From d01666f3a2a275a303c0dc3ba2ded89f653dea42 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: GitHub Action <github-action@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 30 Apr 2022 00:25:25 +0000
Subject: [PATCH] [ci skip] Translation update

---
 homeassistant/components/deconz/translations/fr.json   |  1 +
 .../components/deconz/translations/pt-BR.json          |  1 +
 homeassistant/components/sabnzbd/translations/ca.json  |  1 +
 .../components/simplisafe/translations/ca.json         |  6 +++++-
 .../components/simplisafe/translations/de.json         |  4 ++++
 .../components/simplisafe/translations/et.json         |  4 ++++
 .../components/simplisafe/translations/hu.json         |  4 ++++
 .../components/simplisafe/translations/no.json         |  4 ++++
 .../components/simplisafe/translations/zh-Hant.json    |  4 ++++
 homeassistant/components/sql/translations/ca.json      |  4 ++++
 homeassistant/components/sql/translations/de.json      |  4 ++++
 homeassistant/components/sql/translations/el.json      |  4 ++++
 homeassistant/components/sql/translations/et.json      |  4 ++++
 homeassistant/components/sql/translations/fr.json      |  4 ++++
 homeassistant/components/sql/translations/nl.json      |  2 ++
 homeassistant/components/sql/translations/pt-BR.json   |  4 ++++
 .../components/steam_online/translations/ca.json       | 10 ++++++++++
 .../components/trafikverket_ferry/translations/ca.json |  2 ++
 18 files changed, 66 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/homeassistant/components/deconz/translations/fr.json b/homeassistant/components/deconz/translations/fr.json
index 39a32fc2434..12f63765314 100644
--- a/homeassistant/components/deconz/translations/fr.json
+++ b/homeassistant/components/deconz/translations/fr.json
@@ -9,6 +9,7 @@
             "updated_instance": "Instance deCONZ mise \u00e0 jour avec la nouvelle adresse d'h\u00f4te"
         },
         "error": {
+            "linking_not_possible": "Impossible d'\u00e9tablir une liaison avec la passerelle",
             "no_key": "Impossible d'obtenir une cl\u00e9 d'API"
         },
         "flow_title": "{host}",
diff --git a/homeassistant/components/deconz/translations/pt-BR.json b/homeassistant/components/deconz/translations/pt-BR.json
index 03004cae304..fbbd776cbe8 100644
--- a/homeassistant/components/deconz/translations/pt-BR.json
+++ b/homeassistant/components/deconz/translations/pt-BR.json
@@ -9,6 +9,7 @@
             "updated_instance": "Atualiza\u00e7\u00e3o da inst\u00e2ncia deCONZ com novo endere\u00e7o de host"
         },
         "error": {
+            "linking_not_possible": "N\u00e3o foi poss\u00edvel se conectar com o gateway",
             "no_key": "N\u00e3o foi poss\u00edvel obter uma chave de API"
         },
         "flow_title": "{host}",
diff --git a/homeassistant/components/sabnzbd/translations/ca.json b/homeassistant/components/sabnzbd/translations/ca.json
index 6c980e23fa1..d1947bb05f5 100644
--- a/homeassistant/components/sabnzbd/translations/ca.json
+++ b/homeassistant/components/sabnzbd/translations/ca.json
@@ -9,6 +9,7 @@
                 "data": {
                     "api_key": "Clau API",
                     "name": "Nom",
+                    "path": "Ruta",
                     "url": "URL"
                 }
             }
diff --git a/homeassistant/components/simplisafe/translations/ca.json b/homeassistant/components/simplisafe/translations/ca.json
index 4392a99ffea..a89b06bfcfc 100644
--- a/homeassistant/components/simplisafe/translations/ca.json
+++ b/homeassistant/components/simplisafe/translations/ca.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "Aquest compte SimpliSafe ja est\u00e0 en \u00fas.",
+            "email_2fa_timed_out": "S'ha esgotat el temps d'espera de l'autenticaci\u00f3 de dos factors a trav\u00e9s de correu electr\u00f2nic.",
             "reauth_successful": "Re-autenticaci\u00f3 realitzada correctament",
             "wrong_account": "Les credencials d'usuari proporcionades no coincideixen amb les d'aquest compte SimpliSafe."
