diff --git a/homeassistant/components/roborock/manifest.json b/homeassistant/components/roborock/manifest.json
index dfd5a9ee1c7..6882754f49a 100644
--- a/homeassistant/components/roborock/manifest.json
+++ b/homeassistant/components/roborock/manifest.json
@@ -6,5 +6,5 @@
   "documentation": "https://www.home-assistant.io/integrations/roborock",
   "iot_class": "local_polling",
   "loggers": ["roborock"],
-  "requirements": ["python-roborock==0.34.1"]
+  "requirements": ["python-roborock==0.34.6"]
 }
diff --git a/homeassistant/components/roborock/strings.json b/homeassistant/components/roborock/strings.json
index c46eb814151..53c536494f9 100644
--- a/homeassistant/components/roborock/strings.json
+++ b/homeassistant/components/roborock/strings.json
@@ -176,7 +176,8 @@
           "moderate": "Moderate",
           "high": "High",
           "intense": "Intense",
-          "custom": "[%key:component::roborock::entity::select::mop_mode::state::custom%]"
+          "custom": "[%key:component::roborock::entity::select::mop_mode::state::custom%]",
+          "custom_water_flow": "Custom water flow"
         }
       }
     },
diff --git a/requirements_all.txt b/requirements_all.txt
index 322bcec0853..36e566cb26e 100644
--- a/requirements_all.txt
+++ b/requirements_all.txt
@@ -2174,7 +2174,7 @@ python-qbittorrent==0.4.3
 python-ripple-api==0.0.3
 
 # homeassistant.components.roborock
-python-roborock==0.34.1
+python-roborock==0.34.6
 
 # homeassistant.components.smarttub
 python-smarttub==0.0.33
diff --git a/requirements_test_all.txt b/requirements_test_all.txt
index 20103af7e52..8cff8948762 100644
--- a/requirements_test_all.txt
+++ b/requirements_test_all.txt
@@ -1618,7 +1618,7 @@ python-picnic-api==1.1.0
 python-qbittorrent==0.4.3
 
 # homeassistant.components.roborock
-python-roborock==0.34.1
+python-roborock==0.34.6
 
 # homeassistant.components.smarttub
 python-smarttub==0.0.33
diff --git a/tests/components/roborock/test_switch.py b/tests/components/roborock/test_switch.py
index 40ecdc267ed..fb301390fee 100644
--- a/tests/components/roborock/test_switch.py
+++ b/tests/components/roborock/test_switch.py
@@ -27,7 +27,7 @@ async def test_update_success(
     # Ensure that the entity exist, as these test can pass even if there is no entity.
     assert hass.states.get(entity_id) is not None
     with patch(
-        "homeassistant.components.roborock.coordinator.RoborockLocalClient.send_message"
+        "homeassistant.components.roborock.coordinator.RoborockLocalClient._send_command"
     ) as mock_send_message:
         await hass.services.async_call(
             "switch",
diff --git a/tests/components/roborock/test_time.py b/tests/components/roborock/test_time.py
index 6ba996ca23f..1cf2fe6bed5 100644
--- a/tests/components/roborock/test_time.py
+++ b/tests/components/roborock/test_time.py
@@ -27,7 +27,7 @@ async def test_update_success(
     # Ensure that the entity exist, as these test can pass even if there is no entity.
     assert hass.states.get(entity_id) is not None
     with patch(
-        "homeassistant.components.roborock.coordinator.RoborockLocalClient.send_message"
+        "homeassistant.components.roborock.coordinator.RoborockLocalClient._send_command"
     ) as mock_send_message:
         await hass.services.async_call(
             "time",