[ci skip] Translation update

homeassistant/components/arcam_fmj/translations/fr.json

@@ -1,4 +1,23 @@
 {
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "L'appareil \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9.",
+            "unable_to_connect": "Impossible de se connecter au p\u00e9riph\u00e9rique."
+        },
+        "error": {
+            "one": "Vide",
+            "other": "Vide"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "H\u00f4te",
+                    "port": "Port"
+                },
+                "description": "Veuillez saisir le nom d\u2019h\u00f4te ou l\u2019adresse IP du p\u00e9riph\u00e9rique."
+            }
+        }
+    },
     "device_automation": {
         "trigger_type": {
             "turn_on": "Il a \u00e9t\u00e9 demand\u00e9 \u00e0 {nom_de_l'entit\u00e9} de s'allumer"

homeassistant/components/atag/translations/de.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Nur ein Atag-Ger\u00e4t kann mit Home Assistant verbunden werden."
+            "already_configured": "Dieses Ger\u00e4t wurde bereits zu HomeAssistant hinzugef\u00fcgt"
         },
         "error": {
             "connection_error": "Verbindung fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut"

homeassistant/components/avri/translations/fr.json

@@ -1,6 +1,10 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Cette adresse est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9e."
+        },
         "error": {
+            "invalid_country_code": "Code pays \u00e0 2 lettres inconnu.",
             "invalid_house_number": "Num\u00e9ro de maison invalide."
         },
         "step": {

homeassistant/components/blebox/translations/fr.json

@@ -12,6 +12,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "host": "Adresse IP",
                     "port": "Port"
                 },
                 "description": "Configurez votre BleBox pour l'int\u00e9grer \u00e0 Home Assistant.",

homeassistant/components/blink/translations/ca.json

@@ -31,7 +31,7 @@
                     "scan_interval": "Interval d'escaneig (segons)"
                 },
                 "description": "Configura la integraci\u00f3 Blink",
-                "title": "Blink opcions"
+                "title": "Opcions de Blink"
             }
         }
     }

homeassistant/components/blink/translations/fr.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "P\u00e9riph\u00e9rique d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9"
+        },
         "error": {
             "invalid_auth": "Authentification invalide",
             "unknown": "Erreur inattendue"
@@ -20,5 +23,15 @@
                 "title": "Connectez-vous avec un compte Blink"
             }
         }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "simple_options": {
+                "data": {
+                    "scan_interval": "Intervalle de balayage (secondes)"
+                },
+                "title": "Options de clignotement"
+            }
+        }
     }
 }

homeassistant/components/daikin/translations/fr.json

@@ -3,6 +3,11 @@
         "abort": {
             "already_configured": "L'appareil est d\u00e9j\u00e0 configur\u00e9"
         },
+        "error": {
+            "device_fail": "Erreur inattendue",
+            "device_timeout": "Echec de la connexion",
+            "forbidden": "Authentification invalide"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/demo/translations/fr.json

@@ -1,6 +1,12 @@
 {
     "options": {
         "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "one": "Vide",
+                    "other": "Vide"
+                }
+            },
             "options_1": {
                 "data": {
                     "bool": "Bool\u00e9en facultatif",

homeassistant/components/forked_daapd/translations/de.json

@@ -6,7 +6,8 @@
         "error": {
             "unknown_error": "Unbekannter Fehler",
             "wrong_host_or_port": "Verbindung konnte nicht hergestellt werden. Bitte \u00fcberpr\u00fcfen Sie Host und Port.",
-            "wrong_password": "Ung\u00fcltiges Passwort"
+            "wrong_password": "Ung\u00fcltiges Passwort",
+            "wrong_server_type": "F\u00fcr die forked-daapd Integration ist ein forked-daapd Server mit der Version > = 27.0 erforderlich."
         },
         "step": {
             "user": {

homeassistant/components/icloud/translations/fr.json

@@ -20,6 +20,7 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "Mot de passe",
+                    "username": "Email",
                     "with_family": "Avec la famille"
                 },
                 "description": "Entrez vos identifiants",

