[ci skip] Translation update

homeassistant/components/accuweather/translations/de.json

@@ -4,7 +4,8 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "latitude": "Breitengrad",
-                    "longitude": "L\u00e4ngengrad"
+                    "longitude": "L\u00e4ngengrad",
+                    "name": "Name"
                 },
                 "title": "AccuWeather"
             }

homeassistant/components/arcam_fmj/translations/de.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
             "unable_to_connect": "Es konnte keine Verbindung mit dem Ger\u00e4t hergestellt werden."
         },
         "step": {

homeassistant/components/avri/translations/de.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Position ist bereits konfiguriert"
+        },
         "error": {
             "invalid_house_number": "Ung\u00fcltige Hausnummer"
         },

homeassistant/components/broadlink/translations/de.json

@@ -1,8 +1,12 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP Adresse",
             "not_supported": "Ger\u00e4t nicht unterst\u00fctzt"
         },
+        "error": {
+            "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP Adresse"
+        },
         "step": {
             "auth": {
                 "title": "Authentifiziere dich beim Ger\u00e4t"

homeassistant/components/cloudflare/translations/de.json

@@ -1,10 +1,20 @@
 {
     "config": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
+            "invalid_zone": "Ung\u00fcltige Zone"
+        },
         "step": {
+            "records": {
+                "data": {
+                    "records": "Datens\u00e4tze"
+                }
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "api_token": "API Token"
-                }
+                },
+                "title": "Mit Cloudflare verbinden"
             }
         }
     }

homeassistant/components/denonavr/translations/de.json

@@ -1,6 +1,11 @@
 {
     "config": {
         "step": {
+            "select": {
+                "data": {
+                    "select_host": "IP-Adresse des Empf\u00e4ngers"
+                }
+            },
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "IP-Adresse"

homeassistant/components/dexcom/translations/de.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "Konto ist bereits konfiguriert",
             "already_configured_account": "Account ist bereits konfiguriert"
         },
         "error": {

homeassistant/components/epson/translations/ca.json

@@ -0,0 +1,20 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "El dispositiu ja est\u00e0 configurat"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Ha fallat la connexi\u00f3"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "host": "Amfitri\u00f3",
+                    "name": "Nom",
+                    "port": "Port"
+                }
+            }
+        }
+    },
+    "title": "Projector Epson"
+}

homeassistant/components/firmata/translations/de.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/geonetnz_quakes/translations/et.json

@@ -6,8 +6,10 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "mmi": ""
+                    "mmi": "",
-                }
+                    "radius": "Raadius"
+                },
+                "title": "Sisesta oma filtri \u00fcksikasjad."
             }
         }
     }

homeassistant/components/goalzero/translations/de.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "invalid_host": "Ung\u00fcltiger Hostname oder IP Adresse"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/guardian/translations/de.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert",
             "connection_error": "Verbindung zum Guardian-Ger\u00e4t fehlgeschlagen."
         },
         "step": {

homeassistant/components/harmony/translations/et.json

@@ -8,13 +8,26 @@
             "cannot_connect": "\u00dchenduse loomine nurjus. Proovi uuesti",
             "unknown": "Ootamatu t\u00f5rge"
         },
+        "flow_title": "",
         "step": {
             "link": {
-                "description": "Kas soovid seadistada {name}({host})?"
+                "description": "Kas soovid seadistada {name}({host})?",
+                "title": "Logitech Harmony keskuse seadistamine"
             },
             "user": {
                 "data": {
-                    "host": ""
+                    "host": "",
+                    "name": "L\u00fc\u00fcsi nimi"
+                },
+                "title": "Logitech Harmony keskuse seadistamine"
+            }
+        }
+    },
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "delay_secs": "Viivitus k\u00e4skude saatmise vahel."
                 }
             }
         }

homeassistant/components/homekit/translations/af.json

@@ -0,0 +1,11 @@
+{
+    "options": {
+        "step": {
+            "init": {
+                "data": {
+                    "mode": "Modus"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/homekit/translations/de.json