         },
@@ -11,6 +12,9 @@
             "still_awaiting_mfa": "Esperant clic de l'enlla\u00e7 del correu MFA",
             "unknown": "Error inesperat"
         },
+        "progress": {
+            "email_2fa": "Introdueix el codi d'autenticaci\u00f3 de dos factors que s'ha enviat al teu correu."
+        },
         "step": {
             "mfa": {
                 "title": "Autenticaci\u00f3 multi-factor SimpliSafe"
@@ -32,7 +36,7 @@
                     "auth_code": "Codi d'autoritzaci\u00f3",
                     "code": "Codi (utilitzat a la UI de Home Assistant)",
                     "password": "Contrasenya",
-                    "username": "Correu electr\u00f2nic"
+                    "username": "Nom d'usuari"
                 },
                 "description": "SimpliSafe s'autentica amb Home Assistant a trav\u00e9s de la seva aplicaci\u00f3 web. A causa de les limitacions t\u00e8cniques, hi ha un pas manual al final d'aquest proc\u00e9s; assegura't de llegir la [documentaci\u00f3]({docs_url}) abans de comen\u00e7ar.\n\n1. Fes clic [aqu\u00ed]({url}) per obrir l'aplicaci\u00f3 web de SimpliSafe i introdueix les teves credencials.\n\n2. Quan el proc\u00e9s d'inici de sessi\u00f3 s'hagi completat, torna aqu\u00ed i introdueix a sota el codi d'autoritzaci\u00f3.",
                 "title": "Introdueix la teva informaci\u00f3"
diff --git a/homeassistant/components/simplisafe/translations/de.json b/homeassistant/components/simplisafe/translations/de.json
index 51083565770..eb23adaabba 100644
--- a/homeassistant/components/simplisafe/translations/de.json
+++ b/homeassistant/components/simplisafe/translations/de.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "Dieses SimpliSafe-Konto wird bereits verwendet.",
+            "email_2fa_timed_out": "Zeit\u00fcberschreitung beim Warten auf E-Mail-basierte Zwei-Faktor-Authentifizierung.",
             "reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich",
             "wrong_account": "Die angegebenen Benutzeranmeldeinformationen stimmen nicht mit diesem SimpliSafe-Konto \u00fcberein."
         },
@@ -12,6 +13,9 @@
             "still_awaiting_mfa": "Immernoch warten auf MFA-E-Mail-Klick",
             "unknown": "Unerwarteter Fehler"
         },
+        "progress": {
+            "email_2fa": "Gib den Code f\u00fcr die Zwei-Faktor-Authentifizierung ein, den du per E-Mail erhalten hast."
+        },
         "step": {
             "mfa": {
                 "title": "SimpliSafe Multi-Faktor-Authentifizierung"
diff --git a/homeassistant/components/simplisafe/translations/et.json b/homeassistant/components/simplisafe/translations/et.json
index 83c441de9f9..8931c2250ec 100644
--- a/homeassistant/components/simplisafe/translations/et.json
+++ b/homeassistant/components/simplisafe/translations/et.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "See SimpliSafe'i konto on juba kasutusel.",
+            "email_2fa_timed_out": "Meilip\u00f5hise kahefaktorilise autentimise ajal\u00f5pp.",
             "reauth_successful": "Taastuvastamine \u00f5nnestus",
             "wrong_account": "Esitatud kasutaja mandaadid ei \u00fchti selle SimpliSafe kontoga."
         },
@@ -12,6 +13,9 @@
             "still_awaiting_mfa": "Ootan endiselt MFA e-posti klikki",
             "unknown": "Tundmatu viga"
         },
+        "progress": {
+            "email_2fa": "Sisesta e-kirjaga saadetud kahefaktoriline autentimiskood."