homeassistant/components/nws/translations/fr.json

@@ -14,7 +14,8 @@
                     "latitude": "Latitude",
                     "longitude": "Longitude",
                     "station": "Code de la station METAR"
-                }
+                },
+                "title": "Se connecter au National Weather Service"
             }
         }
     }

homeassistant/components/owntracks/translations/ko.json

@@ -4,7 +4,7 @@
             "one_instance_allowed": "\ud558\ub098\uc758 \uc778\uc2a4\ud134\uc2a4\ub9cc \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4."
         },
         "create_entry": {
-            "default": "\n\nAndroid \uc778 \uacbd\uc6b0, [OwnTracks \uc571]({android_url}) \uc744 \uc5f4\uace0 preferences -> connection \uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc774 \uc124\uc815\ud574\uc8fc\uc138\uc694:\n - Mode: Private HTTP\n - Host: {webhook_url}\n - Identification:\n   - Username: `<Your name>`\n   - Device ID: `<Your device name>`\n\niOS \uc778 \uacbd\uc6b0, [OwnTracks \uc571]({ios_url}) \uc744 \uc5f4\uace0 \uc67c\ucabd \uc0c1\ub2e8\uc758 (i) \uc544\uc774\ucf58\uc744 \ud0ed\ud558\uc5ec \uc124\uc815\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc774 \uc124\uc815\ud574\uc8fc\uc138\uc694:\n - Mode: HTTP\n - URL: {webhook_url}\n - Turn on authentication\n - UserID: `<Your name>`\n\n{secret} \n \n\uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 [\uc548\ub0b4]({docs_url}) \ub97c \ucc38\uc870\ud574\uc8fc\uc138\uc694."
+            "default": "\n\nAndroid \uc778 \uacbd\uc6b0, [OwnTracks \uc571]({android_url}) \uc744 \uc5f4\uace0 preferences -> connection \uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc774 \uc124\uc815\ud574\uc8fc\uc138\uc694:\n - Mode: Private HTTP\n - Host: {webhook_url}\n - Identification:\n   - Username: `'<Your name>'`\n   - Device ID: `'<Your device name>'`\n\niOS \uc778 \uacbd\uc6b0, [OwnTracks \uc571]({ios_url}) \uc744 \uc5f4\uace0 \uc67c\ucabd \uc0c1\ub2e8\uc758 (i) \uc544\uc774\ucf58\uc744 \ud0ed\ud558\uc5ec \uc124\uc815\uc73c\ub85c \uc774\ub3d9\ud558\uc5ec \ub2e4\uc74c\uacfc \uac19\uc774 \uc124\uc815\ud574\uc8fc\uc138\uc694:\n - Mode: HTTP\n - URL: {webhook_url}\n - Turn on authentication\n - UserID: `'<Your name>'`\n\n{secret} \n \n\uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\ub294 [\uc548\ub0b4]({docs_url}) \ub97c \ucc38\uc870\ud574\uc8fc\uc138\uc694."
         },
         "step": {
             "user": {

homeassistant/components/point/translations/de.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         },
         "error": {
             "follow_link": "Bitte folgen dem Link und authentifiziere dich, bevor du auf Senden klickst",
-            "no_token": "Nicht mit Minut authentifiziert"
+            "no_token": "Ung\u00fcltiger Access Token"
         },
         "step": {
             "auth": {

homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/ca.json

@@ -2,12 +2,12 @@
     "config": {
         "abort": {
             "one_instance_allowed": "Nom\u00e9s cal una \u00fanica inst\u00e0ncia.",
-            "wrong_server_id": "L'identificador del servidor no \u00e9s v\u00e0lida"
+            "wrong_server_id": "L'identificador del servidor no \u00e9s v\u00e0lid"
         },
         "step": {
             "user": {
-                "description": "Esteu segur que voleu configurar el SpeedTest?",
+                "description": "Est\u00e0s segur que vols configurar SpeedTest?",
-                "title": "Configurar SpeedTest"
+                "title": "Configura SpeedTest"
             }
         }
     },
@@ -18,9 +18,9 @@
         "step": {
             "init": {
                 "data": {
-                    "manual": "Desactiva l\u2019actualitzaci\u00f3 autom\u00e0tica",
+                    "manual": "Desactiva l'actualitzaci\u00f3 autom\u00e0tica",
                     "scan_interval": "Freq\u00fc\u00e8ncia d'actualitzaci\u00f3 (minuts)",
-                    "server_name": "Seleccioneu el servidor de proves"
+                    "server_name": "Seleccion el servidor de proves"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/weather/translations/fr.json