@@ -5,13 +5,13 @@
         },
         "step": {
             "pairing": {
-                "title": "HomeKit Bridge verbinden\n"
+                "title": "HomeKit verbinden"
             },
             "user": {
                 "data": {
                     "include_domains": "Einzubeziehende Domains"
                 },
-                "title": "HomeKit Bridge aktivieren\n"
+                "title": "HomeKit aktivieren"
             }
         }
     },
@@ -44,6 +44,7 @@
                 "data": {
                     "mode": "Modus"
                 },
+                "description": "HomeKit kann so konfiguriert werden, dass eine Br\u00fccke oder ein einzelnes Zubeh\u00f6r verf\u00fcgbar gemacht wird. Im Zubeh\u00f6rmodus kann nur eine einzelne Entit\u00e4t verwendet werden. F\u00fcr Media Player mit der TV-Ger\u00e4teklasse ist ein Zubeh\u00f6rmodus erforderlich, damit sie ordnungsgem\u00e4\u00df funktionieren. Entit\u00e4ten in den \"einzuschlie\u00dfenden Dom\u00e4nen\" werden f\u00fcr HomeKit verf\u00fcgbar gemacht. Auf dem n\u00e4chsten Bildschirm k\u00f6nnen Sie ausw\u00e4hlen, welche Entit\u00e4ten in diese Liste aufgenommen oder aus dieser ausgeschlossen werden sollen.",
                 "title": "W\u00e4hlen Sie die zu \u00fcberbr\u00fcckenden Dom\u00e4nen aus."
             },
             "yaml": {

homeassistant/components/hunterdouglas_powerview/translations/de.json

@@ -4,7 +4,7 @@
             "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
         },
         "error": {
-            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut",
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
             "unknown": "Unerwarteter Fehler"
         },
         "step": {

homeassistant/components/hvv_departures/translations/de.json

@@ -4,7 +4,7 @@
             "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
         },
         "error": {
-            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen, bitte erneut versuchen",
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
             "invalid_auth": "Ung\u00fcltige Authentifizierung",
             "no_results": "Keine Ergebnisse. Versuch es mit einer anderen Station/Adresse"
         },

homeassistant/components/insteon/translations/de.json

@@ -1,5 +1,11 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
+        },
         "step": {
             "hub2": {
                 "data": {
@@ -34,6 +40,7 @@
     },
     "options": {
         "error": {
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
             "select_single": "W\u00e4hle eine Option aus."
         },
         "step": {

homeassistant/components/iqvia/translations/de.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Dienst ist bereits konfiguriert"
+        },
         "error": {
             "invalid_zip_code": "Postleitzahl ist ung\u00fcltig"
         },

homeassistant/components/kodi/translations/de.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
+        },
         "flow_title": "Kodi: {name}",
         "step": {
             "credentials": {
@@ -22,7 +25,8 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "host": "Host",
-                    "port": "Port"
+                    "port": "Port",
+                    "ssl": "Verwendet ein SSL Zertifikat"
                 }
             },
             "ws_port": {

homeassistant/components/konnected/translations/et.json

@@ -15,6 +15,7 @@
                 "title": "Konnected seade on valmis"
             },
             "import_confirm": {
+                "description": "Configuration.yaml kirjest leiti Konnected Alarm Panel ID-ga {id}. See voog v\u00f5imaldabl selle importida seadistusikirjesse.",
                 "title": "Konnektedi seadme import"
             },
             "user": {

homeassistant/components/life360/translations/de.json

@@ -2,12 +2,14 @@
     "config": {
         "abort": {
             "invalid_credentials": "Ung\u00fcltige Anmeldeinformationen",
+            "unknown": "Unerwarteter Fehler",
             "user_already_configured": "Account ist bereits konfiguriert"
         },
         "create_entry": {
             "default": "M\u00f6gliche erweiterte Einstellungen finden sich unter [Life360-Dokumentation]({docs_url})."
         },
         "error": {
+            "already_configured": "Konto ist bereits konfiguriert",
             "invalid_credentials": "Ung\u00fcltige Anmeldeinformationen",
             "invalid_username": "Ung\u00fcltiger Benutzername",
             "unexpected": "Unerwarteter Fehler bei der Kommunikation mit dem Life360-Server",

homeassistant/components/luftdaten/translations/af.json

@@ -0,0 +1,8 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "already_configured": "Dienst ist bereits konfiguriert",
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/lutron_caseta/translations/de.json

@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+    "config": {
+        "abort": {
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
+        },
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/metoffice/translations/de.json