+        },
         "step": {
             "mfa": {
                 "title": "SimpliSafe mitmeastmeline autentimine"
diff --git a/homeassistant/components/simplisafe/translations/hu.json b/homeassistant/components/simplisafe/translations/hu.json
index e1b8769f4b6..6a0e6d33642 100644
--- a/homeassistant/components/simplisafe/translations/hu.json
+++ b/homeassistant/components/simplisafe/translations/hu.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "Ez a SimpliSafe-fi\u00f3k m\u00e1r haszn\u00e1latban van.",
+            "email_2fa_timed_out": "Az e-mail alap\u00fa k\u00e9tfaktoros hiteles\u00edt\u00e9sre val\u00f3 v\u00e1rakoz\u00e1s ideje lej\u00e1rt",
             "reauth_successful": "Az \u00fajrahiteles\u00edt\u00e9s sikeres volt.",
             "wrong_account": "A megadott felhaszn\u00e1l\u00f3i hiteles\u00edt\u0151 adatok nem j\u00f3k ehhez a SimpliSafe fi\u00f3khoz."
         },
@@ -12,6 +13,9 @@
             "still_awaiting_mfa": "M\u00e9g v\u00e1r az MFA e-mail kattint\u00e1sra",
             "unknown": "V\u00e1ratlan hiba t\u00f6rt\u00e9nt"
         },
+        "progress": {
+            "email_2fa": "Adja meg a k\u00e9tfaktoros hiteles\u00edt\u00e9si k\u00f3dot amelyet e-mailben kapott."
+        },
         "step": {
             "mfa": {
                 "title": "SimpliSafe t\u00f6bbt\u00e9nyez\u0151s hiteles\u00edt\u00e9s"
diff --git a/homeassistant/components/simplisafe/translations/no.json b/homeassistant/components/simplisafe/translations/no.json
index 6527f2e4ae2..d0b743e5ff5 100644
--- a/homeassistant/components/simplisafe/translations/no.json
+++ b/homeassistant/components/simplisafe/translations/no.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "Denne SimpliSafe-kontoen er allerede i bruk.",
+            "email_2fa_timed_out": "Tidsavbrudd mens du ventet p\u00e5 e-postbasert tofaktorautentisering.",
             "reauth_successful": "Godkjenning p\u00e5 nytt var vellykket",
             "wrong_account": "Brukerlegitimasjonen som er oppgitt, samsvarer ikke med denne SimpliSafe -kontoen."
         },
@@ -12,6 +13,9 @@
             "still_awaiting_mfa": "Forventer fortsatt MFA-e-postklikk",
             "unknown": "Uventet feil"
         },
+        "progress": {
+            "email_2fa": "Skriv inn tofaktorautentiseringskoden\n sendt til deg via e-post."
+        },
         "step": {
             "mfa": {
                 "title": "SimpliSafe flertrinnsbekreftelse"
diff --git a/homeassistant/components/simplisafe/translations/zh-Hant.json b/homeassistant/components/simplisafe/translations/zh-Hant.json
index 1b10153ab05..649378c1d2c 100644
--- a/homeassistant/components/simplisafe/translations/zh-Hant.json
+++ b/homeassistant/components/simplisafe/translations/zh-Hant.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "config": {
         "abort": {
             "already_configured": "\u6b64 SimpliSafe \u5e33\u865f\u5df2\u88ab\u4f7f\u7528\u3002",
+            "email_2fa_timed_out": "\u7b49\u5f85\u5169\u6b65\u9a5f\u9a57\u8b49\u78bc\u90f5\u4ef6\u903e\u6642\u3002",
             "reauth_successful": "\u91cd\u65b0\u8a8d\u8b49\u6210\u529f",
             "wrong_account": "\u6240\u4ee5\u63d0\u4f9b\u7684\u6191\u8b49\u8207 Simplisafe \u5e33\u865f\u4e0d\u7b26\u3002"
         },
@@ -12,6 +13,9 @@
             "still_awaiting_mfa": "\u4ecd\u5728\u7b49\u5019\u9ede\u64ca\u591a\u6b65\u9a5f\u8a8d\u8b49\u90f5\u4ef6",
             "unknown": "\u672a\u9810\u671f\u932f\u8aa4"
         },
+        "progress": {
+            "email_2fa": "\u8f38\u5165\u90f5\u4ef6\u6240\u6536\u5230\u7684\u5169\u6b65\u9a5f\u9a57\u8b49\u78bc\u3002"
+        },
         "step": {
             "mfa": {
                 "title": "SimpliSafe \u591a\u6b65\u9a5f\u9a57\u8b49"
diff --git a/homeassistant/components/sql/translations/ca.json b/homeassistant/components/sql/translations/ca.json
index d69f22ca855..a579253e8d7 100644
--- a/homeassistant/components/sql/translations/ca.json
+++ b/homeassistant/components/sql/translations/ca.json
@@ -13,6 +13,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Columna",
                     "db_url": "URL de la base de dades",
+                    "name": "Nom",
                     "query": "Selecciona la consulta",
                     "unit_of_measurement": "Unitat de mesura",
                     "value_template": "Plantilla de valor"
