "L\u00f6senord",
"username": "Anv\u00e4ndarnamn"
}
}
}
}
}

8
homeassistant/components/nexia/translations/nl.json
View File

@ -1,5 +1,13 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Deze nexia-woning is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"step": {
"user": {
"data": {

17
homeassistant/components/nexia/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "L\u00f6senord",
"username": "Anv\u00e4ndarnamn"
}
}
}
}
}

3
homeassistant/components/notion/translations/nl.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Deze gebruikersnaam is al in gebruik."
},
"error": {
"invalid_credentials": "Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord",
"no_devices": "Geen apparaten gevonden in account"

3
homeassistant/components/notion/translations/sv.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Det h\u00e4r anv\u00e4ndarnamnet anv\u00e4nds redan."
},
"error": {
"invalid_credentials": "Felaktigt anv\u00e4ndarnamn eller l\u00f6senord",
"no_devices": "Inga enheter hittades p\u00e5 kontot"

24
homeassistant/components/nuheat/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,24 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "De thermostaat is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"invalid_thermostat": "Het serienummer van de thermostaat is ongeldig.",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "Wachtwoord",
"serial_number": "Serienummer van de thermostaat.",
"username": "Gebruikersnaam"
},
"description": "U moet het numerieke serienummer of de ID van uw thermostaat verkrijgen door in te loggen op https://MyNuHeat.com en uw thermostaat (thermostaten) te selecteren.",
"title": "Maak verbinding met de NuHeat"
}
}
}
}

17
homeassistant/components/nuheat/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,17 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"password": "L\u00f6senord",
"username": "Anv\u00e4ndarnamn"
}
}
}
}
}

14
homeassistant/components/nut/translations/nl.json
View File

@ -1,6 +1,10 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"step": {
@ -11,6 +15,10 @@
"title": "Kies de te controleren bronnen"
},
"ups": {
"data": {
"alias": "Alias",
"resources": "Bronnen"
},
"title": "Kies een UPS om uit te lezen"
},
"user": {
@ -28,8 +36,10 @@
"step": {
"init": {
"data": {
"resources": "Bronnen"
}
"resources": "Bronnen",
"scan_interval": "Scaninterval (seconden)"
},
"description": "Kies Sensorbronnen."
}
}
}

26
homeassistant/components/nut/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,26 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"resources": {
"data": {
"resources": "Resurser"
}
},
"user": {
"data": {
"host": "V\u00e4rd",
"password": "L\u00f6senord",
"port": "Port",
"username": "Anv\u00e4ndarnamn"
}
}
}
}
}

16
homeassistant/components/nws/translations/fi.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"config": {
"error": {
"unknown": "Odottamaton virhe"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"api_key": "API-avain (s\u00e4hk\u00f6posti)",
"latitude": "Leveysaste",
"longitude": "Pituusaste"
}
}
}
}
}

14
homeassistant/components/nws/translations/nl.json
View File

@ -1,12 +1,22 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"api_key": "API-sleutel (e-mail)",
"latitude": "Breedtegraad",
"longitude": "Lengtegraad"
}
"longitude": "Lengtegraad",
"station": "METAR-zendercode"
},
"description": "Als er geen METAR-zendercode is opgegeven, worden de lengte- en breedtegraad gebruikt om het dichtstbijzijnde station te vinden.",
"title": "Maak verbinding met de National Weather Service"
}
}
}

19
homeassistant/components/nws/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,19 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"latitude": "Latitud",
"longitude": "Longitud"
}
}
}
}
}

28
homeassistant/components/panasonic_viera/translations/fi.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,28 @@
{
"config": {
"abort": {
"unknown": "Tapahtui tuntematon virhe. Lis\u00e4tietoja on lokeissa."
},
"error": {
"invalid_pin_code": "Antamasi PIN-koodi ei kelpaa"
},
"step": {
"pairing": {
"data": {
"pin": "PIN"
},
"description": "Kirjoita televisiossa n\u00e4kyv\u00e4 PIN-koodi",
"title": "Paritus"
},
"user": {
"data": {
"host": "IP-osoite",
"name": "Nimi"
},
"description": "Anna Panasonic Viera TV:n IP-osoite",
"title": "Television m\u00e4\u00e4ritt\u00e4minen"
}
}
},
"title": "Panasonic Viera"
}