@@ -11,11 +11,11 @@
             "partlycloudy": "Partiellement nuageux",
             "pouring": "Averses",
             "rainy": "Pluie",
-            "snowy": "Neige",
+            "snowy": "Neigeux",
-            "snowy-rainy": "Neige / Pluie",
+            "snowy-rainy": "Neigeux, pluvieux",
-            "sunny": "Soleil",
+            "sunny": "Ensoleill\u00e9",
-            "windy": "Vent",
+            "windy": "Venteux",
-            "windy-variant": "Vent"
+            "windy-variant": "Venteux"
         }
     }
 }

homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/ca.json

@@ -16,7 +16,7 @@
                     "name": "Nom de la passarel\u00b7la",
                     "token": "Token de l'API"
                 },
-                "description": "Necessitar\u00e0s el token de l'API, consulta les instruccions a https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token.",
+                "description": "Necessitar\u00e0s el token de l'API de 32 car\u00e0cters, consulta les instruccions a https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token. Tingues en compte que aquest token \u00e9s diferent a la clau utilitzada per la integraci\u00f3 Xiaomi Aqara.",
                 "title": "Connexi\u00f3 amb la passarel\u00b7la de Xiaomi"
             },
             "user": {

homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/de.json

@@ -15,7 +15,7 @@
                     "name": "Name des Gateways",
                     "token": "API-Token"
                 },
-                "description": "Sie ben\u00f6tigen das API-Token. Anweisungen finden Sie unter https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token.",
+                "description": "Sie ben\u00f6tigen den 32 Zeichen langen  API-Token. Anweisungen finden Sie unter https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token.",
                 "title": "Stellen Sie eine Verbindung zu einem Xiaomi Gateway her"
             },
             "user": {

homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/ko.json

@@ -8,6 +8,7 @@
             "connect_error": "\uc5f0\uacb0\ud558\uc9c0 \ubabb\ud588\uc2b5\ub2c8\ub2e4",
             "no_device_selected": "\uc120\ud0dd\ub41c \uae30\uae30\uac00 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uae30\uae30\ub97c \uc120\ud0dd\ud574\uc8fc\uc138\uc694."
         },
+        "flow_title": "Xiaomi Miio: {name}",
         "step": {
             "gateway": {
                 "data": {
@@ -15,7 +16,7 @@
                     "name": "\uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774 \uc774\ub984",
                     "token": "API \ud1a0\ud070"
                 },
-                "description": "API \ud1a0\ud070\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. [\uc548\ub0b4](https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token) \ub97c \ucc38\uc870\ud574\uc8fc\uc138\uc694.",
+                "description": "32 \ubb38\uc790\uc758 API \ud1a0\ud070\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. [\uc548\ub0b4](https://www.home-assistant.io/integrations/vacuum.xiaomi_miio/#retrieving-the-access-token) \ub97c \ucc38\uc870\ud574\uc8fc\uc138\uc694. \uc774 \ud1a0\ud070\uc740 Xiaomi Aqara \ud1b5\ud569 \uad6c\uc131\uc694\uc18c\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ub418\ub294 \ud0a4\uc640 \ub2e4\ub985\ub2c8\ub2e4.",
                 "title": "Xiaomi \uac8c\uc774\ud2b8\uc6e8\uc774\uc5d0 \uc5f0\uacb0\ud558\uae30"
             },
             "user": {

homeassistant/components/xiaomi_miio/translations/pl.json

@@ -8,6 +8,7 @@
             "connect_error": "Nie mo\u017cna nawi\u0105za\u0107 po\u0142\u0105czenia.",
             "no_device_selected": "Nie wybrano \u017cadnego urz\u0105dzenia, wybierz jedno urz\u0105dzenie."
         },
+        "flow_title": "Xiaomi Miio: {name}",
         "step": {
             "gateway": {
                 "data": {