@@ -20,6 +21,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "Columna de resposta de la consulta per presentar com a estat",
                     "db_url": "URL de la base de dades, deixa-ho en blanc per utilitzar la predeterminada de HA",
+                    "name": "Nom que s'utilitzar\u00e0 per a l'entrada de configuraci\u00f3 i tamb\u00e9 pel sensor",
                     "query": "Consulta a executar, ha de comen\u00e7ar per 'SELECT'",
                     "unit_of_measurement": "Unitat de mesura (opcional)",
                     "value_template": "Plantilla de valor (opcional)"
@@ -38,6 +40,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Columna",
                     "db_url": "URL de la base de dades",
+                    "name": "Nom",
                     "query": "Selecciona la consulta",
                     "unit_of_measurement": "Unitat de mesura",
                     "value_template": "Plantilla de valor"
@@ -45,6 +48,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "Columna de resposta de la consulta per presentar com a estat",
                     "db_url": "URL de la base de dades, deixa-ho en blanc per utilitzar la predeterminada de HA",
+                    "name": "Nom que s'utilitzar\u00e0 per a l'entrada de configuraci\u00f3 i tamb\u00e9 pel sensor",
                     "query": "Consulta a executar, ha de comen\u00e7ar per 'SELECT'",
                     "unit_of_measurement": "Unitat de mesura (opcional)",
                     "value_template": "Plantilla de valor (opcional)"
diff --git a/homeassistant/components/sql/translations/de.json b/homeassistant/components/sql/translations/de.json
index 2207997133d..53642f5bede 100644
--- a/homeassistant/components/sql/translations/de.json
+++ b/homeassistant/components/sql/translations/de.json
@@ -13,6 +13,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Spalte",
                     "db_url": "Datenbank-URL",
+                    "name": "Name",
                     "query": "Abfrage ausw\u00e4hlen",
                     "unit_of_measurement": "Ma\u00dfeinheit",
                     "value_template": "Wertvorlage"
@@ -20,6 +21,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "Spalte f\u00fcr die zur\u00fcckgegebene Abfrage, die als Status angezeigt werden soll",
                     "db_url": "Datenbank-URL, leer lassen, um die Standard-HA-Datenbank zu verwenden",
+                    "name": "Name, der f\u00fcr den Konfigurationseintrag und auch f\u00fcr den Sensor verwendet wird",
                     "query": "Auszuf\u00fchrende Abfrage, muss mit 'SELECT' beginnen",
                     "unit_of_measurement": "Ma\u00dfeinheit (optional)",
                     "value_template": "Wertvorlage (optional)"
@@ -38,6 +40,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Spalte",
                     "db_url": "Datenbank-URL",
+                    "name": "Name",
                     "query": "Abfrage ausw\u00e4hlen",
                     "unit_of_measurement": "Ma\u00dfeinheit",
                     "value_template": "Wertvorlage"
@@ -45,6 +48,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "Spalte f\u00fcr die zur\u00fcckgegebene Abfrage, die als Status angezeigt werden soll",
                     "db_url": "Datenbank-URL, leer lassen, um die Standard-HA-Datenbank zu verwenden",
+                    "name": "Name, der f\u00fcr den Konfigurationseintrag und auch f\u00fcr den Sensor verwendet wird",
                     "query": "Auszuf\u00fchrende Abfrage, muss mit 'SELECT' beginnen",
                     "unit_of_measurement": "Ma\u00dfeinheit (optional)",
                     "value_template": "Wertvorlage (optional)"
diff --git a/homeassistant/components/sql/translations/el.json b/homeassistant/components/sql/translations/el.json
index 4f19401a8f3..85326cb886e 100644
--- a/homeassistant/components/sql/translations/el.json
+++ b/homeassistant/components/sql/translations/el.json
@@ -13,6 +13,7 @@
                 "data": {
                     "column": "\u03a3\u03c4\u03ae\u03bb\u03b7",
                     "db_url": "URL \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd",
+                    "name": "\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1",
                     "query": "\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2",