@@ -1,8 +1,12 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Service ist bereits konfiguriert"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "api_key": "API Key",
                     "latitude": "Breitengrad",
                     "longitude": "L\u00e4ngengrad"
                 }

homeassistant/components/mqtt/translations/de.json

@@ -49,6 +49,9 @@
         }
     },
     "options": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
+        },
         "step": {
             "broker": {
                 "data": {
@@ -57,6 +60,11 @@
                     "port": "Port",
                     "username": "Benutzername"
                 }
+            },
+            "options": {
+                "data": {
+                    "will_enable": "Letzten Willen aktivieren"
+                }
             }
         }
     }

homeassistant/components/onewire/translations/af.json

@@ -0,0 +1,14 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "invalid_path": "Verzeichnis nicht gefunden."
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "data": {
+                    "type": "Verbindungstyp"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/onewire/translations/de.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
     "config": {
         "error": {
-            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
+            "invalid_path": "Verzeichnis nicht gefunden."
         },
         "step": {
             "owserver": {

homeassistant/components/opentherm_gw/translations/af.json

@@ -0,0 +1,7 @@
+{
+    "config": {
+        "error": {
+            "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen"
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/openweathermap/translations/de.json

@@ -7,6 +7,7 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
+                    "api_key": "API Key",
                     "language": "Sprache",
                     "latitude": "Breitengrad",
                     "longitude": "L\u00e4ngengrad",

homeassistant/components/ovo_energy/translations/de.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "error": {
+            "connection_error": "Verbindung fehlgeschlagen"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/pi_hole/translations/de.json

@@ -11,6 +11,7 @@
                 "data": {
                     "api_key": "API-Schl\u00fcssel (optional)",
                     "host": "Host",
+                    "location": "Org",
                     "name": "Name",
                     "port": "Port",
                     "ssl": "SSL verwenden",

homeassistant/components/plugwise/translations/de.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Service ist bereits konfiguriert"
+        },
         "error": {
             "cannot_connect": "Verbindung fehlgeschlagen, versuchen Sie es erneut",
             "unknown": "Unerwarteter Fehler"
@@ -9,11 +12,11 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "flow_type": "Verbindungstyp",
-                    "host": "Smile IP-Adresse",
+                    "host": "IP-Adresse",
-                    "password": "Smile ID"
+                    "password": "Smile ID",
+                    "port": "Port"
                 },
-                "description": "Details",
+                "description": "Details"
-                "title": "Stellen Sie eine Verbindung zu Smile her"
             },
             "user_gateway": {
                 "data": {

homeassistant/components/powerwall/translations/et.json

@@ -11,7 +11,8 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "ip_address": "IP aadress"
-                }
+                },
+                "title": "Powerwalliga \u00fchendamine"
             }
         }
     }

homeassistant/components/rachio/translations/zh-Hant.json

@@ -22,7 +22,7 @@
         "step": {
             "init": {
                 "data": {
-                    "manual_run_mins": "\u7576\u958b\u95dc\u958b\u555f\u5f8c\u3001\u5de5\u4f5c\u7ad9\u6240\u8981\u958b\u555f\u7684\u5206\u9418\u6578\u3002"
+                    "manual_run_mins": "\u7576\u5340\u57df\u958b\u95dc\u958b\u555f\u5f8c\u3001\u6240\u8981\u958b\u555f\u7684\u5206\u9418\u6578\u3002"
                 }
             }
         }

homeassistant/components/rfxtrx/translations/de.json

@@ -1,7 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
-            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
+            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert. Nur eine Konfiguration m\u00f6glich."
         },
         "step": {
             "setup_network": {

homeassistant/components/risco/translations/de.json

@@ -4,6 +4,7 @@
             "user": {
                 "data": {
                     "password": "Passwort",
+                    "pin": "PIN Code",
                     "username": "Benutzername"
                 }
             }

homeassistant/components/ruckus_unleashed/translations/de.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Ger\u00e4t ist bereits konfiguriert"
+        },
         "error": {
             "unknown": "Unerwarteter Fehler"
         },

homeassistant/components/sense/translations/et.json

@@ -13,7 +13,8 @@
                 "data": {
                     "email": "E-post",
                     "password": "Salas\u00f5na"
-                }
+                },
+                "title": "\u00dchendu oma Sense Energy Monitor'iga"
             }
         }
     }

