Migrate recorder services to support translations (#96409)

Co-authored-by: c0ffeeca7 <38767475+c0ffeeca7@users.noreply.github.com>

homeassistant/components/recorder/services.yaml

@@ -1,12 +1,8 @@
 # Describes the format for available recorder services
 
 purge:
-  name: Purge
-  description: Start purge task - to clean up old data from your database.
   fields:
     keep_days:
-      name: Days to keep
-      description: Number of history days to keep in database after purge.
       selector:
         number:
           min: 0
@@ -14,28 +10,20 @@ purge:
           unit_of_measurement: days
 
     repack:
-      name: Repack
-      description: Attempt to save disk space by rewriting the entire database file.
       default: false
       selector:
         boolean:
 
     apply_filter:
-      name: Apply filter
-      description: Apply entity_id and event_type filter in addition to time based purge.
       default: false
       selector:
         boolean:
 
 purge_entities:
-  name: Purge Entities
-  description: Start purge task to remove specific entities from your database.
   target:
     entity: {}
   fields:
     domains:
-      name: Domains to remove
-      description: List the domains that need to be removed from the recorder database.
       example: "sun"
       required: false
       default: []
@@ -43,8 +31,6 @@ purge_entities:
         object:
 
     entity_globs:
-      name: Entity Globs to remove
-      description: List the glob patterns to select entities for removal from the recorder database.
       example: "domain*.object_id*"
       required: false
       default: []
@@ -52,8 +38,6 @@ purge_entities:
         object:
 
     keep_days:
-      name: Days to keep
-      description: Number of history days to keep in database of matching rows. The default of 0 days will remove all matching rows.
       default: 0
       selector:
         number:
@@ -62,9 +46,4 @@ purge_entities:
           unit_of_measurement: days
 
 disable:
-  name: Disable
-  description: Stop the recording of events and state changes
-
 enable:
-  name: Enable
-  description: Start the recording of events and state changes

homeassistant/components/recorder/strings.json

@@ -13,5 +13,51 @@
       "title": "Update MariaDB to {min_version} or later resolve a significant performance issue",
       "description": "Older versions of MariaDB suffer from a significant performance regression when retrieving history data or purging the database. Update to MariaDB version {min_version} or later and restart Home Assistant. If you are using the MariaDB core add-on, make sure to update it to the latest version."
     }
+  },
+  "services": {
+    "purge": {
+      "name": "Purge",
+      "description": "Starts purge task - to clean up old data from your database.",
+      "fields": {
+        "keep_days": {
+          "name": "Days to keep",
+          "description": "Number of days to keep the data in the database. Starting today, counting backward. A value of `7` means that everything older than a week will be purged."
+        },
+        "repack": {
+          "name": "Repack",
+          "description": "Attempt to save disk space by rewriting the entire database file."
+        },
+        "apply_filter": {
+          "name": "Apply filter",
+          "description": "Applys `entity_id` and `event_type` filters in addition to time-based purge."
+        }
+      }
+    },
+    "purge_entities": {
+      "name": "Purge entities",
+      "description": "Starts a purge task to remove the data related to specific entities from your database.",
+      "fields": {
+        "domains": {
+          "name": "Domains to remove",
+          "description": "List of domains for which the data needs to be removed from the recorder database."
+        },
+        "entity_globs": {
+          "name": "Entity globs to remove",
+          "description": "List of glob patterns used to select the entities for which the data is to be removed from the recorder database."
+        },
+        "keep_days": {
+          "name": "Days to keep",
+          "description": "Number of days to keep the data for rows matching the filter. Starting today, counting backward. A value of `7` means that everything older than a week will be purged. The default of 0 days will remove all matching rows immediately."
+        }
+      }
+    },
+    "disable": {
+      "name": "Disable",
+      "description": "Stops the recording of events and state changes."
+    },
+    "enable": {
+      "name": "Enable",
+      "description": "Starts the recording of events and state changes."
+    }
   }
 }