                     "unit_of_measurement": "\u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03b4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2",
                     "value_template": "\u03a0\u03c1\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03b1\u03be\u03af\u03b1\u03c2"
@@ -20,6 +21,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "\u03a3\u03c4\u03ae\u03bb\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7",
                     "db_url": "URL \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd, \u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd HA",
+                    "name": "\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1",
                     "query": "\u03a4\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac \u03bc\u03b5 'SELECT'",
                     "unit_of_measurement": "\u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03b4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 (\u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc)",
                     "value_template": "\u03a0\u03c1\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 (\u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc)"
@@ -38,6 +40,7 @@
                 "data": {
                     "column": "\u03a3\u03c4\u03ae\u03bb\u03b7",
                     "db_url": "URL \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd",
+                    "name": "\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1",
                     "query": "\u0395\u03c0\u03b9\u03bb\u03bf\u03b3\u03ae \u03b5\u03c1\u03c9\u03c4\u03ae\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03c2",
                     "unit_of_measurement": "\u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03b4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2",
                     "value_template": "\u03a0\u03c1\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2"
@@ -45,6 +48,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "\u03a3\u03c4\u03ae\u03bb\u03b7 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03bf \u03b5\u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03c1\u03b5\u03c6\u03cc\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c0\u03b1\u03c1\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u03b1\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c9\u03c2 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ac\u03c3\u03c4\u03b1\u03c3\u03b7",
                     "db_url": "URL \u03c4\u03b7\u03c2 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7\u03c2 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd, \u03b1\u03c6\u03ae\u03c3\u03c4\u03b5 \u03c4\u03bf \u03ba\u03b5\u03bd\u03cc \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03b5\u03c4\u03b5 \u03c4\u03b7\u03bd \u03c0\u03c1\u03bf\u03b5\u03c0\u03b9\u03bb\u03b5\u03b3\u03bc\u03ad\u03bd\u03b7 \u03b2\u03ac\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b5\u03b4\u03bf\u03bc\u03ad\u03bd\u03c9\u03bd HA",
+                    "name": "\u038c\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03b5\u03af \u03b3\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03ba\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03ce\u03c1\u03b9\u03c3\u03b7 \u03b4\u03b9\u03b1\u03bc\u03cc\u03c1\u03c6\u03c9\u03c3\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03b5\u03c0\u03af\u03c3\u03b7\u03c2 \u03c4\u03bf\u03bd \u03b1\u03b9\u03c3\u03b8\u03b7\u03c4\u03ae\u03c1\u03b1",
                     "query": "\u03a4\u03bf \u03b5\u03c1\u03ce\u03c4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03b8\u03b1 \u03b5\u03ba\u03c4\u03b5\u03bb\u03b5\u03c3\u03c4\u03b5\u03af \u03c0\u03c1\u03ad\u03c0\u03b5\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03be\u03b5\u03ba\u03b9\u03bd\u03ac \u03bc\u03b5 'SELECT'",
                     "unit_of_measurement": "\u039c\u03bf\u03bd\u03ac\u03b4\u03b1 \u03bc\u03ad\u03c4\u03c1\u03b7\u03c3\u03b7\u03c2 (\u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc)",
                     "value_template": "\u03a0\u03c1\u03cc\u03c4\u03c5\u03c0\u03bf \u03c4\u03b9\u03bc\u03ae\u03c2 (\u03c0\u03c1\u03bf\u03b1\u03b9\u03c1\u03b5\u03c4\u03b9\u03ba\u03cc)"
diff --git a/homeassistant/components/sql/translations/et.json b/homeassistant/components/sql/translations/et.json
index b1f7339aba2..62bbd96b63e 100644
--- a/homeassistant/components/sql/translations/et.json
