diff --git a/homeassistant/components/guardian/strings.json b/homeassistant/components/guardian/strings.json
index b173051a860..33ddcf637a4 100644
--- a/homeassistant/components/guardian/strings.json
+++ b/homeassistant/components/guardian/strings.json
@@ -20,11 +20,11 @@
   },
   "issues": {
     "deprecated_service": {
-      "title": "The {deprecated_service} service is being removed",
+      "title": "The {deprecated_service} service will be removed",
       "fix_flow": {
         "step": {
           "confirm": {
-            "title": "The {deprecated_service} service is being removed",
+            "title": "The {deprecated_service} service will be removed",
             "description": "Update any automations or scripts that use this service to instead use the `{alternate_service}` service with a target entity ID of `{alternate_target}`."
           }
         }
@@ -36,7 +36,7 @@
         "step": {
           "confirm": {
             "title": "The {old_entity_id} entity will be removed",
-            "description": "This entity has been replaced by `{replacement_entity_id}`."
+            "description": "Update any automations or scripts that use this entity to instead use `{replacement_entity_id}`."
           }
         }
       }
diff --git a/homeassistant/components/guardian/translations/en.json b/homeassistant/components/guardian/translations/en.json
index 99bf2e67b4e..ac87ae36506 100644
--- a/homeassistant/components/guardian/translations/en.json
+++ b/homeassistant/components/guardian/translations/en.json
@@ -24,17 +24,17 @@
                 "step": {
                     "confirm": {
                         "description": "Update any automations or scripts that use this service to instead use the `{alternate_service}` service with a target entity ID of `{alternate_target}`.",
-                        "title": "The {deprecated_service} service is being removed"
+                        "title": "The {deprecated_service} service will be removed"
                     }
                 }
             },
-            "title": "The {deprecated_service} service is being removed"
+            "title": "The {deprecated_service} service will be removed"
         },
         "replaced_old_entity": {
             "fix_flow": {
                 "step": {
                     "confirm": {
-                        "description": "This entity has been replaced by `{replacement_entity_id}`.",
+                        "description": "Update any automations or scripts that use this entity to instead use `{replacement_entity_id}`.",
                         "title": "The {old_entity_id} entity will be removed"
                     }
                 }