15
homeassistant/components/panasonic_viera/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,15 @@
{
"config": {
"abort": {
"unknown": "Ett ov\u00e4ntat fel intr\u00e4ffade. Kontrollera loggarna f\u00f6r mer information."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"host": "IP-adress",
"name": "Namn"
}
}
}
}
}

20
homeassistant/components/powerwall/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "De powerwall is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"unknown": "Onverwachte fout",
"wrong_version": "Uw powerwall gebruikt een softwareversie die niet wordt ondersteund. Overweeg om dit probleem te upgraden of te melden, zodat het kan worden opgelost."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"ip_address": "IP-adres"
},
"title": "Maak verbinding met de powerwall"
}
}
}
}

16
homeassistant/components/powerwall/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,16 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel",
"wrong_version": "Powerwall anv\u00e4nder en programvaruversion som inte st\u00f6ds. T\u00e4nk p\u00e5 att uppgradera eller rapportera det h\u00e4r problemet s\u00e5 att det kan l\u00f6sas."
},
"step": {
"user": {
"data": {
"ip_address": "IP-adress"
}
}
}
}
}

10
homeassistant/components/pvpc_hourly_pricing/translations/nl.json
View File

@ -1,10 +1,16 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Integratie is al geconfigureerd met een bestaande sensor met dat tarief"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"name": "Sensornaam"
}
"name": "Sensornaam",
"tariff": "Gecontracteerd tarief (1, 2 of 3 periodes)"
},
"description": "Deze sensor gebruikt de offici\u00eble API om [uurtarief voor elektriciteit (PVPC)] (https://www.esios.ree.es/es/pvpc) in Spanje te krijgen. \n Bezoek voor een meer precieze uitleg de [integratiedocumenten] (https://www.home-assistant.io/integrations/pvpc_hourly_pricing/). \n\n Selecteer het gecontracteerde tarief op basis van het aantal factureringsperioden per dag: \n - 1 periode: normaal \n - 2 periodes: discriminatie (nachttarief) \n - 3 periodes: elektrische auto (nachttarief van 3 periodes)",
"title": "Tariefselectie"
}
}
}

30
homeassistant/components/rachio/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,30 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"api_key": "De API-sleutel voor het Rachio-account."
},
"description": "U heeft de API-sleutel nodig van https://app.rach.io/. Selecteer 'Accountinstellingen en klik vervolgens op' GET API KEY '.",
"title": "Maak verbinding met uw Rachio-apparaat"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"manual_run_mins": "Hoe lang, in minuten, om een station in te schakelen wanneer de schakelaar is ingeschakeld."
}
}
}
}
}

12
homeassistant/components/rachio/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,12 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
}
}
}

3
homeassistant/components/rainmachine/translations/nl.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Deze RainMachine controller is al geconfigureerd."
},
"error": {
"identifier_exists": "Account bestaat al",
"invalid_credentials": "Ongeldige gebruikersgegevens"

25
homeassistant/components/roku/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,25 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Roku-apparaat is al geconfigureerd",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw"
},
"flow_title": "Roku: {name}",
"step": {
"ssdp_confirm": {
"description": "Wilt u {name} instellen?",
"title": "Roku"
},
"user": {
"data": {
"host": "Host- of IP-adres"
},
"description": "Voer uw Roku-informatie in.",
"title": "Roku"
}
}
}
}

7
homeassistant/components/roku/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,7 @@
{
"config": {
"abort": {
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
}
}
}

32
homeassistant/components/roomba/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,32 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"blid": "BLID",
"certificate": "Certificaat",
"continuous": "Doorlopend",
"delay": "Vertraging",
"host": "Hostnaam of IP-adres",
"password": "Wachtwoord"
},
"description": "Het ophalen van de BLID en het wachtwoord is momenteel een handmatig proces. Volg de stappen in de documentatie op: https://www.home-assistant.io/integrations/roomba/#retrieving-your-credentials",
"title": "Verbinding maken met het apparaat"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"continuous": "Doorlopend",
"delay": "Vertraging"
}
}
}
}
}

29
homeassistant/components/roomba/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,29 @@
{
"config": {
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"certificate": "Certifikat",
"continuous": "Kontinuerlig",
"delay": "F\u00f6rdr\u00f6jning",
"host": "V\u00e4rdnamn eller IP-adress",
"password": "L\u00f6senord"
},
"title": "Anslut till enheten"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"delay": "F\u00f6rdr\u00f6jning"
}
}
}
}
}