+++ b/homeassistant/components/sql/translations/et.json
@@ -13,6 +13,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Veerg",
                     "db_url": "Andmebaasi URL",
+                    "name": "Nimi",
                     "query": "Vali p\u00e4ring",
                     "unit_of_measurement": "M\u00f5\u00f5t\u00fchik",
                     "value_template": "V\u00e4\u00e4rtuse mall"
@@ -20,6 +21,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "Tagastatud p\u00e4ringu veerg olekuna esitamiseks",
                     "db_url": "Andmebaasi URL, j\u00e4ta t\u00fchjaks, et kasutada HA vaikeandmebaasi",
+                    "name": "Nimi, mida kasutatakse Config Entry'i ja ka anduri jaoks",
                     "query": "K\u00e4ivitatav p\u00e4ring peab algama 'SELECT'-iga.",
                     "unit_of_measurement": "M\u00f5\u00f5t\u00fchik (valikuline)",
                     "value_template": "V\u00e4\u00e4rtuse mall (valikuline)"
@@ -38,6 +40,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Veerg",
                     "db_url": "Andmebaasi URL",
+                    "name": "Nimi",
                     "query": "Vali p\u00e4ring",
                     "unit_of_measurement": "M\u00f5\u00f5t\u00fchik",
                     "value_template": "Tagastatud p\u00e4ringu veerg olekuna esitamiseks"
@@ -45,6 +48,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "Tagastatud p\u00e4ringu veerg olekuna esitamiseks",
                     "db_url": "Andmebaasi URL, j\u00e4ta t\u00fchjaks, et kasutada HA vaikeandmebaasi",
+                    "name": "Nimi, mida kasutatakse Config Entry'i ja ka anduri jaoks",
                     "query": "K\u00e4ivitatav p\u00e4ring peab algama 'SELECT'-iga.",
                     "unit_of_measurement": "M\u00f5\u00f5t\u00fchik (valikuline)",
                     "value_template": "V\u00e4\u00e4rtuse mall (valikuline)"
diff --git a/homeassistant/components/sql/translations/fr.json b/homeassistant/components/sql/translations/fr.json
index 078fdc44d24..f7607845119 100644
--- a/homeassistant/components/sql/translations/fr.json
+++ b/homeassistant/components/sql/translations/fr.json
@@ -13,6 +13,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Colonne",
                     "db_url": "URL de la base de donn\u00e9es",
+                    "name": "Nom",
                     "query": "Requ\u00eate de s\u00e9lection",
                     "unit_of_measurement": "Unit\u00e9 de mesure",
                     "value_template": "Mod\u00e8le de valeur"
@@ -20,6 +21,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "La colonne de la r\u00e9ponse \u00e0 la requ\u00eate \u00e0 pr\u00e9senter en tant qu'\u00e9tat",
                     "db_url": "L'URL de la base de donn\u00e9es, laisser vide pour utiliser la base de donn\u00e9es HA par d\u00e9faut",
+                    "name": "Le nom qui sera utilis\u00e9 pour l'entr\u00e9e de configuration ainsi que pour le capteur",
                     "query": "La requ\u00eate \u00e0 ex\u00e9cuter, doit commencer par \u00ab\u00a0SELECT\u00a0\u00bb",
                     "unit_of_measurement": "Unit\u00e9 de mesure (facultatif)",
                     "value_template": "Mod\u00e8le de valeur (facultatif)"
@@ -38,6 +40,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Colonne",
                     "db_url": "URL de la base de donn\u00e9es",
+                    "name": "Nom",
                     "query": "Requ\u00eate de s\u00e9lection",
                     "unit_of_measurement": "Unit\u00e9 de mesure",
                     "value_template": "Mod\u00e8le de valeur"
@@ -45,6 +48,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "La colonne de la r\u00e9ponse \u00e0 la requ\u00eate \u00e0 pr\u00e9senter en tant qu'\u00e9tat",
                     "db_url": "L'URL de la base de donn\u00e9es, laisser vide pour utiliser la base de donn\u00e9es HA par d\u00e9faut",
+                    "name": "Le nom qui sera utilis\u00e9 pour l'entr\u00e9e de configuration ainsi que pour le capteur",
                     "query": "La requ\u00eate \u00e0 ex\u00e9cuter, doit commencer par \u00ab\u00a0SELECT\u00a0\u00bb",
                     "unit_of_measurement": "Unit\u00e9 de mesure (facultatif)",
                     "value_template": "Mod\u00e8le de valeur (facultatif)"