homeassistant/components/solarlog/translations/et.json

@@ -10,7 +10,8 @@
         "step": {
             "user": {
                 "data": {
-                    "host": ""
+                    "host": "",
+                    "name": "Solar-Log andurite eesliide"
                 },
                 "title": "Solar-Log'i \u00fchenduse m\u00e4\u00e4ratlemine"
             }

homeassistant/components/speedtestdotnet/translations/de.json

@@ -2,6 +2,11 @@
     "config": {
         "abort": {
             "wrong_server_id": "Server ID ist ung\u00fcltig"
+        },
+        "step": {
+            "user": {
+                "description": "Einrichtung beginnen?"
+            }
         }
     },
     "options": {

homeassistant/components/tellduslive/translations/de.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
     "config": {
         "abort": {
+            "already_configured": "Dienst ist bereits konfiguriert",
             "authorize_url_fail": "Unbekannter Fehler beim Erstellen der Authorisierungs-URL",
             "authorize_url_timeout": "Zeit\u00fcberschreitung beim Erstellen der Authorisierungs-URL.",
             "unknown": "Unbekannter Fehler ist aufgetreten"

homeassistant/components/tellduslive/translations/et.json

@@ -12,7 +12,8 @@
         },
         "step": {
             "auth": {
-                "description": "TelldusLive'i konto linkimiseks toimi j\u00e4rgmiselt:\n 1. Kl\u00f5psa allolevat linki\n 2. Logi sisse Telldus Live'i\n 3. Autendi {app_name} ** {app_name} ** (kl\u00f5psa ** Jah **).\n 4. Tule siia tagasi ja kl\u00f5psa ** ESITA **.\n\n [Link TelldusLive account] ( {auth_url} )"
+                "description": "TelldusLive'i konto linkimiseks toimi j\u00e4rgmiselt:\n 1. Kl\u00f5psa allolevat linki\n 2. Logi sisse Telldus Live'i\n 3. Autendi {app_name} ** {app_name} ** (kl\u00f5psa ** Jah **).\n 4. Tule siia tagasi ja kl\u00f5psa ** ESITA **.\n\n [Link TelldusLive account] ( {auth_url} )",
+                "title": "Autendi TelldusLive'i kaudu"
             },
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/tile/translations/de.json

@@ -1,5 +1,8 @@
 {
     "config": {
+        "abort": {
+            "already_configured": "Konto ist bereits konfiguriert"
+        },
         "step": {
             "user": {
                 "data": {

homeassistant/components/tuya/translations/af.json

@@ -0,0 +1,15 @@
+{
+    "options": {
+        "error": {
+            "dev_not_config": "Ger\u00e4tetyp nicht konfigurierbar",
+            "dev_not_found": "Ger\u00e4t nicht gefunden"
+        },
+        "step": {
+            "device": {
+                "data": {
+                    "ext_temp_sensor": "Sensor f\u00fcr aktuelle Temperatuur"
+                }
+            }
+        }
+    }
+}

homeassistant/components/tuya/translations/de.json

@@ -14,5 +14,11 @@
                 "title": "Tuya"
             }
         }
+    },
+    "options": {
+        "error": {
+            "dev_not_config": "Ger\u00e4tetyp nicht konfigurierbar",
+            "dev_not_found": "Ger\u00e4t nicht gefunden"
+        }
     }
 }

homeassistant/components/vizio/translations/et.json

@@ -15,6 +15,7 @@
                 "data": {
                     "pin": "PIN kood"
                 },
+                "description": "Teler peaks kuvama koodi. Sisest see kood vormile ja j\u00e4tka sidumise l\u00f5petamiseks j\u00e4rgmise sammuga.",
                 "title": "Sidumise l\u00f5puleviimine"
             },
             "pairing_complete": {

homeassistant/components/xiaomi_aqara/translations/de.json

@@ -2,7 +2,13 @@
     "config": {
         "flow_title": "Xiaomi Aqara Gateway: {name}",
         "step": {
+            "select": {
+                "data": {
+                    "select_ip": "IP-Adresse"
+                }
+            },
             "user": {
+                "description": "Stellen Sie eine Verbindung zu Ihrem Xiaomi Aqara Gateway her. Wenn die IP- und Mac-Adressen leer bleiben, wird die automatische Erkennung verwendet",
                 "title": "Xiaomi Aqara Gateway"
             }
         }