10
homeassistant/components/season/translations/sensor.fi.json
View File

@ -1,8 +1,10 @@
{
"state": {
"autumn": "Syksy",
"spring": "Kev\u00e4t",
"summer": "Kes\u00e4",
"winter": "Talvi"
"season__season": {
"autumn": "Syksy",
"spring": "Kev\u00e4t",
"summer": "Kes\u00e4",
"winter": "Talvi"
}
}
}

6
homeassistant/components/season/translations/sensor.sv.json
View File

@ -1,5 +1,11 @@
{
"state": {
"season__season": {
"autumn": "H\u00f6st",
"spring": "V\u00e5r",
"summer": "Sommar",
"winter": "Vinter"
},
"season__season__": {
"autumn": "H\u00f6st",
"spring": "V\u00e5r",

21
homeassistant/components/sense/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,21 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Apparaat is al geconfigureerd"
},
"error": {
"cannot_connect": "Verbinding mislukt, probeer het opnieuw",
"invalid_auth": "Ongeldige authenticatie",
"unknown": "Onverwachte fout"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"email": "E-mailadres",
"password": "Wachtwoord"
},
"title": "Maak verbinding met uw Sense Energy Monitor"
}
}
}
}

20
homeassistant/components/sense/translations/sv.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,20 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Enheten \u00e4r redan konfigurerad"
},
"error": {
"cannot_connect": "Det gick inte att ansluta, f\u00f6rs\u00f6k igen",
"invalid_auth": "Ogiltig autentisering",
"unknown": "Ov\u00e4ntat fel"
},
"step": {
"user": {
"data": {
"email": "E-postadress",
"password": "L\u00f6senord"
}
}
}
}
}

14
homeassistant/components/shopping_list/translations/nl.json Normal file
View File

@ -0,0 +1,14 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "De Shopping List is al geconfigureerd."
},
"step": {
"user": {
"description": "Wil je de Shopping List configureren?",
"title": "Shopping List"
}
}
},
"title": "Shopping List"
}

1
homeassistant/components/simplisafe/translations/de.json
View File

@ -10,6 +10,7 @@
"step": {
"user": {
"data": {
"code": "Code (wird in der Benutzeroberfl\u00e4che von Home Assistant verwendet)",
"password": "Passwort",
"username": "E-Mail-Adresse"
},

13
homeassistant/components/simplisafe/translations/nl.json
View File

@ -1,5 +1,8 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Dit SimpliSafe-account is al in gebruik."
},
"error": {
"identifier_exists": "Account bestaat al",
"invalid_credentials": "Ongeldige gebruikersgegevens"
@ -14,5 +17,15 @@
"title": "Vul uw gegevens in"
}
}
},
"options": {
"step": {
"init": {
"data": {
"code": "Code (gebruikt in de Home Assistant UI)"
},
"title": "Configureer SimpliSafe"
}
}
}
}

6
homeassistant/components/smartthings/translations/nl.json
View File

@ -1,5 +1,9 @@
{
"config": {
"abort": {
"invalid_webhook_url": "Home Assistant is niet correct geconfigureerd om updates van SmartThings te ontvangen. De webhook-URL is ongeldig: \n > {webhook_url} \n\n Werk uw configuratie bij volgens de [instructies] ( {component_url} ), start de Home Assistant opnieuw op en probeer het opnieuw.",
"no_available_locations": "Er zijn geen beschikbare SmartThings-locaties om in te stellen in Home Assistant."
},
"error": {
"app_setup_error": "Instellen van SmartApp mislukt. Probeer het opnieuw.",
"token_forbidden": "Het token heeft niet de vereiste OAuth-scopes.",
@ -15,12 +19,14 @@
"data": {
"access_token": "Toegangstoken"
},
"description": "Voer een SmartThings [Personal Access Token] ( {token_url} ) in dat is gemaakt volgens de [instructies] ( {component_url} ). Dit wordt gebruikt om de Home Assistant-integratie te cre\u00ebren binnen uw SmartThings-account.",
"title": "Persoonlijk toegangstoken invoeren"
},
"select_location": {
"data": {
"location_id": "Locatie"
},
"description": "Selecteer de SmartThings-locatie die u aan de Home Assistant wilt toevoegen. We zullen dan een nieuw venster openen en u vragen om in te loggen en de installatie van de Home Assistant-integratie op de geselecteerde locatie te autoriseren.",
"title": "Locatie selecteren"
},
"user": {

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More