diff --git a/homeassistant/components/sensibo/climate.py b/homeassistant/components/sensibo/climate.py
index 4ff63a25455..da86ba8fe24 100644
--- a/homeassistant/components/sensibo/climate.py
+++ b/homeassistant/components/sensibo/climate.py
@@ -54,6 +54,22 @@ ATTR_HORIZONTAL_SWING_MODE = "horizontal_swing_mode"
 ATTR_LIGHT = "light"
 BOOST_INCLUSIVE = "boost_inclusive"
 
+AVAILABLE_FAN_MODES = {"quiet", "low", "medium", "medium_high", "high", "auto"}
+AVAILABLE_SWING_MODES = {
+    "stopped",
+    "fixedtop",
+    "fixedmiddletop",
+    "fixedmiddle",
+    "fixedmiddlebottom",
+    "fixedbottom",
+    "rangetop",
+    "rangemiddle",
+    "rangebottom",
+    "rangefull",
+    "horizontal",
+    "both",
+}
+
 PARALLEL_UPDATES = 0
 
 FIELD_TO_FLAG = {
@@ -178,6 +194,7 @@ class SensiboClimate(SensiboDeviceBaseEntity, ClimateEntity):
         )
         self._attr_supported_features = self.get_features()
         self._attr_precision = PRECISION_TENTHS
+        self._attr_translation_key = "climate_device"
 
     def get_features(self) -> ClimateEntityFeature:
         """Get supported features."""
@@ -309,6 +326,10 @@ class SensiboClimate(SensiboDeviceBaseEntity, ClimateEntity):
         """Set new target fan mode."""
         if "fanLevel" not in self.device_data.active_features:
             raise HomeAssistantError("Current mode doesn't support setting Fanlevel")
+        if fan_mode not in AVAILABLE_FAN_MODES:
+            raise HomeAssistantError(
+                f"Climate fan mode {fan_mode} is not supported by the integration, please open an issue"
+            )
 
         transformation = self.device_data.fan_modes_translated
         await self.async_send_api_call(
@@ -350,6 +371,10 @@ class SensiboClimate(SensiboDeviceBaseEntity, ClimateEntity):
         """Set new target swing operation."""
         if "swing" not in self.device_data.active_features:
             raise HomeAssistantError("Current mode doesn't support setting Swing")
+        if swing_mode not in AVAILABLE_SWING_MODES:
+            raise HomeAssistantError(
+                f"Climate swing mode {swing_mode} is not supported by the integration, please open an issue"
+            )
 