diff --git a/homeassistant/components/sql/translations/nl.json b/homeassistant/components/sql/translations/nl.json
index 947066307b5..c95d4b67701 100644
--- a/homeassistant/components/sql/translations/nl.json
+++ b/homeassistant/components/sql/translations/nl.json
@@ -13,6 +13,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Kolom",
                     "db_url": "Database URL",
+                    "name": "Naam",
                     "query": "Selecteer Query",
                     "unit_of_measurement": "Meeteenheid",
                     "value_template": "Waarde Template"
@@ -38,6 +39,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Kolom",
                     "db_url": "Database URL",
+                    "name": "Naam",
                     "query": "Selecteer Query",
                     "unit_of_measurement": "Meeteenheid",
                     "value_template": "Waarde Template"
diff --git a/homeassistant/components/sql/translations/pt-BR.json b/homeassistant/components/sql/translations/pt-BR.json
index 10df43c7e1f..21a930488a6 100644
--- a/homeassistant/components/sql/translations/pt-BR.json
+++ b/homeassistant/components/sql/translations/pt-BR.json
@@ -13,6 +13,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Coluna",
                     "db_url": "URL do banco de dados",
+                    "name": "Nome",
                     "query": "Selecionar consulta",
                     "unit_of_measurement": "Unidade de medida",
                     "value_template": "Modelo do valor"
@@ -20,6 +21,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "Coluna para a consulta retornada para apresentar como estado",
                     "db_url": "URL do banco de dados, deixe em branco para usar o banco de dados padr\u00e3o",
+                    "name": "Nome que ser\u00e1 usado para Config Entry e tamb\u00e9m para o Sensor",
                     "query": "Consulte para ser executada, precisa come\u00e7ar com 'SELECT'",
                     "unit_of_measurement": "Unidade de medida (opcional)",
                     "value_template": "Modelo do valor (opcional)"
@@ -38,6 +40,7 @@
                 "data": {
                     "column": "Coluna",
                     "db_url": "URL do banco de dados",
+                    "name": "Nome",
                     "query": "Selecionar consulta",
                     "unit_of_measurement": "Unidade de medida",
                     "value_template": "Modelo do valor"
@@ -45,6 +48,7 @@
                 "data_description": {
                     "column": "Coluna para a consulta retornada para apresentar como estado",
                     "db_url": "URL do banco de dados, deixe em branco para usar o banco de dados padr\u00e3o",
+                    "name": "Nome que ser\u00e1 usado para Config Entry e tamb\u00e9m para o Sensor",
                     "query": "Consulte para ser executada, precisa come\u00e7ar com 'SELECT'",
                     "unit_of_measurement": "Unidade de medida (opcional)",
                     "value_template": "Modelo do valor (opcional)"
diff --git a/homeassistant/components/steam_online/translations/ca.json b/homeassistant/components/steam_online/translations/ca.json
index 22a8a83a896..4535fe6d31c 100644
--- a/homeassistant/components/steam_online/translations/ca.json
+++ b/homeassistant/components/steam_online/translations/ca.json
@@ -16,9 +16,19 @@
             },
             "user": {
                 "data": {
+                    "account": "ID del compte de Steam",
                     "api_key": "Clau API"
                 }
             }
         }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "accounts": "Noms dels comptes a controlar"
+                }
+            }
+        }
     }
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/homeassistant/components/trafikverket_ferry/translations/ca.json b/homeassistant/components/trafikverket_ferry/translations/ca.json
index b3983a45e2b..8780b02ee37 100644
--- a/homeassistant/components/trafikverket_ferry/translations/ca.json
+++ b/homeassistant/components/trafikverket_ferry/translations/ca.json
@@ -17,6 +17,8 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "api_key": "Clau API",
+                    "from": "Des del port",
+                    "to": "Al port",
                     "weekday": "Laborables"
                 }
             }