diff --git a/homeassistant/components/homekit_controller/strings.json b/homeassistant/components/homekit_controller/strings.json
index dcbfae72fe3..e857e1a7f01 100644
--- a/homeassistant/components/homekit_controller/strings.json
+++ b/homeassistant/components/homekit_controller/strings.json
@@ -14,7 +14,7 @@
         "title": "Pair with a device via HomeKit Accessory Protocol",
         "description": "HomeKit Device communicates with {name} ({category}) over the local area network using a secure encrypted connection without a separate HomeKit Controller or iCloud. Enter your eight digit HomeKit pairing code (in the format XXX-XX-XXX) to use this accessory. This code is usually found on the device itself or in the packaging, often close to a HomeKit bar code, next to the image of a small house.",
         "data": {
-          "pairing_code": "Pairing Code",
+          "pairing_code": "Pairing code",
           "allow_insecure_setup_codes": "Allow pairing with insecure setup codes."
         }
       },
@@ -112,7 +112,7 @@
       "air_purifier_state_target": {
         "state": {
           "automatic": "Automatic",
-          "manual": "Manual"
+          "manual": "[%key:common::state::manual%]"
         }
       }
     },