         transformation = self.device_data.swing_modes_translated
         await self.async_send_api_call(
diff --git a/homeassistant/components/sensibo/strings.json b/homeassistant/components/sensibo/strings.json
index 38ae94d4fa3..a6f14b73ace 100644
--- a/homeassistant/components/sensibo/strings.json
+++ b/homeassistant/components/sensibo/strings.json
@@ -79,7 +79,9 @@
           "fixedright": "Fixed right",
           "fixedleftright": "Fixed left right",
           "rangecenter": "Range center",
-          "rangefull": "Range full"
+          "rangefull": "Range full",
+          "rangeleft": "Range left",
+          "rangeright": "Range right"
         }
       },
       "light": {
@@ -338,6 +340,38 @@
       "fw_ver_available": {
         "name": "Update available"
       }
+    },
+    "climate": {
+      "climate_device": {
+        "state_attributes": {
+          "fan_mode": {
+            "state": {
+              "quiet": "Quiet",
+              "low": "[%key:component::climate::entity_component::_::state_attributes::fan_mode::state::low%]",
+              "medium": "[%key:component::climate::entity_component::_::state_attributes::fan_mode::state::medium%]",
+              "medium_high": "Medium high",
+              "high": "[%key:component::climate::entity_component::_::state_attributes::fan_mode::state::high%]",
+              "auto": "[%key:component::climate::entity_component::_::state_attributes::fan_mode::state::auto%]"
+            }
+          },
+          "swing_mode": {
+            "state": {
+              "stopped": "[%key:common::state::off%]",
+              "fixedtop": "Fixed top",
+              "fixedmiddletop": "Fixed middle top",
+              "fixedmiddle": "Fixed middle",
+              "fixedmiddlebottom": "Fixed middle bottom",
+              "fixedbottom": "Fixed bottom",
+              "rangetop": "Range top",
+              "rangemiddle": "Range middle",
+              "rangebottom": "Range bottom",
+              "rangefull": "[%key:component::sensibo::entity::select::horizontalswing::state::rangefull%]",
+              "horizontal": "Horizontal",
+              "both": "[%key:component::climate::entity_component::_::state_attributes::swing_mode::state::both%]"
+            }
+          }
+        }
+      }
     }
   },
   "services": {
diff --git a/tests/components/sensibo/test_climate.py b/tests/components/sensibo/test_climate.py
index 56a7a8c902c..688a373b8f0 100644
--- a/tests/components/sensibo/test_climate.py
+++ b/tests/components/sensibo/test_climate.py
@@ -101,11 +101,7 @@ async def test_climate(
         "max_temp": 20,
         "target_temp_step": 1,
         "fan_modes": ["low", "medium", "quiet"],
-        "swing_modes": [
-            "fixedmiddletop",
-            "fixedtop",
-            "stopped",
-        ],
+        "swing_modes": ["fixedmiddletop", "fixedtop", "stopped"],
         "current_temperature": 21.2,
         "temperature": 25,
         "current_humidity": 32.9,
@@ -1336,3 +1332,56 @@ async def test_climate_full_ac_state(
 
     assert state.state == "cool"
     assert state.attributes["temperature"] == 22
+
+
+async def test_climate_fan_mode_and_swing_mode_not_supported(
+    hass: HomeAssistant,
+    load_int: ConfigEntry,
+    monkeypatch: pytest.MonkeyPatch,
+    get_data: SensiboData,
+) -> None:
+    """Test the Sensibo climate fan_mode and swing_mode not supported is raising error."""
+
+    state1 = hass.states.get("climate.hallway")
+    assert state1.attributes["fan_mode"] == "high"
+    assert state1.attributes["swing_mode"] == "stopped"
+
+    with patch(
+        "homeassistant.components.sensibo.util.SensiboClient.async_set_ac_state_property",
+    ), pytest.raises(
+        HomeAssistantError,
+        match="Climate swing mode faulty_swing_mode is not supported by the integration, please open an issue",
+    ):
+        await hass.services.async_call(
+            CLIMATE_DOMAIN,
+            SERVICE_SET_SWING_MODE,
+            {ATTR_ENTITY_ID: state1.entity_id, ATTR_SWING_MODE: "faulty_swing_mode"},
+            blocking=True,
+        )
+
+    with patch(
+        "homeassistant.components.sensibo.util.SensiboClient.async_set_ac_state_property",
+    ), pytest.raises(
+        HomeAssistantError,
+        match="Climate fan mode faulty_fan_mode is not supported by the integration, please open an issue",
+    ):
+        await hass.services.async_call(
+            CLIMATE_DOMAIN,
+            SERVICE_SET_FAN_MODE,
+            {ATTR_ENTITY_ID: state1.entity_id, ATTR_FAN_MODE: "faulty_fan_mode"},
+            blocking=True,
+        )
+
+    with patch(
+        "homeassistant.components.sensibo.coordinator.SensiboClient.async_get_devices_data",
+        return_value=get_data,
+    ):
+        async_fire_time_changed(
+            hass,
+            dt_util.utcnow() + timedelta(minutes=5),
+        )
+        await hass.async_block_till_done()
+
+    state2 = hass.states.get("climate.hallway")
+    assert state2.attributes["fan_mode"] == "high"
+    assert state2.attributes["swing_mode"] == "stopped"